Mintplex-Labs · timothycarambat · May 2, 2025 · May 2, 2025 · May 2, 2025
diff --git a/frontend/src/locales/pt_BR/common.js b/frontend/src/locales/pt_BR/common.js
@@ -2,50 +2,57 @@
 const TRANSLATIONS = {
   onboarding: {
     survey: {
-      email: null,
-      useCase: null,
-      useCaseWork: null,
-      useCasePersonal: null,
-      useCaseOther: null,
-      comment: null,
-      commentPlaceholder: null,
-      skip: null,
-      thankYou: null,
-      title: null,
-      description: null,
+      email: "Qual o seu email?",
+      useCase: "Para que fim pretende usar AnythingLLM",
+      useCaseWork: "Para trabalho",
+      useCasePersonal: "Uso pessoal",
+      useCaseOther: "Outro",
+      comment: "Onde ouviu sobre AnythingLLM pela primeira vez",
+      commentPlaceholder:
+        "Reddit, Twitter, GitHub, YouTube, etc. - Conte para nós como você nos encontrou!",
+      skip: "Ignorar pesquisa",
+      thankYou: "Obrigado pelo seu feedback",
+      title: "Bem-vindo a AnythingLLM",
+      description: "Ajude-nos a construir AnythingLLM para si. Opcional",
     },
     home: {
-      title: null,
-      getStarted: null,
+      title: "Bem-vindo a",
+      getStarted: "Começar",
     },
     llm: {
-      title: null,
-      description: null,
+      title: "Preferências LLM",
+      description:
+        "AnythingLLM consegue trabalhar com diversos provedores LLM. Este é o serviço que lida com conversas.",
     },
     userSetup: {
-      title: null,
-      description: null,
-      howManyUsers: null,
-      justMe: null,
-      myTeam: null,
-      instancePassword: null,
-      setPassword: null,
-      passwordReq: null,
-      passwordWarn: null,
-      adminUsername: null,
-      adminUsernameReq: null,
-      adminPassword: null,
-      adminPasswordReq: null,
-      teamHint: null,
+      title: "Configuração de usuário",
+      description: "Configure o seu usuário.",
+      howManyUsers: "Quantos usuários vão usar esta instância",
+      justMe: "Apenas eu",
+      myTeam: "Minha equipe",
+      instancePassword: "Senha da Instância",
+      setPassword: "Gostaria de definir uma senha?",
+      passwordReq: "A sua senha deve conter pelo menos 8 caracteres",
+      passwordWarn:
+        "É importante que salve a senha porque não existe método de recuperação",
+      adminUsername: "Utilizador da conta de administrador",
+      adminUsernameReq:
+        'Utilizador deve conter pelo menos 6 caracteres, letras minúsculas, números, "uderscore", e hífen sem espaços',
+      adminPassword: "Senha da conta de administrador",
+      adminPasswordReq: "Senha deve conter pelo menos 8 caracteres",
+      teamHint:
+        'Por padrão, você será o único administrador. Após o "onboarding", você poderá criar e convidar outros usuários ou administradores. Não perca sua senha, pois somente administradores podem redefini-la.',
     },
     data: {
-      title: null,
-      description: null,
-      settingsHint: null,
+      title: "Gestão de dados e privacidade",
+      description:
+        "Estamos comprometidos com a transparência e o controle quando se trata de seus dados pessoais.",
+      settingsHint:
+        "Essas configurações podem ser reconfiguradas a qualquer momento nas configurações.",
     },
     workspace: {
-      title: null,
-      description: null,
+      title: "Crie seu primeiro workspace",
+      description: "Crie seu primeiro workspace e comece a usar o AnythingLLM.",
     },
   },
   common: {
@@ -58,9 +65,9 @@ const TRANSLATIONS = {
     save: "Salvar alterações",
     previous: "Página Anterior",
     next: "Próxima Página",
-    optional: null,
-    yes: null,
-    no: null,
+    optional: "Opcional",
+    yes: "Sim",
+    no: "Não",
   },
   settings: {
     title: "Configurações da Instância",
@@ -89,10 +96,10 @@ const TRANSLATIONS = {
     "experimental-features": "Recursos Experimentais",
     contact: "Contato com Suporte",
     "browser-extension": "Extensão do navegador",
-    "system-prompt-variables": null,
-    interface: null,
+    "system-prompt-variables": "Variáveis de prompt do sistema",
+    interface: "Preferências de Interface",
     branding: null,
-    chat: null,
+    chat: "Conversa",
   },
   login: {
     "multi-user": {
@@ -480,14 +487,15 @@ const TRANSLATIONS = {
     anonymous: "Telemetria Anônima Ativada",
   },
   connectors: {
-    "search-placeholder": null,
-    "no-connectors": null,
+    "search-placeholder": "Pesquisa conectores de dados",
+    "no-connectors": "Nenhum conector de dados encontrado",
     github: {
-      name: null,
-      description: null,
-      URL: null,
-      URL_explained: null,
-      token: null,
+      name: "Repositório GitHub",
+      description:
+        "Importe um repositório GitHub público ou privado inteiro com um único clique.",
+      URL: "URL do repositório Github",
+      URL_explained: "URL do repositório do GitHub que você deseja coletar.",
+      token: "Token de acesso do Github",
       optional: null,
       token_explained: null,
       token_explained_start: null,