Are there any plans for upcoming functionality or deprecations for this gem?

Some ideas:

• Support for the ICU message format. There are other implementations that we could use as dependencies or collaborate with.
• Drop support for legacy stuff
• Extract rarely used stuff into separate gems, for example support for po-files and/or gettext.

cc @radar