Filter out tables, columns, relationships etc which does not conform to graphql naming scheme.

This ensures GraphiQL initialisation works properly for existing databases.