+

JP2017503968A - Timing system for 2-cylinder engine - Google Patents

Timing system for 2-cylinder engine Download PDF

Info

Publication number
JP2017503968A
JP2017503968A JP2016563264A JP2016563264A JP2017503968A JP 2017503968 A JP2017503968 A JP 2017503968A JP 2016563264 A JP2016563264 A JP 2016563264A JP 2016563264 A JP2016563264 A JP 2016563264A JP 2017503968 A JP2017503968 A JP 2017503968A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder engine
timing
gear wheel
shaft
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016563264A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
オリヴィエ ミディ,
オリヴィエ ミディ,
Original Assignee
アールディーエムオー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アールディーエムオー filed Critical アールディーエムオー
Publication of JP2017503968A publication Critical patent/JP2017503968A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/026Gear drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/022Chain drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B75/24Multi-cylinder engines with cylinders arranged oppositely relative to main shaft and of "flat" type
    • F02B75/243Multi-cylinder engines with cylinders arranged oppositely relative to main shaft and of "flat" type with only one crankshaft of the "boxer" type, e.g. all connecting rods attached to separate crankshaft bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01BMACHINES OR ENGINES, IN GENERAL OR OF POSITIVE-DISPLACEMENT TYPE, e.g. STEAM ENGINES
    • F01B1/00Reciprocating-piston machines or engines characterised by number or relative disposition of cylinders or by being built-up from separate cylinder-crankcase elements
    • F01B1/08Reciprocating-piston machines or engines characterised by number or relative disposition of cylinders or by being built-up from separate cylinder-crankcase elements with cylinders arranged oppositely relative to main shaft and of "flat" type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L1/053Camshafts overhead type
    • F01L2001/0537Double overhead camshafts [DOHC]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804Number of cylinders
    • F02B2075/1808Number of cylinders two
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B75/24Multi-cylinder engines with cylinders arranged oppositely relative to main shaft and of "flat" type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

本発明は、各々が少なくとも1つのカム軸を有する2つの分離したシリンダヘッドを備えた2気筒エンジンに関する。エンジンは、クランク軸(4)とカム軸(9、10;9’、10’)の1つとの間でトルクを伝動するための2つの駆動手段をさらに備え、さらに、一次段と、クランク軸(4)により駆動されて各々が伝動手段の一方を駆動する2つの逆回転軸(21、22)とを備え、2つの伝動手段は、同一の機械的構成要素で形成されている。【選択図】 図1The present invention relates to a two-cylinder engine with two separate cylinder heads each having at least one camshaft. The engine further includes two drive means for transmitting torque between the crankshaft (4) and one of the camshafts (9, 10; 9 ′, 10 ′), and further includes a primary stage, a crankshaft The two reverse rotation shafts (21, 22) each driven by (4) and driving one of the transmission means are provided, and the two transmission means are formed of the same mechanical component. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、2気筒エンジンの分野に関し、特に、シリンダヘッド内にカム軸が収容されたフラット2気筒又は「フラットツイン」型のエンジンに関する。   The present invention relates to the field of two-cylinder engines, and more particularly to a flat two-cylinder or “flat twin” type engine in which a camshaft is housed in a cylinder head.

既知の方式において、このようなエンジンは、2つの分離したエンジン上端部を有する。各エンジン上端部は、シリンダ・ピストン・シリンダヘッド組立体と、タイミング駆動部とを含む。   In a known manner, such an engine has two separate engine tops. Each engine upper end includes a cylinder / piston / cylinder head assembly and a timing drive.

例えば、米国特許第2,749,893号が従来技術で公知である。この特許は、ベベルギヤの対を有する2つの逆回転する軸を備えた「ボクサー」型2気筒エンジンの最初の例を記載する。クランク軸は、2つのベベルギヤホイールが設けられた中間軸を駆動する。各ギヤホイールは、一対のベベルギヤを介して軸を駆動する。これらの軸は、2つの互いにずれた平面のそれぞれ一方の面内でクランク軸に対して垂直に配置される。   For example, US Pat. No. 2,749,893 is known in the prior art. This patent describes the first example of a “boxer” type two-cylinder engine with two counter-rotating shafts having a pair of bevel gears. The crankshaft drives an intermediate shaft provided with two bevel gear wheels. Each gear wheel drives a shaft via a pair of bevel gears. These axes are arranged perpendicular to the crankshaft in each of the two mutually offset planes.

これらの軸の各々は、一対のベベルギヤを介して排気カム軸を駆動する。中間軸及びクランク軸に対して垂直な別の軸が、吸気カム軸を駆動する。   Each of these shafts drives the exhaust camshaft via a pair of bevel gears. Another shaft perpendicular to the intermediate shaft and the crankshaft drives the intake camshaft.

