
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sort by:"; ObjectID = "0Vh-es-5I5"; */
"0Vh-es-5I5.title" = "Sorter etter:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Time of first copy"; ObjectID = "2yi-R0-4up"; */
"2yi-R0-4up.title" = "Tidspunkt første kopiering";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "History size:"; ObjectID = "5og-JF-cpR"; */
"5og-JF-cpR.title" = "Historikk størrelse:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check now"; ObjectID = "8Rb-OS-d59"; */
"8Rb-OS-d59.title" = "Sjekk nå";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fuzzy search"; ObjectID = "CGs-Td-v66"; */
"CGs-Td-v66.title" = "Fuzzy søk";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Launch at login"; ObjectID = "Cfl-qm-UkM"; */
"Cfl-qm-UkM.title" = "Oppstart ved innlogging";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Behavior:"; ObjectID = "HJa-3L-ffW"; */
"HJa-3L-ffW.title" = "Oppførsel:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\nHotkey:"; ObjectID = "QZW-5n-gLa"; */
"QZW-5n-gLa.title" = "\nHurtigtast:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Default: Time of last copy."; ObjectID = "WYH-Es-sop"; */
"WYH-Es-sop.title" = "Standard: Tidspunkt siste kopiering.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Customize the behavior when selecting item:"; ObjectID = "ZSa-vg-zWi"; */
"ZSa-vg-zWi.title" = "Tilpass oppførsel ved valg av element:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for updates automatically"; ObjectID = "avb-QJ-T0h"; */
"avb-QJ-T0h.title" = "Sjekk for oppdateringer automatisk";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of history items to keep: {historySize}.\nDefault: 200."; ObjectID = "k1I-VS-9Kh"; */
"k1I-VS-9Kh.title" = "Antall ønskede elementer i historikk: {historySize}.\nStandard: 200.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste automatically"; ObjectID = "kK4-kG-DIY"; */
"kK4-kG-DIY.title" = "Lim in automatisk";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste without formatting"; ObjectID = "5NO-0n-i7l"; */
"5NO-0n-i7l.title" = "Lim inn uten formattering";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Number of copies"; ObjectID = "mf5-QH-x1u"; */
"mf5-QH-x1u.title" = "Antall ganger kopiert";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Global shortcut key to open application.\nDefault: ⇧⌘C."; ObjectID = "rCZ-AO-G8B"; */
"rCZ-AO-G8B.title" = "Global hurtigtast for åpning av program.\nStandard: ⇧⌘C.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable non-exact search. Please note that fuzzy search might be slow when history size is bigger than 200."; ObjectID = "tUJ-hx-P24"; */
"tUJ-hx-P24.title" = "Muliggjør ikke-eksakt søk. Vennligst merk at fuzzy søk kan være tregt når historikk-størrelsen er større enn 200.";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Time of last copy"; ObjectID = "zrg-H1-TjU"; */
"zrg-H1-TjU.title" = "Tidspunkt siste kopiering";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sounds"; ObjectID = "lkL-5p-KVx"; */
"lkL-5p-KVx.title" = "Lyder";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Play sound effects when a new item is added to the history and the previous item is selected."; ObjectID = "fda-wq-rZq"; */
"fda-wq-rZq.title" = "Spill lydeffekter når ett nytt element er lagt til historikken og det forrige elementet er valgt.";
