MXPA04010101A - Cierre fregador. - Google Patents

Abstract

Un cierre de distribucion (40) que tiene una cubierta (48) provista con una estructura fregadora (52) que incluye protuberancias (120). En una modalidad preferida, la estructura fregadora (52) es un material flexible, resiliente, el cual se ha moldeado en un paso inicial de moldeo por inyeccion a partir de un primer material, y la estructura fregadora (52) se moldea por inyeccion in situ en un paso posterior de moldeo de un segundo material sobre el primer material para unirse a este.

Description

CIERRE FREGADOR CAMPO TÉCNICO Esta invención se refiere a un sistema para distribuir desde un recipiente un material fluido.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Y PROBLEMAS TÉCNICOS PLANTEADOS POR LA TÉCNICA ANTERIOR Se han desarrollado una variedad de envases que incluyen sistemas de cierre de distribución en recipientes para productos de uso doméstico como detergentes líquidos para lavandería y otros materiales . Dichos recipientes comúnmente tienen un cuello que define una abertura en el extremo superior en la cual se monta un cierre dispensador o de distribución.

Los productos vendidos en dichos envases incluyen detergentes lavatrastes, detergentes para lavandería, y otros tipos de materiales líquidos o fluidos . Los inventores de la presente invención han descubierto que podría ser ventajoso proporcionar un cierre con una estructura que ayude en el fregado de un objeto que se va a limpiar con los materiales o productos limpiadores líquidos. Por ejemplo, sería conveniente proporcionar una estructura para ayudar a fregar el detergente de lavandería dentro de un artículo para ropa o ayudar a fregar los platos con un detergente lavatrastes .

Sería conveniente proporcionar una estructura que pueda incorporarse con el cierre para eliminar o minimizar la necesidad de usar una almohadilla fregadora, cepillo o similar. El uso de un envase con un sistema fregador integrado permitiría al consumidor reducir al mínimo el número de instrumentos de limpieza en una cocina, cuarto de lavado u otro cuarto, y con ello, reducir los componentes antiestéticos y atestados .

La incorporación de una estructura fregadora como parte de un cierre tendría el beneficio adicional de que, cuando se haya usado el material limpiador y el recipiente esté vacío, el recipiente se desecharía junto con el cierre y la estructura fregadora integra, como un solo artículo de basura, y el uso posterior de un nuevo empaque de producto limpiador, de acuerdo con la presente invención, proveería necesariamente una nueva estructura fregadora, limpiadora, que no gastada ni sucia.

También sería benéfico si un cierre de distribución mejorado pudiera permitir su fabricación fácilmente a partir de una variedad de materiales diferentes . Adicionalmente, sería deseable si el cierre de distribución mejorado pudiera proporcionarse con un diseño que tuviera eficiencia, alta calidad, técnicas de fabricación de gran volumen con una tasa mínima de producto defectuoso. De preferencia, el cierre de distribución mejorado también debería permitir técnicas de fabricación a alta velocidad para fabricar productos que contengan características de funcionamiento consistentes, unidad a unidad, con alta flabilidad.

La presente invención proporciona un cierre de distribución mejorado el cual puede tener diseños que tengan los beneficios y características antes mencionadas .

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la presente invención, se proporciona un cierre de distribución para una abertura en un recipiente. El cierre incluye un cuerpo para extenderse desde el recipiente alrededor de la abertura del recipiente y definiendo una abertura de descarga que se comunica con la abertura. El cierre también incluye una cubierta que se mueve entre (a) una posición cerrada impidiendo el flujo desde o fuera del cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada permitiendo el flujo desde el cierre. El cuerpo incluye (a) una base moldeada de un material deseado, y (b) una estructura fregadora moldeada de un material sobre la base y unida a la base para definir las protuberancias del fregador.

En una forma actualmente contemplada de la invención, la cubierta es una parte superior enroscada que puede girar, la cual puede girar para efectuar un movimiento hacia arriba de la parte superior enroscada para abrir el cierre . La cubierta incluye una base que se moldea de polipropileno y generalmente es rígida. La parte superior enroscada también incluye una estructura fregadora moldeada de material suave, como un elastómero termoplástico . En una forma preferida, el material de polipropileno de la base y el material de elastómero termoplástico de la estructura fregadora se moldean por doble inyección.

