Better handling of invalid floating point

Some reader complain, some doesn't but none fails.
```
java.io.IOException: Expected floating point number but found '0.420720940e004e'
	at org.sejda.util.RequireUtils.requireIOCondition(RequireUtils.java:77)
	at org.sejda.sambox.cos.COSFloat.(COSFloat.java:77)
```