英国特許GB2 392 476号は、シリンダの中央平面内にタイミング部を有する多気筒エンジンの別の例を記載する。この解決策は、2気筒エンジンには適合しない。   British Patent GB2 392 476 describes another example of a multi-cylinder engine having a timing portion in the central plane of the cylinder. This solution is not compatible with a two cylinder engine.

欧州特許EP1 717 425号は、V型構成の複数のシリンダバンク部を有し、2つのアイドラ軸によって弁を駆動する駆動機構を備えた内燃機関を記載する。第1のアイドラ軸は、第1のベルトを介して、第1のバンクの弁のカム軸を駆動するように設計される。第2のアイドラ軸は、第2のベルトを介して第2のバンクの弁のカム軸を駆動する。   European Patent EP 1 717 425 describes an internal combustion engine having a plurality of cylinder banks with a V-shaped configuration and a drive mechanism for driving a valve by two idler shafts. The first idler shaft is designed to drive the cam shaft of the valve of the first bank via the first belt. The second idler shaft drives the cam shaft of the second bank valve via the second belt.

このカム軸駆動用複合駆動システムは、シリンダヘッドをより短く、より小型にすることを可能にする。中間軸は、ギヤを介してクランク軸により駆動される。チェーンが、中間軸をシリンダヘッド内に収容された2つのギヤホイール又はスプロケットに接続し、これらが次にカム軸を駆動する。チェーンは、テンショナと共に案内部分又はガイドシューを受ける。   This combined drive system for driving the camshaft allows the cylinder head to be shorter and smaller. The intermediate shaft is driven by a crankshaft through a gear. A chain connects the intermediate shaft to two gear wheels or sprockets housed in the cylinder head, which in turn drive the camshaft. The chain receives a guide part or guide shoe together with the tensioner.

クランク軸は、バランサ中間軸を駆動し、これに2つのタイミングギヤホイール又はタイミングスプロケットが噛み合う(同一のエンジン上端部パーツ(シリンダヘッド及びシリンダ)を有するには、それらを後方シリンダに対しては逆に取り付ける必要があるので、軸の両側で噛み合う)。4ストロークエンジンの場合のように、カム軸は、クランク軸の回転速度の半分の速度で回転しなければならない。結果として、チェーン駆動制御を用いて、オーバヘッドカム軸ギヤホイール又はスプロケットは、クランク軸と共に回転するように拘束されたギヤホイール又はスプロケットの直径の2倍の直径を有することになる。クランク軸上のギヤホイール又はスプロケットの直径は、軸受(ジャーナル)の内径に直接的に関連する。   The crankshaft drives the balancer intermediate shaft with which two timing gear wheels or timing sprockets mesh (to have the same engine top part (cylinder head and cylinder), they are reversed with respect to the rear cylinder) Mesh on both sides of the shaft). As in the case of a 4-stroke engine, the camshaft must rotate at half the speed of the crankshaft. As a result, with chain drive control, the overhead camshaft gear wheel or sprocket will have a diameter twice that of the gear wheel or sprocket constrained to rotate with the crankshaft. The diameter of the gear wheel or sprocket on the crankshaft is directly related to the inner diameter of the bearing (journal).

この構造は、ギヤホイール又はスプロケットのカスケードを含む。全てのガスケットの潰れを考慮しながらギヤホイール又はスプロケット間のクリアランスを調節することが必要なので、組立ては非常に複雑である。Suzukiのエンジニアが選択した複合的な解決策があり、中間軸(これは端部に固定された水ポンプのロータを直接駆動し、クランク軸の回転速度の半分の速度で回転する)から、アイドラギヤホイール又はアイドラスプロケット(シリンダヘッド・ガスケットの平面と同じ高さにある)まで駆動されるチェーンを伴い、次いでクリアランス又は遊びのテークアップ及び衝撃吸収用ばねを組み込んだカム軸上の2つのギヤホイール又はスプロケットに逆向きに運動を配分するギヤホイール又はスプロケットを伴う。したがって、ギヤホイール又はスプロケットを従来の歯車よりもかなり小さくすることができる。   This structure includes a cascade of gear wheels or sprockets. Assembly is very complex because it is necessary to adjust the clearance between the gear wheel or sprocket while taking into account all gasket collapse. There is a complex solution chosen by Suzuki engineers, from the intermediate shaft (which directly drives the water pump rotor fixed at the end and rotates at half the speed of the crankshaft) Two gear wheels on camshaft with chain driven to gear wheel or idler sprocket (at the same level as the cylinder head gasket plane) and then incorporating springs for clearance or play take-up and shock absorption Or with a gear wheel or sprocket that distributes motion in the opposite direction to the sprocket. Thus, the gear wheel or sprocket can be made much smaller than a conventional gear.

