Add endpoints for complete management of embeddings#7

prantlf wants to merge 2 commits intom1guelpf:mainm1guelpf/tinyvector:mainfrom

prantlf:embeddings-apiprantlf/litevec:embeddings-apiCopy head branch name to clipboard