Before reporting an issue

• I have read and understood the above terms for submitting issues, and I understand that my issue may be closed without action if I do not follow them.

Area

translations

Describe the bug

Description

Hi!

I found that when using Spanish and Catalan, when on account ui, under Account security -> Signing in the string in 2FA section that in English says Authenticator application is not set up. in Spanish and in Catalan says Aplicación autenticadora no está configurado. and aplicació d'autenticació no està configurat. respectively, causing a gender mismatch.

That gender mismatch comes from

Version

26.2.4

Regression

• The issue is a regression

Expected behavior

La aplicación autenticadora no está configurada. and L'aplicació d'autenticació no està configurada.

Actual behavior

Aplicación autenticadora no está configurado. and aplicació d'autenticació no està configurat.

How to Reproduce?

Just enable localization add English, Spanish and Catalan, enter account console and go under Account security -> Signing in and switch languages to see the behavior

Anything else?

No response