カム軸ギヤ及び一次伝動ギヤホイール又はスプロケットは、2つの部分であり、クリアランス又は遊びを吸収するため及び機械騒音を減らすためのばねを有する。   The camshaft gear and primary transmission gear wheel or sprocket are two parts and have springs to absorb clearance or play and to reduce machine noise.

さらに、チェーン・テンショナ・システムは、チェーンがそれほど長くないので、問題が少ない。Suzukiは、テンショナを2つのねじ山(端部の左回りねじ山及び締付け軸受面上の右回りねじ山)を有する止めねじで取り付けており、これによりテンショナを取付けのために圧縮された状態で維持することが可能になる。より短いストロークは、シリンダの高さを削減すること、及びブロックが小型であることを際立たせることも可能にする。   In addition, the chain tensioner system is less problematic because the chain is not so long. Suzuki attaches the tensioner with a set screw having two threads (the counterclockwise thread on the end and the clockwise thread on the clamping bearing surface), so that the tensioner is compressed for installation. It becomes possible to maintain. A shorter stroke also makes it possible to reduce the height of the cylinder and to make the block stand out small.

従来技術で公知の解決策は、エンジン上端部の各々に対して異なる多数の機械的構成要素を実装する。これは、エンジンの製造及び保守のコストを増大させる。   Solutions known in the prior art implement a number of different mechanical components for each of the engine tops. This increases the cost of manufacturing and maintaining the engine.

本発明の目的は、これらの欠点を、その最も一般的な意味で、各々が少なくとも1つのカム軸を有する2つの分離したシリンダヘッドを含み、クランク軸からそれぞれ一方のカム軸にトルクを伝動するための2つの駆動手段をさらに含む2気筒エンジンであって、2つの逆回転軸を有する一次段をさらに含み、これらはクランク軸により駆動され、その各々が伝動手段の一方を駆動し、2つの伝動手段は、同一の機械的構成要素で構成されることを特徴とする2気筒エンジンを提供することにより、改善することである。   The object of the present invention is to transmit these torques from the crankshaft to each one camshaft, including two separate cylinder heads each having at least one camshaft in their most general sense. A two-cylinder engine further comprising two drive means for driving, further comprising a primary stage having two counter-rotating shafts, each driven by a crankshaft, each of which drives one of the transmission means, The transmission means is to improve by providing a two-cylinder engine characterized in that it is composed of identical mechanical components.

2つの逆回転軸を含む一次段を介在させることにより達成される解決策は、2つのエンジン上端部を完全に対称に作成することを可能にし、両方のエンジン上端部に対して同一の伝動構成要素を用いることを可能にする。   The solution achieved by interposing a primary stage containing two counter-rotating shafts makes it possible to make the two engine upper ends completely symmetrical, with the same transmission configuration for both engine upper ends Makes it possible to use elements.

有利には、駆動手段の各々は、長手方向中央平面を有し、これは、エンジンの中央平面に対して、当該シリンダヘッドを含むエンジン上端部のクランクピンと交差する長手方向面の反対側に位置する。   Advantageously, each of the drive means has a longitudinal central plane, which is located on the opposite side of the longitudinal plane intersecting the crank pin at the upper end of the engine containing the cylinder head with respect to the central plane of the engine. To do.

好ましくは、一次段は、クランク軸と共に回転するように拘束されたギヤホイールにより駆動されるアイドラギヤホイールを含み、アイドラギヤホイールは、第1のタイミング軸を駆動し、第2のタイミング軸には、第1のタイミング軸と共に回転するように拘束されたギヤホイールにより駆動されるギヤホイールが設けられる。   Preferably, the primary stage includes an idler gear wheel driven by a gear wheel constrained to rotate with the crankshaft, the idler gear wheel driving the first timing axis and the second timing axis being A gear wheel driven by a gear wheel constrained to rotate with the first timing shaft is provided.

有利には、伝動手段の各々は、タイミング軸と共に回転するように拘束されたギヤホイールと、タイミングチェーンと、スプロケットにより駆動される少なくとも1つのカム軸と、チェーンに張力をかけるテンショナ手段とを有し、これら構成要素は、両方のタイミング手段において同一である。   Advantageously, each transmission means comprises a gear wheel constrained to rotate with the timing shaft, a timing chain, at least one camshaft driven by a sprocket, and tensioner means for tensioning the chain. However, these components are the same in both timing means.

また、第1の実施形態において、タイミング軸の少なくとも一方は油ポンプを駆動する。   In the first embodiment, at least one of the timing shafts drives an oil pump.

