DE102016124553A1

DE102016124553A1 - Endoskop

Info

Publication number: DE102016124553A1
Application number: DE102016124553.4A
Authority: DE
Inventors: Maryam Akhoondi; Hans Appenzeller; Vitali Jerjomin; Igor Monakov; Mauno Poldmann
Original assignee: Karl Storz SE and Co KG
Current assignee: Karl Storz SE and Co KG
Priority date: 2016-12-15
Filing date: 2016-12-15
Publication date: 2018-06-21
Also published as: US11219357B2; US10687693B2; US20200054195A1; US20180168435A1; DE202016008653U1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Endoskop (1) mit einem Schaft (2), in dem mindestens ein Arbeitskanal (4) angeordnet ist und mit einem am distalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Endoskopkopf (5), wobei im Endoskopkopf (5) ein zwischen einer nicht ausgelenkten Grundstellung und einer gegenüber dem Schaft (2) ausgelenkten Arbeitsstellung verstellbarer Ablenkhebel (6) angeordnet ist und wobei der Ablenkhebel (6) über einen Bowdenzug (8) verstellbar ist, dessen proximales Ende über eine Spannzange (9) an einem am proximalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Steuerungs-Handgriff (3) gelagert ist, wobei die das proximale Ende des Bowdenzuges (8) fixierende Spannzange (9) auf einem proximalseitig aus einem Gehäuse (12) des Steuerungs-Handgriffs (3) heraus verfahrbaren Schlitten (10) angeordnet ist, der über eine Stange (15) mit dem Steuerungs-Handgriff (3) gekoppelt ist. Um eine Endoskop (1) zu schaffen, das bei einfachem Aufbau, insbesondere zu Reinigungszwecken, einfach zerlegbar und wieder zusammensetzbar ausgebildet ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Schlitten (10) über eine Klemmverbindung (17) mit der Stange (15) koppelbar ist.

