When activating ecb and some files are already loaded then the tree-buffer-creation fails.
this leads to this error:
ecb-clean-up-after-activation-failure: ECB 2.52: Errors during the basic setup of ECB. (error-type: args-out-of-range, error-data: (1 1898))