また、第2の実施形態において、タイミング軸の少なくとも一方は水ポンプを駆動する。   In the second embodiment, at least one of the timing axes drives a water pump.

有利には、一次段は、ギヤ比1/Nを与え、駆動手段は、ギヤ比1/Mを与え、ここでNは1.5〜2.5の範囲内にあり、総ギヤ比は1/2である。   Advantageously, the primary stage gives a gear ratio 1 / N and the drive means gives a gear ratio 1 / M, where N is in the range 1.5 to 2.5 and the total gear ratio is 1. / 2.

有利な変形実施形態において、シリンダヘッドの対称軸は平行である。   In an advantageous variant embodiment, the axis of symmetry of the cylinder head is parallel.

本発明は、以下の、添付の図面を参照して与えられる非限定的な実施形態の説明を読むとより良く理解することができる。   The invention can be better understood on reading the following description of non-limiting embodiments given with reference to the accompanying drawings.

本発明のエンジンの前面斜視図である。It is a front perspective view of the engine of the present invention. 上記エンジンの平面図である。It is a top view of the engine. 上記エンジンの正面図である。It is a front view of the engine.

既知の態様において、本発明のエンジンは、前川のエンジン上端部(1)及び後側のエンジン上端部(2)を含む。記載する例において、エンジン上端部(1、2)は、水平軸線に対して角度25°で傾斜したフラット2気筒型の構造を形成するように位置合わせされる。   In a known manner, the engine of the present invention includes a Maekawa engine upper end (1) and a rear engine upper end (2). In the example to be described, the upper end parts (1, 2) of the engine are aligned so as to form a flat two-cylinder structure inclined at an angle of 25 ° with respect to the horizontal axis.

クランク軸(4)を含むエンジン下端部(3)は、2つのエンジン上端部(1、2)の間に収容される。コネクティングロッド(5、6)は、互いに横方向にずれており、エンジンの長手方向中央平面に関して対称である。これらは、ピストン(7、8)を支持する。   The engine lower end (3) including the crankshaft (4) is accommodated between the two engine upper ends (1, 2). The connecting rods (5, 6) are laterally offset from each other and are symmetric with respect to the longitudinal central plane of the engine. These support the pistons (7, 8).

各エンジン上端部(1、2)は、排気カム軸(9、9’)及び吸気カム軸(10、10’)を含む。これらのカム軸(9、9’;10、10’)は、それぞれのチェーン(13、13’)により駆動されるそれぞれのスプロケット(11、12;11’、12’)と共に回転するように拘束されている。   Each engine upper end (1, 2) includes an exhaust camshaft (9, 9 ') and an intake camshaft (10, 10'). These camshafts (9, 9 ′; 10, 10 ′) are constrained to rotate with their respective sprockets (11, 12; 11 ′, 12 ′) driven by their respective chains (13, 13 ′). Has been.

チェーン(13、13’)の各々は、一次軸のスプロケット(14、14’)により上流に駆動される。張力及び案内は、固定シュー(15、15’)及び可動シュー(16、16’)により与えられる。   Each of the chains (13, 13 ') is driven upstream by a primary shaft sprocket (14, 14'). Tension and guidance are provided by a fixed shoe (15, 15 ') and a movable shoe (16, 16').

可動シュー(16、16’)は、液圧テンショナ(図示せず)によりチェーン(13、13’)に押し付けられる。   The movable shoe (16, 16 ') is pressed against the chain (13, 13') by a hydraulic tensioner (not shown).

2つのエンジン上端部(1、2)の機械的構成要素の対は、同一である。すなわち、
・排気カム軸9及び9’は厳密に同一であり、
・吸気カム軸10及び10’は厳密に同一であり、
・スプロケット11及び11’並びにスプロケット12及び12’は、厳密に同一であり、
・チェーン13及び13’は、厳密に同一であり、
・固定シュー(15、15’)及び可動シュー(16、16’)は、厳密に同一である。
The pair of mechanical components of the two engine upper ends (1, 2) is identical. That is,
The exhaust camshafts 9 and 9 'are exactly the same,
The intake camshafts 10 and 10 'are exactly the same,
The sprockets 11 and 11 ′ and the sprockets 12 and 12 ′ are exactly the same,
The chains 13 and 13 'are exactly the same,
The fixed shoe (15, 15 ′) and the movable shoe (16, 16 ′) are exactly the same.

エンジン下端部(3)は、駆動タイミングギヤホイール(17)を支持するクランク軸(4)を含む。この駆動ギヤホイール(17)は、26歯を有する。これは、アイドラギヤホイール(18)を駆動し、これは、記載した例では36歯を有する。   The engine lower end (3) includes a crankshaft (4) that supports a drive timing gear wheel (17). This drive gear wheel (17) has 26 teeth. This drives the idler gear wheel (18), which in the example described has 36 teeth.