Description

Die Erfindung betrifft ein Endoskop mit einem Schaft, in dem mindestens ein Arbeitskanal angeordnet ist und mit einem am distalen Ende des Schaftes angeordneten Endoskopkopf, wobei im Endoskopkopf ein zwischen einer nicht ausgelenkten Grundstellung und einer gegenüber dem Schaft ausgelenkten Arbeitsstellung verstellbarer Ablenkhebel angeordnet ist und wobei der Ablenkhebel über einen Bowdenzug verstellbar ist, dessen proximales Ende über eine Spannzange an einem am proximalen Ende des Schaftes angeordneten Steuerungs-Handgriff gelagert ist, wobei die das proximale Ende des Bowdenzuges fixierende Spannzange auf einem proximalseitig aus einem Gehäuse des Steuerungs-Handgriffs heraus verfahrbaren Schlitten angeordnet ist, der über eine Stange mit dem Steuerungs-Handgriff gekoppelt ist.
Derartige Endoskope, beispielsweise Duodenoskope, mit am Endoskopkopf üblicherweise seitlich angeordneter Optik weisen einen als Albarranhebel bekannten Ablenkmechanismus auf, um über diesen die durch den mindestens einen Arbeitskanal in das Endoskop eingeführten Sonden oder anderweitigen medizinischen Instrumente seitlich aus dem Endoskopkopf abzulenken und im Blickwinkel der Optik zu bewegen.
Ein gattungsgemäßes Endoskop ist beispielsweise aus der EP 1 112 019 B1 bekannt. Dieses bekannte Endoskop hat sich in der Praxis durchaus bewährt, jedoch weist es den Nachteil auf, dass zum Reinigen des mindestens einen Arbeitskanals sowie der Führung des Bowdenzuges Teile des Endoskops mittels Werkzeugen, wie beispielsweise Schraubendrehern, demontiert werden müssen, was einerseits zeitaufwändig ist und andererseits aufgrund der kleinen Bauteile auch kompliziert ist.
Davon ausgehend liegt der Erfindung die A u f g a b e zugrunde, ein Endoskop der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei einfachem Aufbau, insbesondere zu Reinigungszwecken, einfach zerlegbar und wieder zusammensetzbar ausgebildet ist.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten über eine Klemmverbindung mit der Stange koppelbar ist.
Durch die Ausbildung der Kopplung zwischen der zum Verschieben des Schlittens dienenden Stange und dem Schlitten selber als schraubenfreie Klemmverbindung ist es auf einfache Art und Weise möglich, den Schlitten zu Reinigungszwecken aus dem Gehäuse des Steuerungs-Handgriffs zu entfernen und nach der Reinigung wieder zu montieren. Die Ausbildung als Klemmverbindung ermöglicht sogar eine Demontage und Montage mit nur einer Hand.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform zur Ausbildung dieser Klemmverbindung wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass in der Stange ein bis zum mit dem Schlitten koppelbaren Ende der Stange verlaufender Längsschlitz ausgebildet und, dass am Schlitten ein in den Längsschlitz einschiebbares Rastelement ausgebildet ist. Durch den in der Stange ausgebildeten Längsschlitz kann die Stange zur Aufnahme des am Schlitten angeordneten Rastelements federelastisch auseinandergebogen werden. Die Rückstellkraft der beiden durch den Längsschlitz gebildeten Federarme der Stange fixiert das in den Längsschlitz eingeschobene Rastelement des Schlittens anschließend klemmend.
Um die klemmende Fixierung des Rastelements des Schlittens im Längsschlitz der Stange zu verbessern, wird mit einer praktischen Ausführungsform der Erfindung vorgeschlagen, dass im Längsschlitz der Stange eine Rastaufnahme zur Aufnahme des Rastelements des Schlittens ausgebildet ist.
Zur Ausbildung des Rastelements des Schlittens sowie zur Ausbildung der Rastaufnahme des Längsschlitzes wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Rastelement am Schlitten als im Querschnitt pilzkopfförmiger Stift mit einem rechtwinklig vom Schlitten abstehenden Schaft und mit einem am freien Ende des Schaftes ausgebildeten, den Schaft im Durchmesser überragenden Kopf ausgebildet ist und, dass die Rastaufnahme des Längsschlitzes als an einen Schaft des pilzförmigen Stiftes angepasste Ausnehmung ausgebildet ist. Die pilzkopfförmige Ausgestaltung des Rastelements des Schlittens stellt sicher, dass die Stange nicht einfach quer zur Richtung des Längsschlitzes von dem Rastelement abgezogen werden kann.
Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Endoskopkopf über eine Klemmverbindung mit dem distalen Ende des Schaftes koppelbar ist.
Durch die Ausbildung der Kopplung zwischen dem Endoskopkopf und dem distalen Ende des Schaftes als schraubenfreie Klemmverbindung ist es auf einfache Art und Weise möglich, den Endoskopkopf zu Reinigungszwecken vom Schaft zu trennen und nach der Reinigung wieder zu montieren. Die Ausbildung als Klemmverbindung ermöglicht sogar eine Demontage und Montage mit nur einer Hand.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform zur Ausbildung dieser Klemmverbindung wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass im proximalen Ende des Endoskopkopfes ein Klemmschlitz ausgebildet ist und, dass am distalen Ende des Schaftes ein in den Klemmschlitz des Endoskopkopfes einfügbares Rastelement ausgebildet ist.
Das Rastelement am distalen Ende des Schaftes ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung als den Schaft nach distal verlängernde Rastnase ausgebildet ist.
Die Ausbildung der Verbindung des Endoskopkopfes mit dem Schaft als reine Klemmverbindung ist insbesondere für den Fall vorteilhaft, dass das den Endoskopkopf bildende Modul als Einwegartikel aus einem Kunststoffmaterial hergestellt wird.
Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass sowohl der Endoskopkopf über eine Klemmverbindung mit dem distalen Ende des Schaftes koppelbar ist als auch der Schlitten über eine Klemmverbindung mit der Stange koppelbar ist.
Die konstruktive Ausgestaltung dieser beiden Verbindungen als Klemmverbindungen ermöglicht eine einfache Demontage und Montage der Bauteile und ist insbesondere im Hinblick auf eine schnelle, einfachere und vollständige Reinigung des Endoskops vorteilhaft.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der zugehörigen Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Endoskops nur beispielhaft dargestellt ist, ohne die Erfindung auf dieses Ausführungsbeispiel zu beschränken. In den Zeichnungen zeigt:

