[release] ✨ updated screenshot

[release] 🦺 ci test 2

🔧 fixed russian translations and bumped version

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

✨ Metadata updates and New analytics features #145

* 🔧 added toggle buttons for time period
* 🔧 metadata updates

🔧 made habit textfields single line

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

🔧 bumped version

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

🔧 updated screenshots and bumped version

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

🔧 bumped version

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

🔧 bumped version

Signed-off-by: shub39 <cptnshubham39@gmail.com>

✨ Tweaks #125

New Features
        Added navigation to an overall analytics page for habits, allowing users to view comprehensive analytics.
        Introduced a prominent, visually enhanced "Grit Plus" card in the settings UI.

    Enhancements
        Refined the appearance of habit completion indicators in the calendar for improved visual clarity.
        Improved focus and keyboard management in task and category editing dialogs for a smoother user experience.
        Updated theme preview in settings to showcase new color options.
        Customized button colors in the About App section for better consistency.

    Bug Fixes
        Fixed chart data clamping to prevent negative values in analytics charts.

    Documentation
        Updated a string resource in the app to provide clearer messaging about donations.

    Chores
        Incremented the app version to 4.2.2.