アイドラギヤホイール(18)は、次に、N歯を有する、図示した例では36歯を有する、フロント軸ギヤホイール(19)を駆動する。   The idler gear wheel (18) then drives a front shaft gear wheel (19) having N teeth, in the example shown having 36 teeth.

このフロント軸ギヤホイール(19)は、次に、同数の歯、すなわち記載した例では36歯を有する、リヤ軸ギヤホイール(20)を駆動する。   This front shaft gear wheel (19) then drives a rear shaft gear wheel (20) having the same number of teeth, ie 36 teeth in the example described.

フロント軸(21)には、N/2の歯を有する、記載した例では18歯を有する、フロント駆動チェーンスプロケット(14)が設けられる。   The front shaft (21) is provided with a front drive chain sprocket (14) having N / 2 teeth, in the example described having 18 teeth.

同様に、後側のエンジン下端部に関して、リヤ軸(21’)は、N/2の歯を有する、記載した例では18歯を有する、リヤ駆動チェーンスプロケット(14’)を有する。   Similarly, with respect to the rear engine lower end, the rear shaft (21 ') has a rear drive chain sprocket (14') having N / 2 teeth, in the example described having 18 teeth.

チェーン(13、13’)は、駆動スプロケット(14、14’)の回りを通って、フロントシリンダヘッド及びリヤシリンダヘッドの排気カム軸スプロケット(11、11’)及び吸気カム軸スプロケット(12、12’)を駆動する。   The chains (13, 13 ′) pass around the drive sprockets (14, 14 ′), and the exhaust camshaft sprockets (11, 11 ′) and the intake camshaft sprockets (12, 12) of the front cylinder head and the rear cylinder head. ') To drive.

この説明ではチェーン式のタイミング部が提案されているが、チェーンという用語は、タイミングベルトなどの全ての公知の選択肢を含むものと理解すべきであることに留意されたい。   It should be noted that although a chained timing section is proposed in this description, the term chain should be understood to include all known options such as timing belts.

図2は、平面図を示す。エンジンは、自動二輪車の中央平面に対応する鉛直な主長手方向中央平面(23)を有する。   FIG. 2 shows a plan view. The engine has a vertical main longitudinal central plane (23) corresponding to the central plane of the motorcycle.

クランクピンに取り付けられたピストン(7)及びフロントコネクティングロッド(5)は、主長手方向中央平面(23)に対してクランク軸(4)の中央フライホイール(25)の厚さの半分及びクランクピンの厚さの半分に対応する距離Nだけ横方向にずれた、長手方向中央平面(24)を有する。   The piston (7) and the front connecting rod (5) attached to the crankpin are half the thickness of the central flywheel (25) of the crankshaft (4) relative to the main longitudinal central plane (23) and the crankpin Having a longitudinal central plane (24) that is laterally offset by a distance N corresponding to half the thickness.

第2のクランクピンに取り付けられたピストン(8)及びリヤコネクティングロッド(6)は、長手方向中央平面(26)を有し、これは、主長手方向中央平面(23)の、長手方向中央平面(24)がずれた側と反対側で、クランク軸(4)の中央フライホイール(25)の厚さの半分及びクランクピンの厚さの半分に対応する距離Nだけ横方向にずれている。   The piston (8) and the rear connecting rod (6) attached to the second crankpin have a longitudinal central plane (26), which is the longitudinal central plane of the main longitudinal central plane (23). On the side opposite to the side where (24) is shifted, it is shifted laterally by a distance N corresponding to half the thickness of the central flywheel (25) of the crankshaft (4) and half the thickness of the crankpin.

フロントタイミングチェーン(13)の長手方向中央平面(27)は、主中央平面(23)の、中央平面(24)が位置する側と反対の側に位置する。この位置決めにより、エンジンの横方向の小型化を改善すること、及び、前側のエンジン上端部が主中央平面(23)に対してずれていることにより利用可能な空間内にフロントタイミング部材を収容することが可能になる。   The longitudinal central plane (27) of the front timing chain (13) is located on the opposite side of the main central plane (23) from the side on which the central plane (24) is located. This positioning improves the lateral downsizing of the engine, and the front timing member is accommodated in a space that can be used by shifting the front engine upper end portion from the main central plane (23). It becomes possible.

