Phase-separation-generated DNA condensates provide a versatile platform for building synthetic cells that mimic crowded intracellular environments. By integrating phase separation with DNA nanotechnology, we have programmed cytoskeleton growth inside synthetic cells. This growth provides switchable and orthogonal architectures that reinforce mechanical stability and can establish robust interfaces with living cells.