### Description During my work on resolving https://github.com/keycloak/keycloak/issues/22311, I found that the client policy code had room for improvement. This issue is about revising `FAPI2Test`. ### Discussion _No response_ ### Motivation _No response_ ### Details _No response_