1 eine ausschnittweise Seitenansicht eines Steuerungs-Handgriffs eines erfindungsgemäßen Endoskops, die Spannzange im demontierten Zustand darstellend;
2 einen vergrößerten Längsschnitt durch das Detail II gemäß 1;
3 eine Ansicht gemäß Fig., 1, die Spannzange in einer montierten Grundstellung darstellend;
4 eine Ansicht gemäß Fig., 3, die Spannzange in ausgelenkten Arbeitsstellung darstellend;
5 eine vergrößerte ausschnittweise schematische Seitenansicht des Details V gemäß 1;
6 eine perspektivische Ansicht des distalen Ende des Schaftes mit demontiertem Endoskopkopf und
7 eine gegenüber der Ansicht gemäß 6 um 90° gedrehte Ansicht, das distale Ende des Schaftes mit montiertem Endoskopkopf darstellend.

Die Abbildungen 1, 3 und 4 zeigen das proximale Ende eines beispielsweise als Duodenoskop ausgebildeten Endoskops 1, mit einem das proximale Ende eines flexiblen Schaftes 2 bildenden Steuerungs-Handgriff 3.
Im Inneren des Schaftes 2 ist mindestens ein in Längsrichtung des Schaftes 2 verlaufender Arbeitskanal 4 ausgebildet, über den medizinische Instrumente, wie beispielsweise Sonden oder Katheter, dem Untersuchungsgebiet zuführbar sind.
Am distalen Ende des flexiblen Schaftes 2 ist ein Endoskokopf 5 angeordnet, der als auswechselbares Modul ausgebildet am distalen Ende des Schaftes 2 festlegbar ist, wie dies den Abbildungen 6 und 7 zu entnehmen ist.
Um die durch den mindestens einen Arbeitskanal 4 in das Endoskop 1 eingeführten medizinischen Instrumente seitlich aus dem Schaft 2 ablenken und in seitlich abzweigende Kanäle des Untersuchungsgebiets, wie beispielsweise Gallengänge, einführen zu können, ist im Endoskopkopf 5 ein verstellbarer Ablenkhebel 6 angeordnet, der zwischen der in 6 dargestellten nicht ausgelenkten Grundstellung und der in 7 dargestellten, gegenüber dem Schaft 2 ausgelenkten Arbeitsstellung verstellbar ist, wobei der Ablenkhebel 6 bei der dargestellten Ausführungsform um eine quer zur Längsrichtung des Endoskopkopfes 3 angeordnete Schwenkachse 7 verschwenkbar ist. Das Verstellen dieses auch als Albarranhebel bekannten Ablenkhebels 6 erfolgt über einen im Schaft 2 geführten Bowdenzug 8.
Der in den Abbildungen 1, 3 und 4 dargestellte, das proximalseitig Ende des Endoskops 1 bildende Steuerungs-Handgriff 3 weist eine nicht dargestellte Steuerungsmechanik auf, über die der Endoskopkopf 5 nach oben und unten sowie nach rechts und links gegenüber dem Schaft 2 abwinkelbar ist.
Das proximalseitige Ende des distalseitig am Ablenkhebel 6 gelagerten Bowdenzugs 8 ist in einer Spannzange 9 am Steuerungs-Handgriff 3 gelagert. Die Spannzange 9 ist ihrerseits an einem Schlitten 10 gelagert, der über einen am Steuerungs-Handgriff 3 gelagerten Spannhebel 11 derart verschiebbar in einem Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriff 3 gelagert ist, dass die Spannzange 9 in der den Bowdenzug 8 spannenden und den Ablenkhebel 6 auslenkenden Arbeitsstellung proximalseitig aus dem Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 herausragt.
