Correction to: Communications Biology https://doi.org/10.1038/s42003-025-07709-5, published online 8 March 2025

In this article the affiliation for Lucía Mendoza-Viveros and Carlos Aguilar-Salinas are corrected as below:

Lucía Mendoza-Viveros1,9

1 Instituto Nacional de Medicina Genómica (INMEGEN), México City, México.

9 Present address: División de Biología Molecular, Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica, San Luis Potosi, S.L.P

Carlos Aguilar-Salinas3,8

3 Unidad de Investigación de Enfermedades Metabólicas, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), México City, México.

8 Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Tecnológico de Monterrey, México City, México

The original article has been corrected.