fix: Check if SSH_AUTH_SOCK is set before checking its existence

docs: Clarify example for ANSIBLED_IMAGE in README

test: add docker protocol test for podman

feat: add support for configurable working directory

docs: fix minor typos and formatting

Support nerdctl as a container runtime

[README] Add missing dot