Das Fixieren des Bowdenzugs 8 in der Spannzange 9 erfolgt über eine proximalseitig auf die Spannzange 9 aufschraubbare Spannmutter 13. Zu Beginn wird der Bowdenzug 8 vom distalen Ende des Endoskops 1 her in den Schaft 2 eingeschoben, bis ein Zugseil 14 des Bowdenzugs 8 proximalseitig aus der im Steuerungs-Handgriff 3 gelagerten Spannzange 9 wieder austritt. Nachfolgend wird die Spannmutter 13 auf die Spannzange 9 aufgeschraubt, wodurch das proximale Ende der Spannzange 9 radial nach innen zusammengedrückt wird und so das in der Spannzange 9 gelagerte Zugseil 14 des Bowdenzugs 8 sicher fixiert.
Die Abbildungen 1, 3 und 4 zeigen den Steuerungs-Handgriff 3 ohne die zum Abwinkeln des Endoskopkopfes 5 notwendige Steuerungsmechanik. Der verdrehbar am Steuerungs-Handgriff 3 gelagerte Spannhebel 11 ist über eine Stange 15 mit dem in einer Bohrung 16 (2) im Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 führend gelagerten Schlitten 10 der Spannzange 9 verbunden, wobei die Stange 15, wie aus den Abbildungen ersichtlich, exzentrisch am Spannhebel 11 gelagert ist.
Die Abbildung 3 zeigt die Spannzange 9 in der Grundstellung, in der der Bowdenzug 8 nicht gespannt ist und der Ablenkhebel 6 im Endoskopkopf 5 sich in der in 6 dargestellten, nicht ausgelenkten Position befindet. In dieser Grundstellung liegt die auf die Spannzange 9 aufgeschraubte Spannmutter 13 proximalseitig fast bündig am Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 an.
Beim Verdrehen des Spannhebels 11 des Steuerungs-Handgriffs 3 in Richtung des Pfeils P verschiebt die einerseits exzentrisch am Spannhebel 11 und andererseits am Schlitten 10 gelagerte Stange 15 den in der Bohrung 16 gelagerten Schlitten 10 mitsamt der am Schlitten 10 gelagerten Spannzange 9 nach proximal, so dass die Spannzange 9 proximalseitig aus dem Gehäuse des Steuerungs-Handgriffs 3 heraustritt, wie dies in 4 dargestellt ist. In dieser Spannstellung ist die Spannmutter 13 deutlich in proximaler Richtung vom Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 beabstandet.
Dieses Verschieben des in der Spannzange 9 fixierten proximalen Endes des Zugseils 14 des Bowdenzugs 8 nach proximal bewirkt am distalen Ende des Bowdenzugs 8, dass der Ablenkhebel 6 um die Schwenkachse 7 in die gegenüber dem Schaft 2 ausgelenkte Arbeitsstellungverschwenkt wird, wie dies in 7 mit dem Pfeil P‘ dargestellt ist.
Um alle Kanäle innerhalb des Endoskops 1, wie beispielsweise den mindestens einen Arbeitskanal 4 sowie die in 2 dargestellte Bohrung 16 zur führenden Aufnahme des Schlittens 10, nach dem Gebrauch sorgfältig reinigen zu können, muss das Endoskop 1 teilweise in seine Einzelteile zerlegt werden.
Die Entnahme des Schlittens 10 aus dem Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 wird bei der dargestellten Ausführungsform des Endoskops 1 dadurch vereinfacht, dass der Schlitten 10 über eine schraubenfreie Klemmverbindung 17 mit der Stange 15 koppelbar ist. Somit ist es möglich, die Stange 15 ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs vom Schlitten 10 zu trennen, um den Schlitten 10 aus der Bohrung 16 ziehen zu können.