La estructura fregadora puede estar en la forma de protuberancias que incluyen, entre otros, salientes o dedos. Las salientes o dedos de preferencia son algo resilientes o flexibles para ayudar con el fregado del material fluido en un objeto se que va a limpiar.

Serán muy evidentes otras numerosas ventajas y características de la presente invención a partir de la siguiente descripción detallada de la invención, de las reivindicaciones, y de los dibujos acompañantes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS En los dibujos acompañantes, que forman parte de la especificación, en la que se emplean números iguales para designar partes semejantes a lo largo de los mismos, La FIGURA 1 es una vista en perspectiva, fragmentada, de un cierre de la presente invención instalado en un recipiente, y el cierre se muestra en un estado cerrado; La FIGURA 2 es una vista de un corte transversal, fragmentada, tomada generalmente a lo largo del plano 2-2 de la FIGURA 1; La FIGURA 3 es una vista superior en planta del cierre de la FIGURA 1, pero con el cierre en posición completamente abierta; La FIGURA 4 es una vista de un corte transversal tomada generalmente a lo largo del plano 4-4 de la FIGURA 3, y la FIGURA 4 muestra el cierre en la posición completamente abierta; La FIGURA 5 es una vista de un corte transversal tomada generalmente a lo largo del plano 5-5 de la FIGURA 3; y La FIGURA 6 es una vista en perspectiva de una modalidad alternativa del cierre.

DESCRIPCIÓN DE LA MODALIDAD PREFERIDA Aunque la invención es susceptible de modalidad en muchas formas diferentes, esta especificación y los dibujos acompañantes describen solamente algunas formas específicas como un ejemplo de la invención. La invención no pretende limitarse a las modalidades así descritas, y el alcance de la invención se indicará en las reivindicaciones anexas .

Para una fácil descripción, la mayoría de las figuras que ilustran la invención muestran un sistema de cierre de distribución en una orientación común que podría tener en la parte superior un recipiente cuando el recipiente esta almacenado de forma vertical en su extremo inferior, y los términos tales como superior, inferior, horizontal, etc., se usan con referencia a esta posición. Se entenderá, sin embargo, que el sistema de cierre de distribución de esta invención puede fabricarse, almacenarse, transportarse, usarse y venderse en cualquier otra orientación diferente a la descrita.

El sistema de cierre de distribución de esta invención es adecuado para usarse con una variedad de recipientes convencionales o especiales que tengan diferentes diseños, los detalles de los cuales, aunque no se ilustran o describen, serán evidentes para los que tengan experiencia en la técnica y una comprensión de dichos recipientes .

En las modalidades preferidas ilustradas de la invención descrita en la presente, de la cual el propio recipiente no forma parte, y por lo tanto no se destina a limitar la presente invención. También entenderán quienes cuenten con las habilidades ordinarias en la técnica que la novedad y los aspectos inventivos no obvios están plasmados en el único sistema de cierre ejemplar descrito. En otras modalidades que no se ilustran en la presente, todos o algunos de los componentes del sistema de cierre podrían formarse como una unidad separada, o una parte no-removible, del recipiente, de modo que la invención se consideraría, en tal caso, como incluyente de cuando menos la porción "cierre" de distribución de un recipiente como éste.

Una primera modalidad actualmente preferida de una estructura de cierre de distribución o sistema de cierre de distribución de la presente invención en las FIGURAS 1 a 5 y generalmente esta designada en la presente con referencia al número 40 en la FIGURA 1. El sistema de cierre de distribución 40, el cual de aquí en adelante algunas veces se referirá más simplemente como el cierre 40, en la primera modalidad ilustrada, está provisto como una unidad fabricada de forma separada para montarse en la parte superior de un recipiente 41. Se apreciará, sin embargo, que esta contemplado que en algunas aplicaciones pueda ser deseable para el sistema de cierre de distribución de la presente invención, estar formado como una parte unitaria, o extensión de un recipiente.

El recipiente 41 comúnmente tiene una boca o abertura convencional 42 (FIGURA 2) la cual proporciona acceso al interior del recipiente y al producto contenido en éste.

El producto puede ser, por ejemplo, una mezcla fluida de producto limpiador como un detergente de lavandería o detergente lavatrastes, u otro producto liquido. El producto podría ser otro tipo de material fluido incluido, pero no limitado a, partículas finas, suspensión acuosa espesa, etc. Dichos materiales pueden venderse, por ejemplo, como un producto para el hogar o industrial, u otra composición (por ejemplo, para uso en actividades que involucran la medicina, fabricación, mantenimiento comercial o doméstico, construcción, agricultura, etc.).

