Add support for protected Chroma instances. #259
Description
When Chroma is behind an API gateway or has an API header/key situation we should support this via the client.
{{ message }}
When Chroma is behind an API gateway or has an API header/key situation we should support this via the client.