[feaLib] More efficient inline multisub compilation#3770

cmyr wants to merge 1 commit intofonttools:mainfonttools/fonttools:mainfrom

cmyr:fea-context-format-choicecmyr/fonttools:fea-context-format-choiceCopy head branch name to clipboard