El recipiente 41 comúnmente podría tener un cuello 43 (FIGURA 2) u otra estructura adecuada que defina la boca del recipiente 42. El cuello 43 puede tener (pero no necesita tener) una configuración transversal circular, y el cuerpo del recipiente puede tener otra configuración transversal, tal como una forma transversal ovalada, por ejemplo. El recipiente 41 puede, de otra forma, tener una forma substancialmente uniforme a lo largo de toda su longitud o altura sin cualquier porción de cuello de tamaño reducido o sección transversal diferente.

Las modalidades ilustradas del cierre son adecuadas para materiales fluidos los cuales se pretenden para verterse simplemente desde el recipiente bajo la fuerza de gravedad sin necesariamente comprimir o estrujar el recipiente para forzar la salida del material alimenticio fluido . Sin embargo, esta contemplado que el recipiente pueda ser un recipiente comprimible que tiene una pared o paredes flexibles la cuales pueden ser apretadas por el usuario y comprimidas para incrementar la presión interna dentro del recipiente para comprimir el producto hacia fuera del recipiente a través del cierre 40 cuando el cierre 40 esta abierto. La pared del recipiente comúnmente tiene suficiente, resiliencia inherente de modo que cuando las fuerzas de compresión se alejan, la pared del recipiente regresa a su forma normal y sin tensión. Dicha estructura puede estar preferida en varias aplicaciones, pero no es necesaria o preferida en otras aplicaciones. Efectivamente, el recipiente puede ser substancialmente rígido. Se podría proporcionar un émbolo en dicho recipiente rígido para ayudar a la distribución del producto, especialmente un producto relativamente viscoso. Por otra parte, podría emplearse un recipiente rígido para la distribución invertida de los contenidos únicamente bajo la influencia de la gravedad y/o bajo la influencia de una presión ambiente reducida, exterior al recipiente .

Aunque el recipiente, por si mismo, no forma necesariamente una parte de los aspectos más extensos de la presente invención, se apreciará que cuando menos una porción inferior de la estructura de distribución, sistema o cierre 40 de la presente invención, puede estar provista como una porción unitaria, o extensión, de la parte superior del recipiente 41. Sin embargo, en la modalidad preferida que se muestra, el sistema de distribución o cierre 40 es un elemento cierre o montaje separado el cual se adapta para retirarlo o no retirarlo montado a, o instalado en, un recipiente fabricado previamente con una abertura hacia el interior del recipiente .

Se contempla ahora que las aplicaciones preferidas que emplean el cierre 40 se realizarán más convenientemente mediante el moldeo de algunos o todos los componentes del cierre 40 a partir de un material o materiales termoplásticos y/o termoestables adecuados. Los componentes del cierre pueden ser moldeados por separado a partir del mismo material o a partir de materiales diferentes. En una modalidad preferida, uno de los componentes se moldea por bi-inyección a partir de dos materiales diferentes . Los materiales pueden tener los mismos o diferentes colores y texturas.

Como se puede ver en la FIGURA 2, el cierre 40 incluye un cuerpo 46 y una cubierta 48. En la modalidad preferida que se muestra, la cubierta 48 es una parte superior enroscada 48 que comprende una base o envolvente 50 y una estructura fregadora 52.

El cuerpo cierre 46 tiene un costado 56 generalmente hueco, generalmente cilindrico. Como se puede ver en la FIGURA 2, el interior del costado del cuerpo del cierre 56 define una rosca hembra 44. El costado 56 esta adaptado para recibir el extremo superior del cuello del contenedor 43 el cual tiene una rosca macho 45 complementaria para embragar la rosca del costado del cuerpo del cierre 44.

