🗹 Requirements

• I have searched the issues for my issue and found nothing related and/or helpful
• I have searched the FAQ for help
• I have searched the Wiki for help

🎯 Subject of the issue

Experienced behavior:
After the v3.0.0 release, the Mono variant of FiraCode contains enlarged glyphs at codepoints U+276C to U+276F, compared to non-Mono variant and parent FiraCode 6.2.

Expected behavior:
Equal glyphs in all 3 fonts, as before v3.0.0

Example symbols:
U+276C to U+276F: ❬❭❮❯

🔧 Your Setup

• Which font are you using (e.g. Anonymice Powerline Nerd Font Complete.ttf)?
  • FiraCodeNerdFontMono-Regular.ttf
• Where did you get the file from (download link, self patched, source downloaded from link...)
  • Homebrew font-fira-code-nerd-font: 3.0.0
• Which terminal emulator are you using (e.g. iterm2, urxvt, gnome, konsole)?
  • kitty, macOS Terminal, also occurs in macOS TextEdit
• Are you using OS X, Linux or Windows? And which specific version or distribution?
  • macOS Ventura 13.3.1

★ Screenshots (Optional)