Upgrade @tensorflow scoped dependencies to 3.15.0 and bump the package version to 1.0.1.

Co-authored-by: Na Li <linazhao@google.com>