Alternativamente, el costado del cierre 56 puede estar provisto con algunos otros medios para conectar el recipiente, como un reborde o ranura (no ilustrado) en lugar de la rosca del costado 44 para embragar, respectivamente, una ranura o reborde (no ilustrado) en el cuello del recipiente. En otra alternativa (no se ilustra) , el costado del cuerpo del cierre 56 puede tener alguna otra configuración conectora adecuada de modo que, después de que se moldea el cierre, el costado del cierre podría estar fijado permanentemente a un recipiente mediante fusión por inducción, fusión ultrasónica, encolado o similares, dependiendo de los materiales usados para el recipiente y el cuerpo del cierre 46. Con un diseño adecuado, el cuerpo del cierre 46 también podría moldearse como una parte unitaria de un recipiente (por ejemplo, por moldeando el cierre y recipiente juntos con la parte inferior del recipiente inicialmente dejada abierta, luego, instalando el componente o componentes del cierre de distribución adicionales (por ejemplo, parte superior o tapa roscada) , después invirtiendo y rellenando el recipiente a través de la parte inferior abierta, y finalmente, cerrar posteriormente la parte inferior abierta en una operación secundaria (por ejemplo, aplicando una tapa del cierre de la parte inferior, separada a la parte inferior del recipiente rellenado) .

Como se muestra en la FIGURA. 2, el cuerpo del cierre 46 incluye una placa soporte 60 en la parte superior del costado 56. La parte inferior de la placa soporte 60 del cuerpo del cierre incluye un anillo de estanqueidad que sobresale hacia abajo, anular, flexible, del tipo "tenazas de cangrejo" 70 (FIGURA 2) el cual puede embragar de forma hermética la superficie anular superior o borde del cuello 43 del recipiente 41 para proporcionar un sello hermético.

El recipiente y cierre 40 pueden almacenarse normalmente en la orientación vertical, en donde el cierre 40 esta en la parte superior del recipiente. El cierre 40 comúnmente debería cerrarse cuando el producto fluido no se distribuye desde el recipiente.

Sobresaliendo hacia arriba desde la placa soporte 60 del cuerpo 46 esta un surtidor de diámetro reducido 72 el cual incluye un poste central 74 en su extremo superior (FIGURAS 2 y 5) . El poste 74 esta soportado a través de la abertura del extremo superior del surtidor 72 mediante porciones red 76 que define una pluralidad de pasillos de distribución o aberturas de descarga 78 (FIGURA 5) .

Como se puede ver en la FIGURA 2, dos postes u obturadores 84 sobresaliendo hacia arriba desde la placa soporte del cuerpo de cierre 60, y los obturadores 84 se adaptan para embragar un miembro aleta o tope 118 dentro del envolvente de la cubierta del cierre 50 como se describe a continuación.

El costado o faldilla 56 del cuerpo del cierre define dos canales de leva curvos 80 (FIGURAS 1 y 4) . Cada canal de leva curvo tiene una configuración generalmente helicoidal y se extiende en un arco de cerca de 160 grados. Cada canal de leva 80 se adapta para recibir una saliente del seguidor de la leva 94 (FIGURA 4) dentro de la envolvente de la cubierta del cierre 50, como se describe a continuación.

La envolvente 50 de la parte superior enroscada 48, como se muestra en la FIGURA 2, incluye una placa soporte 90 y un costado periférico 92. El interior del costado del envolvente 92 incluye dos, salientes helicoidales 94 separadas, las cuales están recibidas cada una en un canal de leva arqueada del costado del cuerpo 80. Cada saliente de leva 94 se extiende por un arco de aproximadamente 5 grados .

El exterior de la envolvente de la parte superior enroscada 50 incluye dos regiones separadas de salientes de sujeción o estrías 98 (FIGURAS 1 y 3) . Las estrías o salientes 98 definen superficies de sujeción, las cuales pueden ser agarradas por el usuario (comúnmente con el pulgar en una de las regiones 98 y con un dedo índice en otra de las regiones 98) para ayudar al usuario a girar el surtidor 48 en dirección de las manecillas del reloj o una dirección en sentido contrario a las manecillas del reloj para cerrar o abrir el cierre 40.

La placa soporte 90 de la envolvente de la parte superior enroscada 50 define un orificio de distribución 100 (FIGURA 4) a través del cual puede fluir el producto cuando la parte superior enroscada 48 esta en la posición abierta, elevada, como se ilustra en las FIGURAS 4 Y 5. Cuando la parte superior enroscada 48 esta en una posición cerrada, baja (FIGURA 2) , la placa soporte 90 de la envolvente de la parte superior enroscada 50 embraga herméticamente el poste del cuerpo del cierre 74 para ocluir la abertura u orificio de distribución 100.

