Update docs

Fix doc comments

Ignore NaN values in float sets

Add package example

Larger init cap for string builder

README: Add Examples section