First part of reliable opensearch writing -- handles new items and missing metadata on source or destination.#1335

eric-anderson merged 2 commits intomainaryn-ai/sycamore:mainfrom

eric-opensearch-syncaryn-ai/sycamore:eric-opensearch-syncCopy head branch name to clipboard