En el interior de la envolvente de la parte superior enroscada 50 hay una pared obturadora anular 110 la cual sobresale hacia abajo desde la placa soporte de la envolvente 90 de la parte superior enroscada (FIGURAS 2 y 4) . Como se puede ver en las FIGURAS 2 y 4, el extremo inferior de la pared obturadora anular 110 incluye un reborde obturante 112 para embragar herméticamente la superficie exterior del surtidor del cuerpo del cierre 72. Esto forma un sello deslizable que permite movimiento vertical de la parte superior enroscada 48 entre la posición cerrada, baja (FIGURA 2) y la posición completamente abierta, elevada (FIGURAS 4 y 5) .

Como se puede ver en las FIGURAS 2 y 5 , el miembro tope 118 sobresale hacia abajo desde la placa soporte de la parte superior enroscada 90 en el interior de la envolvente 50. El miembro tope 118 embraga uno de los obturadores del cuerpo del cierre 84 en la posición completamente cerrada (FIGURA 2) y embraga el otro de los obturadores del cuerpo del cierre 84 en la posición completamente abierta .

Hasta ahora se ha descrito el cierre 40, el cuerpo del cierre 46 y la base de la parte superior enroscada o envolvente 50 son generalmente convencionales e incorporan un diseño que es común en su uso. Sin embargo de acuerdo con la presente invención, la combinación única de la base o envolvente 50 con la estructura fregadora novedosa 52 proporciona ventajas deseables. La estructura fregadora 52 incluye una pluralidad de protuberancias . En la modalidad preferida ilustrada en las FIGURAS 1 a 5, las protuberancias son salientes, salientes más largas orientadas de forma radial 120 y salientes más cortos 121 (FIGURA 1) . La porción exterior radial de cada saliente 120 y 121 se extiende desde, y se empalma con, un reborde generalmente anular 124 (FIGURAS 1 y 5) . En la modalidad preferida, las salientes largas 120, salientes cortas 121 y el reborde 124 están todos moldeados del mismo material, generalmente resiliente, suave, flexible, el cual puede oprimirse contra un objeto que se va a limpiar. El movimiento de la estructura fregadora 52 contra el objeto que se va a limpiar en una forma fregadora temporalmente y elásticamente deformará la estructura fregadora 52, y ayudará en la acción de fregar y limpiar el objeto.

La estructura fregadora 52, en la modalidad preferida ilustrada en las FIGURAS 1 a 5, esta moldeada a partir de elastómero termoplástico, a base de caucho, en la porción base del cierre o envolvente 50 de la parte superior enroscada o cubierta 48. El envolvente 50 de preferencia esta moldeado a partir de material termoplástico tal como polipropileno el cual generalmente es substancialmente rígido después de que se ha moldeado. Así, la estructura fregadora, si es moldeada de una base de caucho, elastómero termoplástico, será suave y de alguna forma flexible comparada con el envolvente 50. En una forma del cierre 40, el material de la estructura tragadora 52 también puede ser de un color diferente que el color del material usado para formar el envolvente 50 de la parte superior enroscada 48.

En la forma actualmente preferida del cierre 40, la parte superior enroscada 48 esta formada por un proceso del moldeo tal como moldeo por bi- inyección, moldeo de dos capas, moldeo por multi-inyección, o sobre-moldeo. Las descripciones de las técnicas de moldeo por inyección multi-capa, muítí-material se establecen en "Multi- aterial Injection Saves Time, While Cutting Costs", ODER PASTICS, 19 de marzo de 1994 (autor: Meter Mapleston) , en "Holding any Parts Into One," Product Design and Development , 19 de diciembre de 1995, página 16 (autor: Jay Rosenberg) , y en la Patente Estadounidense No. 5,439,124. También vea la Publicación de Patente Europea No. 0 570 276 Al, la cual describe cómo se puede reposicionar un elemento molde interno 12 para acomodar el moldeo de un segundo material dentro de un anillo 8 contra un cuerpo del cierre moldeado previamente a partir de un primer material .

De preferencia, se emplea un proceso de moldeo por bi-inyección en la fabricación de la parte superior enroscada 48 de la presente invención. Específicamente, el envolvente del cierre 50 (el cual no incluye la propia estructura fregadora 52 esta moldeada como una primera pieza a partir de un primer material, como polipropileno, en una cavidad de un montaj e o herramienta molde . Parte de la cavidad es obstruida con un miembro de bloqueo movible o removible para impedir que el polipropileno caliente, fluido, llene la porción de la cavidad en donde posteriormente se localizará la estructura fregadora 52. Entonces se permite que el primer material enfríe brevemente algo.

