The HOI4 will check for a .tga file if it can't find a .dds file, don't know if this is the case for the other games.
It will also read textureFile = "gfx//interface//tiles//tiled_window_transparent.dds" correctly while the CWTools won't