リヤタイミングチェーン(13’)の長手方向中央平面(28)は、主中央平面(23)の、中央平面(26)が位置する側と反対の側に位置する。この位置決めにより、エンジンの横方向の小型化を改善すること、及び、後側のエンジン上端部が主中央平面(23)に対してずれていることにより利用可能な空間内にリヤタイミング部材を収容することが可能になる。   The longitudinal central plane (28) of the rear timing chain (13 ') is located on the opposite side of the main central plane (23) from the side on which the central plane (26) is located. This positioning improves the lateral downsizing of the engine, and the rear timing member is accommodated in a space that can be used because the upper end of the rear engine is displaced from the main central plane (23). It becomes possible to do.

フロント逆回転軸(21)及びリヤ逆回転軸(22)は、スプロケット(14及び14’)がそれぞれ一方の平面(27及び28)内にあるように構成される。   The front reverse rotation shaft (21) and the rear reverse rotation shaft (22) are configured such that the sprockets (14 and 14 ') are in one plane (27 and 28), respectively.

フロント軸(21)の軸線と中央平面(27)との交点と、リヤ軸(22)の軸線と中央平面(28)との交点とは、クランク軸(4)と主中央平面(23)との交差により定められるエンジン下端部の対称中心に関して対称である。   The intersection of the axis of the front shaft (21) and the central plane (27) and the intersection of the axis of the rear shaft (22) and the central plane (28) are the crankshaft (4) and the main central plane (23). Symmetric with respect to the center of symmetry of the lower end of the engine defined by the intersection of

同様に、フラット2気筒エンジンの例において、フロントエンジン上端部(1)と、エンジン上端部(2)とは、主中央平面(23)内にありかつクランク軸(4)の軸線と交差する軸線(29)に関して、軸対称である。   Similarly, in the example of the flat two-cylinder engine, the front engine upper end (1) and the engine upper end (2) are in the main center plane (23) and intersect with the axis of the crankshaft (4). Axisymmetric with respect to (29).

図3は、エンジンの正面図である。   FIG. 3 is a front view of the engine.

Claims (8)

各々が少なくとも1つのカム軸を有する2つの分離したシリンダヘッドを含み、クランク軸(4)からそれぞれ一方のカム軸(9、10;9’、10’)にトルクを伝動するための2つの駆動手段をさらに含む2気筒エンジンであって、
当該2気筒エンジンは、2つの逆回転軸、すなわちフロント軸(21)及びリヤ軸(22)を有する一次段をさらに含み、
前記逆回転軸は、スプロケット(14、14’)がそれぞれの中央平面(27、28)内にあるように構成され、
前記スプロケットは、前記クランク軸(4)により駆動され、それらの各々は前記伝動手段の一方を駆動し、
2つの前記伝動手段は、同一の機械的構成要素で構成されている
ことを特徴とする、2気筒エンジン。
Two drives each for transmitting torque from the crankshaft (4) to one camshaft (9, 10; 9 ', 10') each comprising two separate cylinder heads having at least one camshaft A two-cylinder engine further comprising means,
The two-cylinder engine further includes a primary stage having two counter-rotating shafts, namely a front shaft (21) and a rear shaft (22),
The counter-rotating shaft is configured such that the sprockets (14, 14 ') are in respective central planes (27, 28);
The sprockets are driven by the crankshaft (4), each of which drives one of the transmission means;
The two-cylinder engine is characterized in that the two transmission means are composed of the same mechanical components.
前記駆動手段の各々が長手方向中央平面(27、28)を有し、前記長手方向中央平面は、当該2気筒エンジンの中央平面(23)に対して、前記シリンダヘッドを含むエンジン上端部のクランクピンと交差する長手方向面(24、26)の反対側に位置することを特徴とする、請求項1に記載の2気筒エンジン。   Each of the driving means has a longitudinal center plane (27, 28), and the longitudinal center plane is a crank at the upper end of the engine including the cylinder head with respect to the center plane (23) of the two-cylinder engine. 2. The two-cylinder engine according to claim 1, characterized in that it lies on the opposite side of the longitudinal plane (24, 26) intersecting the pin. 前記一次段は、前記クランク軸(4)と共に回転するように拘束されたギヤホイール(17)により駆動されるアイドラギヤホイール(18)を含み、前記アイドラギヤホイール(18)は、ギヤホイール(19)を介して第1のタイミング軸(21)を駆動し、第2のタイミング軸(22)には、前記第1のタイミング軸(21)と共に回転するように拘束された前記ギヤホイール(19)により駆動されるギアホイール(20)が設けられていることを特徴とする、請求項1又は2に記載の2気筒エンジン。   The primary stage includes an idler gear wheel (18) driven by a gear wheel (17) constrained to rotate with the crankshaft (4), and the idler gear wheel (18) includes a gear wheel (19). ) To drive the first timing shaft (21), and the second timing shaft (22) is constrained to rotate with the first timing shaft (21). A two-cylinder engine according to claim 1 or 2, characterized in that a gear wheel (20) driven by is provided. 前記伝動手段の各々が、前記タイミング軸(21、22)と共に回転するように拘束されたギヤホイールと、タイミングチェーン(13、13’)と、スプロケット(11、11’;12、12’)により駆動される少なくとも1つのカム軸(9、10;9’、10’)と、前記タイミングチェーンに張力をかけるためのテンショナ手段とを有し、これらの構成要素は、両方のタイミング手段において同一であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載の2気筒エンジン。   Each of the transmission means includes a gear wheel constrained to rotate with the timing shaft (21, 22), a timing chain (13, 13 ′), and a sprocket (11, 11 ′; 12, 12 ′). Having at least one camshaft (9, 10; 9 ', 10') to be driven and tensioner means for tensioning the timing chain, these components being identical in both timing means The two-cylinder engine according to any one of claims 1 to 3, wherein the two-cylinder engine is provided. 前記タイミング軸(21、22)の少なくとも一方が油ポンプも駆動することを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の2気筒エンジン。   The two-cylinder engine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the timing shafts (21, 22) also drives an oil pump. 前記タイミング軸(21、22)の少なくとも一方が水ポンプも駆動することを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の2気筒エンジン。   The two-cylinder engine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the timing shafts (21, 22) also drives a water pump. 前記一次段がギヤ比1/Nを与え、前記駆動手段がギヤ比1/Mを与え、ここでNは1.5〜2.5の範囲内にあり、総ギヤ比は1/2であることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載の2気筒エンジン。   The primary stage gives a gear ratio 1 / N and the drive means gives a gear ratio 1 / M, where N is in the range 1.5 to 2.5 and the total gear ratio is 1/2. The two-cylinder engine according to any one of claims 1 to 6, wherein the two-cylinder engine is characterized. 前記シリンダヘッドの対称軸が平行であることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか一項に記載の2気筒エンジン。   The two-cylinder engine according to any one of claims 1 to 7, wherein an axis of symmetry of the cylinder head is parallel.
JP2016563264A 2014-01-13 2015-01-08 Timing system for 2-cylinder engine Pending JP2017503968A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450234 2014-01-13
FR1450234A FR3016402B1 (en) 2014-01-13 2014-01-13 DISTRIBUTION SYSTEM FOR BICYLINDRIC ENGINE
PCT/FR2015/050027 WO2015104496A1 (en) 2014-01-13 2015-01-08 Distribution system for a two-cylinder engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2017503968A true JP2017503968A (en) 2017-02-02