Posteriormente, el miembro de bloqueo se mueve o remueve para exponer la región adicional de la cavidad del moldeo. El segundo material, tal como elastómero termoplástico, a base de caucho, se inyecta dentro de la región vacia sobrante de la cavidad. Se le permite enfriar para anexarse o unirse a la primera pieza (es decir, la base de la parte superior enroscada del cierre o envolvente 50) con soldadura definida por la interfaz de solidificación de las porciones fundidas del segundo y/o primer material. Esto crea la parte superior enroscada 48 como una completa, bi-inyectada, estructura moldeada, entonces puede quitarse del montaje del molde. Posteriormente, la parte superior enroscada 48 puede montarse en un cuerpo del cierre 46 previamente moldeado o posteriormente moldeado .

Aunque la parte superior enroscada 48 esta moldeada de (1) una inyección inicial (primera) de material para formar la base o envolvente 50, y (2) una inyección posterior (segunda) de material para formar la estructura fregadora 52, el material empleado en la primera inyección y la segunda inyección puede ser el mismo material. Sin embargo, comúnmente, la estructura fregadora 52 es más suave y más flexible que el envolvente 50, y la estructura fregadora 52 contrastaría con el envolvente 50. Este contraste puede llevarse a cabo, mediante proporcionar la estructura fregadora 52 con un color diferente.

La estructura fregadora 52 y el envolvente subyacente 50 podría estar provisto usando dos materiales diferentes que pueden tener el mismo color, pero en donde la estructura fregadora 52 es más suave y/o más flexible que el envolvente 50 o tiene una textura de superficie diferente. Las diversas texturas pueden estar moldeadas dentro de la superficie de la estructura fregadora 52. Adicionalmente, la estructura fregadora 52 puede estar provista con indicaciones moldeadas directamente dentro del material, y dichas indicaciones pueden incluir símbolos, palabras, logotipos, etc.

La presente invención también contempla que un tercer material, o aún más materiales, pueden moldearse con procesos de multi-inyección para formar una parte superior enroscada de multi-materiales 48.

Alternativamente, puede moldearse un material en tres o más inyecciones separadas para proporcionar una parte superior enroscada 48 moldeada por muíti-inyección. En donde el mismo material se emplea en dos o más inyecciones, el material puede tener diferentes colores para cada una de las diferentes inyecciones .

El cuerpo del cierre 46 puede estar moldeado de forma separada en otro montaje de molde de un material adecuado (por ejemplo, polipropileno). Luego, el cuerpo del cierre 46 y la parte superior enroscada 48 pueden montarse juntas como el cierre 40 completo.

Si se desea, el cuerpo del cierre 46 puede estar formado como una parte integral o unitaria del recipiente. En dicho diseño, la estructura particular del cuerpo de cierre 46 se puede modificar como sea necesario para ser una simple porción moldeada fácilmente del extremo del distribuidor del recipiente. Esto puede lograrse rápidamente moldeando el recipiente con el extremo inferior, no-distribuidor, del recipiente inicialmente abierto. Después de que los otros componentes del cierre distribuidor (por ejemplo, una parte superior roscada, tapa u otra cubierta) se montan en el extremo del distribuidor del recipiente en una condición cerrada, y después de que se ha introducido el producto dentro de recipiente a través del extremo inferior abierto del recipiente, el extremo inferior, abierto, del recipiente se puede cerrar mediante uno de una variedad de procesos adecuados. Por ejemplo, un cierre extremo inferior, separado, puede unirse sobre el extremo inferior abierto del recipiente . Dicho cierre extremo inferior pLiede embragar de forma roscada, embragar con cierre a presión, asegurarse adhesivamente, soldarse o unirse apropiadamente de otra manera al extremo inferior del recipiente .

Una segunda modalidad de la presente invención se ilustra en la FIGURA 6 en la forma de un cierre y esta designado adentro generalmente con referencia al número 40A. El cierre 40A es un cierre del tipo parte superior enroscada que tiene un envolvente de parte superior enroscada 50A montado en el cuerpo del cierre subyacente 46A (solamente una porción pequeña de la cual es visible en la FIGURA 6) . El cuerpo del cierre 46A y el envolvente 50A cada uno tiene una configuración la cual es substancialmente idéntica con la configuración de la primera modalidad del cuerpo del cierre 46 y el envolvente 50, respectivamente, descrita anteriormente con respecto a la primera modalidad ilustrada en las FIGURAS 1 a 5. En este respecto, la segunda modalidad del envolvente 50A tiene una placa soporte superior, anular 90A definiendo un orificio para distribución 10OA para ocluirse selectivamente mediante un poste en posición vertical 74A del cuerpo del cierre 6A.