Zur Ausbildung der Klemmverbindung 17 ist in der Stange 15 ein bis zum mit dem Schlitten 10 koppelbaren Ende der Stange 15 verlaufender Längsschlitz 18 ausgebildet und am Schlitten 10 ein in den Längsschlitz 18 einschiebbares Rastelement 19 ausgebildet. Durch den in der Stange 15 ausgebildeten Längsschlitz 17 kann die Stange 15 zur Aufnahme des am Schlitten 10 angeordneten Rastelements 18 federelastisch auseinandergebogen werden. Die Rückstellkraft der beiden durch den Längsschlitz 17 gebildeten Federarme 20 der Stange 15 fixiert das in den Längsschlitz 17 eingeschobene Rastelement 19 des Schlittens 10 anschließend klemmend zwischen den beiden Federarmen 20.
Wie aus der Seitenansicht gemäß 5 ersichtlich, ist das Rastelement 19 am Schlitten 10 als im Querschnitt pilzkopfförmiger Stift mit einem rechtwinklig vom Schlitten 10 abstehenden Schaft 21 und einem am freien mit Ende des Schaftes 21 ausgebildeten, den Schaft 21 im Durchmesser überragenden Kopf 22 ausgebildet.
Um die klemmende Fixierung des Rastelements 19 des Schlittens 10 zwischen den Federarmen 20 des Längsschlitzes 17 der Stange 15 zu verbessern, ist im Längsschlitz 17 eine im Wesentlichen kreisförmige Ausnehmung 23 als Rastaufnahme zur Aufnahme des Rastelements 19 des Schlittens 10 ausgebildet.
Durch die Ausbildung der Kopplung zwischen der zum Verschieben des Schlittens 10 dienenden Stange 15 und dem Schlitten 10 selber als schraubenfreie Klemmverbindung 17 ist es auf einfache Art und Weise möglich, den Schlitten 10 zu Reinigungszwecken aus dem Gehäuse 12 des Steuerungs-Handgriffs 3 zu entfernen und nach der Reinigung wieder zu montieren. Die Ausbildung als Klemmverbindung 17 ermöglicht sogar eine Demontage und Montage mit nur einer Hand.
Wie aus den Abbildungen 6 und 7 ersichtlich, erfolgt die Kopplung des Endoskopkopfes 5 mit dem distalen Ende des Schaftes 2 über eine Klemmverbindung 24.
Durch die Ausbildung der Kopplung zwischen dem Endoskopkopf 5 und dem distalen Ende des Schaftes 2 als schraubenfreie Klemmverbindung 24 ist es auf einfache Art und Weise möglich, den Endoskopkopf 5 zu Reinigungszwecke vom Schaft 2 zu trennen und nach der Reinigung wieder zu montieren. Die Ausbildung als Klemmverbindung 24 ermöglicht sogar eine Demontage und Montage mit nur einer Hand.
Zur Ausbildung der Klemmverbindung 24 ist im proximalen Ende des Endoskopkopfes 5 ein Klemmschlitz 25 ausgebildet und am distalen Ende des Schaftes 2 ein in den Klemmschlitz 25 des Endoskopkopfes 5 einfügbares Rastelement 26 ausgebildet. Das Rastelement 26 am distalen Ende des Schaftes 2 ist bei der dargestellten Ausführungsform als den Schaft 2 nach distal verlängernde Rastnase 27 ausgebildet.
Die Ausbildung der Verbindung des Endoskopkopfes 5 mit dem Schaft 2 als reine Klemmverbindung 24 ist insbesondere für den Fall vorteilhaft, dass das den Endoskopkopf 5 bildende Modul als Einwegartikel aus einem Kunststoffmaterial hergestellt wird.
Auch wenn bei der voranstehend beschriebenen Ausführungsform des Endoskops 1 sowohl die proximalseitige Verbindung der Stange 15 mit dem Schlitten 10 als Klemmverbindung 17 und die distalseitige Verbindung des Schaftes 2 mit dem Endoskopkopf 5 als Klemmverbindung 24 sind, ist es selbstverständlich auch möglich, nur eine der beiden beschriebenen Verbindungen als Klemmverbindung 17 oder 24 auszubilden.
Ein wie zuvor beschrieben ausgebildetes Endoskop 1 zeichnet sich dadurch aus, dass dies bei einfachem Aufbau, insbesondere zu Reinigungszwecken, einfach zerlegbar und wieder zusammensetzbar ausgebildet ist.
Bezugszeichenliste

