The pretty much old version Sumatra PDF-3.1.2 does support pop up of embedded (multiple) PDF by simple mouse click on the embedded icon.

This feature is mandatory in my use case.

Therefore I can not upgrade to Sumatra PDF-3.4.6