Bumps version of anchore used to v0.6.0 as well as adding an input parameter to enable overriding the Anchore inline scan version. Other updates are internal optimizations, test improvements, and code cleanup.