Family

ID=50639702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016563264A Pending JP2017503968A (en) 2014-01-13 2015-01-08 Timing system for 2-cylinder engine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3094844B1 (en)
JP (1) JP2017503968A (en)
CN (1) CN106030074A (en)
FR (1) FR3016402B1 (en)
WO (1) WO2015104496A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6548308B2 (en) * 2017-01-26 2019-07-24 株式会社石川エナジーリサーチ Opposed piston type engine
DE102018207512A1 (en) * 2018-05-15 2019-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft driving device
JP6656614B2 (en) * 2019-03-19 2020-03-04 株式会社石川エナジーリサーチ Opposed piston engine

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5985405A (en) * 1982-11-04 1984-05-17 Honda Motor Co Ltd Gear train structure of v-type engine
JPH0228502U (en) * 1988-08-12 1990-02-23
JPH02199203A (en) * 1989-01-27 1990-08-07 Yamaha Motor Co Ltd V-type engine
JPH0749006A (en) * 1993-04-29 1995-02-21 Dr Ing H C F Porsche Ag Internal combustion engine with two cylinder rows
JPH08109813A (en) * 1994-07-09 1996-04-30 Dr Ing H C F Porsche Ag Internal combustion engine with two rows of cylinders inclined with respect to the vertical
JP2001116022A (en) * 1999-10-18 2001-04-27 Fuji Heavy Ind Ltd Cover fixing structure
WO2004020804A1 (en) * 2002-08-28 2004-03-11 Banyard, Keith, David Bottom ends for engines with more than one cylinder bank
JP2005171945A (en) * 2003-12-15 2005-06-30 Toyota Motor Corp V-type internal combustion engine
JP2006307771A (en) * 2005-04-28 2006-11-09 Yamaha Motor Co Ltd Internal combustion engine
DE102011082564A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Internal combustion engine e.g. V8-internal combustion engine, has counter shaft driven by crank shaft and formed as balancing shaft that is driven parallel to crank shaft with crank shaft rotational speed