1: Endoskop
2: Schaft
3: Steuerungs-Handgriff
4: Arbeitskanal
5: Endoskopkopf
6: Ablenkhebel/Albarranhebel
7: Schwenkachse
8: Bowdenzug
9: Spannzange
10: Schlitten
11: Spannhebel
12: Gehäuse
13: Spannmutter
14: Zugseil
15: Stange
16: Bohrung
17: Klemmverbindung (Schlitten-Stange)
18: Längsschlitz
19: Rastelement
20: Federarm
21: Schaft
22: Kopf
23: Ausnehmung
24: Klemmverbindung (Endoskokopf-Schaft)
25: Klemmschlitz
26: Rastelement
27: Rastnase
P: Pfeil
P‘: Pfeil

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

EP 1112019 B1 [0003]

Claims

Endoskop mit einem Schaft (2), in dem mindestens ein Arbeitskanal (4) angeordnet ist und mit einem am distalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Endoskopkopf (5), wobei im Endoskopkopf (5) ein zwischen einer nicht ausgelenkten Grundstellung und einer gegenüber dem Schaft (2) ausgelenkten Arbeitsstellung verstellbarer Ablenkhebel (6) angeordnet ist und wobei der Ablenkhebel (6) über einen Bowdenzug (8) verstellbar ist, dessen proximales Ende über eine Spannzange (9) an einem am proximalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Steuerungs-Handgriff (3) gelagert ist, wobei die das proximale Ende des Bowdenzuges (8) fixierende Spannzange (9) auf einem proximalseitig aus einem Gehäuse (12) des Steuerungs-Handgriffs (3) heraus verfahrbaren Schlitten (10) angeordnet ist, der über eine Stange (15) mit dem Steuerungs-Handgriff (3) gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten (10) über eine Klemmverbindung (17) mit der Stange (15) koppelbar ist.
Endoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ausbildung der Klemmverbindung (17) in der Stange (15) ein bis zum mit dem Schlitten (10) koppelbaren Ende der Stange (15) verlaufender Längsschlitz (18) ausgebildet und, dass am Schlitten (10) ein in den Längsschlitz (18) einschiebbares Rastelement (19) ausgebildet ist.
Endoskop nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Längsschlitz (18) der Stange (15) eine Rastaufnahme zur Aufnahme des Rastelements (19) des Schlittens (10) ausgebildet ist.
Endoskop nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement (19) am Schlitten (10) als im Querschnitt pilzkopfförmiger Stift mit einem rechtwinklig vom Schlitten (10) abstehenden Schaft (21) und mit einem am freien Ende des Schaftes (21) ausgebildeten, den Schaft (21) im Durchmesser überragenden Kopf (22) ausgebildet ist.
Endoskop nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastaufnahme des Längsschlitzes (17) als an einen Schaft (21) des pilzförmigen Stiftes angepasste Ausnehmung (23) ausgebildet ist.
Endoskop mit einem Schaft (2), in dem mindestens ein Arbeitskanal (4) angeordnet ist und mit einem am distalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Endoskopkopf (5), wobei im Endoskopkopf (5) ein zwischen einer nicht ausgelenkten Grundstellung und einer gegenüber dem Schaft (2) ausgelenkten Arbeitsstellung verstellbarer Ablenkhebel (6) angeordnet ist und wobei der Ablenkhebel (6) über einen Bowdenzug (8) verstellbar ist, dessen proximales Ende über eine Spannzange (9) an einem am proximalen Ende des Schaftes (2) angeordneten Steuerungs-Handgriff (3) gelagert ist, wobei die das proximale Ende des Bowdenzuges (8) fixierende Spannzange (9) auf einem proximalseitig aus einem Gehäuse (12) des Steuerungs-Handgriffs (3) heraus verfahrbaren Schlitten (10) angeordnet ist, der über eine Stange (15) mit dem Steuerungs-Handgriff (3) gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Endoskopkopf (5) über eine Klemmverbindung (24) mit dem distalen Ende des Schaftes (2) koppelbar ist.
Endoskop nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ausbildung der Klemmverbindung (24) im proximalen Ende des Endoskopkopfes (5) ein Klemmschlitz (25) ausgebildet ist und, dass am distalen Ende des Schaftes (2) ein in den Klemmschlitz (25) des Endoskopkopfes (5) einfügbares Rastelement (26) ausgebildet ist.
Endoskop nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement (26) am distalen Ende des Schaftes (2) als den Schaft (2) nach distal verlängernde Rastnase (27) ausgebildet ist.
Endoskop nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Endoskopkopf (5) aus einem Kunststoffmaterial besteht.
Endoskop nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten (10) über eine Klemmverbindung (17) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 mit der Stange (15) koppelbar ist.