Se proporciona una estructura fregadora 52A en la placa soporte 90A del envolvente 50A. La estructura fregadora 52A y el envolvente 50A juntos forman la parte superior roscada. La estructura fregadora 52A incluye un reborde generalmente anular 124A y un arreglo circular de una pluralidad de dedos sobresaliendo hacia arriba, generalmente alargados, separados 13 OA. Cada dedo 13OA tiene una porción cilindrica generalmente alargada con un extremo distal superior que tiene un generalmente de forma frustocónica terminado en un extremo un tanto romo o punto. El reborde 124A y los dedos 130A de preferencia se forman desde un material flexible, resiliente. En la forma preferida, la estructura fregadora 52A esta moldeada a partir de un elastómero termoplástico . Los mismos materiales descritos anteriormente para la primera modalidad de la estructura fregadora 52, se pueden utilizar para la segunda modalidad de la estructura fregadora 52A. El envolvente de la parte superior roscada 50A comúnmente podría ser un material más rígido, como polipropileno .

Como con la primera modalidad de la parte superior enroscada 48 descrita anteriormente con referencia a las FIGURAS 1 a 5, la segunda modalidad del la parte superior enroscada de preferencia esta moldeada por bi-inyección en un proceso en donde el envolvente 50A esta moldeado como un primera pieza a partir de un primer material y en donde la estructura fregadora 52A esta moldeada por inyección en el primer material .

Se apreciará que la estructura fregadora que tiene diferentes configuraciones de la primera modalidad de la estructura fregadora 52 y diferente de la segunda modalidad de la estructura fregadora 52A puede emplearse en modalidades alternas. Además, la estructura fregadora puede emplearse en otros cierres que en un cierre del tipo de parte superior enroscada. Por ejemplo, una estructura fregadora puede estar provista en la parte superior de una tapa embisagrada de un cierre de distribución. Por ejemplo, la Patente Estadounidense No. 4,545,495 describe un cierre de distribución que tiene una tapa embisagrada 18 con una parte superior plana. Se puede proporcionar una estructura fregadora de acuerdo con la presente invención en la parte superior plana de dicha tapa. La Patente Estadounidense No. 4,962,869 describe otro tipo de cierre, llamado parte superior en disco o cierre de acción con palanca acodada en donde el accionador del disco esta provisto con una parte superior generalmente plana que puede empujarse hacia abajo en un lugar cerca de una orilla trasera a un para girar el accionador de forma que el extremo distribuidor, frontal del accionador sobresale hacia arriba en una posición distribuidora, abierta. Cuando menos la porción de la superficie superior del accionador en disco superior puede estar provisto con una estructura fregadora en concordancia con las enseñanzas de la presente invención.

La estructura fregadora puede estar incorporada en una estructura de cierre que incluye una válvula con hendidura, accionada por presión, que incluye, pero no se limita a, una válvula que incorpore cualquiera de los diseños descritos en la Patente Estadounidense No. 5,839,614. Dicha válvula puede montarse, por ejemplo, en el orificio de distribución de la parte superior enroscada 100 mostrado en la FIGURA 4.

Se observará fácilmente a partir de la descripción detallada anterior de la invención y a partir de las ilustraciones de ésta, que se pueden efectuar otras numerosas variaciones y modificaciones sin apartarse del verdadero espíritu y alcance de los conceptos o principios novedosos de esta invención.

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1. Un cierre de distribución para una abertura de un recipiente, el cierre comprende: un cuerpo para extender el recipiente alrededor de la abertura y definir una abertura de descarga para comunicarse con la abertura; y una cubierta que se puede mover entre (a) una posición cerrada para impedir el flujo desde el cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada permitiendo el flujo desde el cierre; la cubierta comprende una base que se moldea de un material; que se caracteriza porque: la cubierta además incluye una estructura fregadora que se moldea de un material sobre la base y se une a la base para definir protuberancias para fregar; la cubierta de moldea de un material termoplástico; y la estructura fregadora se moldea de un elastómero termoplástico, a base de caucho.