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2749893A (en) * 1952-11-05 1956-06-12 Porsche Kg Cam shaft drives for the valve gear of multibank internal combustion engines
US3502059A (en) * 1968-03-20 1970-03-24 Gen Motors Corp Adjustable gear train
JPS56118506A (en) * 1980-02-21 1981-09-17 Yamaha Motor Co Ltd Cylinder block of v-engine with over head cam shaft
JPS56118524A (en) * 1980-02-26 1981-09-17 Yamaha Motor Co Ltd Overhead camshaft v type engine for vehicle
FR2740100B1 (en) * 1995-10-24 1997-12-19 Midy Olivier MOTORCYCLE EXPLOSION ENGINE ARCHITECTURE
JP3591115B2 (en) * 1996-03-11 2004-11-17 スズキ株式会社 V type 4 cycle engine
DE19840659A1 (en) * 1998-09-05 2000-03-09 Volkswagen Ag Control drive for camshaft arrangements
US7866288B2 (en) * 2004-12-23 2011-01-11 Schaeffler Kg Device for varying the control times of an internal combustion engine
US7270097B2 (en) * 2005-09-13 2007-09-18 Gm Global Technology Operations, Inc. Camshaft drive system and engine assembly
DE102006013941A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Weber Technology Ag V-engine e.g. diesel engine, for use in watercraft, has auxiliary shafts that are arranged lateral to crankshaft, where one auxiliary shaft and crankshaft are arranged in partition plane
US7597077B1 (en) * 2008-07-24 2009-10-06 Honda Motor Company, Ltd. V-type engine

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5985405A (en) * 1982-11-04 1984-05-17 Honda Motor Co Ltd Gear train structure of v-type engine
JPH0228502U (en) * 1988-08-12 1990-02-23
JPH02199203A (en) * 1989-01-27 1990-08-07 Yamaha Motor Co Ltd V-type engine
JPH0749006A (en) * 1993-04-29 1995-02-21 Dr Ing H C F Porsche Ag Internal combustion engine with two cylinder rows
JPH08109813A (en) * 1994-07-09 1996-04-30 Dr Ing H C F Porsche Ag Internal combustion engine with two rows of cylinders inclined with respect to the vertical
JP2001116022A (en) * 1999-10-18 2001-04-27 Fuji Heavy Ind Ltd Cover fixing structure
WO2004020804A1 (en) * 2002-08-28 2004-03-11 Banyard, Keith, David Bottom ends for engines with more than one cylinder bank
JP2005171945A (en) * 2003-12-15 2005-06-30 Toyota Motor Corp V-type internal combustion engine
JP2006307771A (en) * 2005-04-28 2006-11-09 Yamaha Motor Co Ltd Internal combustion engine
DE102011082564A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Internal combustion engine e.g. V8-internal combustion engine, has counter shaft driven by crank shaft and formed as balancing shaft that is driven parallel to crank shaft with crank shaft rotational speed

Also Published As

Publication number Publication date
CN106030074A (en) 2016-10-12
FR3016402B1 (en) 2018-01-19
EP3094844A1 (en) 2016-11-23
EP3094844B1 (en) 2019-10-30
WO2015104496A1 (en) 2015-07-16
FR3016402A1 (en) 2015-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6659679B2 (en) Power unit
JP2013524094A (en) Reciprocating piston engine with improved mass equalization
JPS61275506A (en) Engine cam shaft driving device
KR20090117517A (en) 2-cylinder engine
WO2018138947A1 (en) Opposed piston type engine
JP2017503968A (en) Timing system for 2-cylinder engine
JP2014152609A (en) Four-cylinder internal combustion engine
US6807927B2 (en) Piston engine with counterrotating crankshafts
US8726868B2 (en) Engine drive system
EP0158453A2 (en) Multi-cylinder internal combusion engine
RU117508U1 (en) ENGINE DRIVE SYSTEM
KR20130046390A (en) Mass balancing device for an internal combustion engine
JP5580026B2 (en) Valve drive apparatus for internal combustion engine
JP4383574B2 (en) Balance device for 4-cycle V-type 8-cylinder engine
JP6318234B2 (en) Reciprocating engine
EP1899591B1 (en) A 4-stroke, mono-cylinder, liquid-cooled, internal combustion engine, in particular for motorcycles or quads
JP3955161B2 (en) Engine with sub-chain
JP2010275990A (en) Engine with variable valve timing mechanism
JP2015059565A (en) Internal combustion engine
JP5333171B2 (en) Variable compression ratio engine
CN103147813B (en) Engine drive system
JP6247559B2 (en) Engine valve drive
JP2007002698A (en) 6 cylinder engine
JP2009180187A (en) Multi-cylinder internal combustion engine
JPH0454047B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20171017

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180717

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180807

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181105

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20190507

点击 这是indexloc提供的php浏览器服务,不要输入任何密码和下载