Localize Salutation in Addressformatter (Admin)

Additional to: https://github.com/coreshop/CoreShop/issues/2651

Addressformatter should also use the current admin locale (rendering address blocks in the admin order detail panel for example):

https://github.com/coreshop/CoreShop/blob/0ade81312eb396eccb6ec08d926c25f2ebc49726/src/CoreShop/Component/Address/Formatter/AddressFormatter.php#L46