2. El cierre de distribución para una abertura de un recipiente, el cierre comprende: un cuerpo extendiéndose desde el recipiente alrededor de la abertura y definiendo una abertura de descarga para comunicarse con la abertura; y una cubierta que se puede mover entre (a) una posición cerrada para impedir el flujo desde el cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada, para permitir el flujo desde el cierre; la cubierta comprende (a) una base moldeada de un material; se caracteriza en que la cubierta además incluye una estructura fregadora la cual se moldea de un material en la base y se une a la base para definir las protuberancias para fregado; y la base de la cubierta y la estructura fregadora están moldeadas substancialmente a partir del mismo material, excepto que la base tiene un color que difiere del color de la estructura fregadora.

3. El cierre de distribución para una abertura en un recipiente, el cierre comprende: un cuerpo extendiéndose desde el recipiente alrededor de una abertura y definiendo una abertura de descarga para comunicarse con la abertura; y una cubierta que se puede mover entre (a) una posición cerrada impidiendo el flujo desde el cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada, para permitir el flujo desde el cierre; la cubierta comprende (a) una base moldeada a partir de un material; se caracteriza en que la cubierta además incluye una estructura fregadora la cual se moldea de un material en la base y se une a la base para definir las protuberancias para fregado; y la cubierta es una tapa embisagrada al cuerpo.

4. El cierre de distribución para una abertura en un recipiente, el cierre comprende: un cuerpo extendiéndose desde el recipiente alrededor de una abertura y definiendo una abertura de descarga para comunicarse con la abertura; y una cubierta que se puede mover entre (a) una posición cerrada impidiendo el flujo desde el cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada, para permitir el flujo desde el cierre; la cubierta comprende (a) una base moldeada de un material; se caracteriza porque la cubierta además incluye una estructura fregadora moldeada de un material en la base y unida a la base para definir protuberancias para fregar; la base de la cubierta generalmente es una estructura rígida que se moldea en un paso inicial de moldeo por inyección a partir de un primer material; y la estructura fregadora se moldea por inyección in situ en un paso de moldeo posterior a partir de un segundo material en el primer material para unirse al primer material mediante la interfaz de solidificación de las porciones fusionadas de material .

5. El cierre de distribución para una abertura en un recipiente, el cierre comprende: un cuerpo extendiéndose desde el recipiente alrededor de la abertura, el cuerpo define un poste central y una abertura de descarga adyacente para comunicarse con la abertura; y una cubierta en la forma de una parte superior enroscada que puede girar, montada en el cuerpo y se mueve axialmente entre (a) una posición cerrada para impedir el flujo desde el cierre, y (b) una posición abierta alejada de la posición cerrada permitiendo el flujo desde el cierre; se caracteriza en que la cubierta incluye una base en la forma de un envolvente que tiene una placa soporte que define un orificio de distribución el cual esta ocluido mediante el poste del cuerpo del cierre cuando la parte superior enroscada esta en la posición cerrada y la cual esta se separa del poste cuando la parte superior enroscada esta en la posición abierta; la envolvente generalmente es una estructura rígida moldeada en un primer paso de moldeo por inyección a partir de un primer material . la parte superior enroscada además incluye una estructura fregadora flexible, resiliente en la forma de protuberancias que sobresalen por encima de la placa soporte anular de la envolvente; y la estructura fregadora se ha moldeado por inyección in situ en un paso de moldeo posterior a partir de un segundo material sobre el primer material para unirse al primer material mediante la interfaz de solidificación de las porciones fusionadas de material .

6. El cierre de acuerdo con la reivindicación 5, en el cual, la envolvente se moldea a partir de un material termoplástico; y la estructura fregadora se moldea a partir de un elastómero termoplástico, a base de caucho.

7. El cierre de acuerdo con la reivindicación 5, en el cual el cuerpo del cierre es un elemento moldeado de forma unitaria separado de, pero unido a, el recipiente.

8. El cierre de acuerdo con la reivindicación 5 , en el cual la estructura fregadora incluye salientes orientados de forma radial y un reborde periférico de un material flexible, resiliente.

9. El cierre de acuerdo con la reivindicación 5, en el cual la estructura fregadora incluye un arreglo circular de dedos generalmente alargados, espaciados, y un reborde periférico de un material flexible, resiliente.