V rámci sa vymedzujú schopnosti, ktoré inštitúcie a orgány EÚ, ktorým úrad EPSO slúži, považujú za nevyhnutné na efektívne plnenie pracovných povinností na tom-ktorom pracovnom mieste. Niektoré z týchto schopností posudzuje úrad EPSO počas fázy výberu, iné posudzujú samotné inštitúcie a orgány EÚ počas fázy náboru. 

Nižšie nájdete všeobecné schopnosti a ich príslušné aspekty, ktoré sa pri hodnotení zohľadňujú.