{
    "unsupported_feature": "Nem támogatott funkció! Kérjük, ellenőrizze a rendszerkövetelményeket!",
    "screen_size_to_small": "Túl kicsi képernyő a kiválasztott előnézet megjelenítéséhez.",
    "too_many_children_for_recyclebin": "Ez az elem túl sok gyermeket tartalmaz ahhoz, hogy áthelyezhető legyen a kukába, így véglegesen törlődik",
    "default": "Alapértelmezett",
    "metadata": "Metaadat",
    "email_address": "E-mail cím",
    "email_blacklist": "E-mail tiltólista",
    "OK": "OK",
    "optional": "opcionális",
    "search_replace_assignments_error": "Válassza ki a cserélni kívánt elem(ek)et és az új célt.",
    "replace_assignments_in_selected_elements": "Hozzárendelések cseréje a kiválasztott elemekben",
    "search_replace_assignments": "Hozzárendelések keresése és cseréje",
    "imageadvanced": "Haladó Kép",
    "filter_active_message": "Csak a szűrt értékeket szeretné exportálni?",
    "close_others": "Többi bezárása",
    "close_all": "Összes bezárása",
    "close_unmodified": "Változatlanok bezárása",
    "classid": "Osztály Azonosító",
    "parentid": "Szülő Azonosító",
    "mimetype": "MIME-Type",
    "creationdate": "Létrehozás Dátuma",
    "usermodification": "Felhasználói módosítások",
    "userowner": "Tulajdonos",
    "languages": "Nyelvek",
    "password_was_not_changed": "A jelszó nem változott, mert nem elég biztonságos.",
    "marketing": "Marketing",
    "clear_content_of_current_view": "Az aktuális nézet tartalmának törlése",
    "highlight_editable_elements": "Szerkeszthető elemek megjelölése",
    "continue": "Folytatás",
    "you_have_unsaved_changes": "El nem mentett módosításai vannak.",
    "global_targeting_rules": "Global Targeting Rules",
    "personalization": "Személyreszabás",
    "shared_translations": "Osztott fordítások",
    "textfield": "Szöveges mező",
    "add_data": "Adat hozzáadása",
    "add_hotspot": "Hotspot hozzáadása",
    "add_marker_or_hotspots": "Marker vagy Hotspot hozzáadása",
    "custom_reports": "Egyedi riportok",
    "start_date": "Kezdés dátuma",
    "start_date_relative": "Kezdés dátuma (mai naphoz relatív)",
    "end_date": "Befejezés dátuma",
    "end_date_relative": "Befejezés dátuma (mai naphoz relatív)",
    "relative_date_description": "Pl..: -1m +1d (d=nap, m=hónap, y=év)",
    "source_definition": "Forrás definíció",
    "clear_thumbnails": "Bélyegképek törlése",
    "recipients": "Címzettek",
    "newsletter_send_error": "A hírlevél küldése sikertelen, vegye fel a kapcsolatot az adminisztrátorral.",
    "newsletter_sent_message": "Hírlevelét minden címzettnek elküldjük, ez a folyamat a háttérben zajlik (időközben bezárhatja a pimcore-t), és akár egy órát is igénybe vehet.",
    "do_you_really_want_to_send_the_newsletter_to_all_recipients": "Tényleg el szeretné küldeni a hírlevelet minden címzettnek",
    "send_test_newsletter": "Teszt hírlevél küldése",
    "send_newsletter": "Hírlevél küldése most",
    "object_filter": "Objektum szűrő",
    "add_newsletter": "Hírlevél hozzáadása",
    "newsletter": "Hírlevél",
    "crm": "CRM",
    "notes_events": "Megjegyzések &amp; Események",
    "delete_folder": "Mappa törlése",
    "home": "Fő",
    "subject": "Tárgy",
    "poster_image": "Poszterkép",
    "tablet": "Tablet",
    "hardlink": "Hardlink",
    "convert_to": "Átkonvertálás",
    "replace": "Csere",
    "targeting": "Targeting",
    "paste_inheritance": "Beszúrás (öröklés)",
    "are_you_sure": "Biztos?",
    "all_content_will_be_lost": "Minden tartalom elveszik",
    "content_master_document": "Content-Master Dokumentum",
    "overwrite": "Felülírás",
    "click_right_to_overwrite": "Jobb klikk a felülíráshoz",
    "open_document_by_id": "Dokumentum megnyitása",
    "open_asset_by_id": "Asset megnyitása",
    "open_object_by_id": "Objektum megnyitása",
    "element_not_found": "Elem nem található",
    "import_from_url": "Importálás URL-ből",
    "do_you_really_want_to_leave_the_editmode": "Tényleg ki akarsz lépni a szerkesztő módból? (NEM!)",
    "or_specify_an_asset_image_below": "vagy adj meg egy kép Assetet",
    "medium": "Médium",
    "saved_successfully": "Sikeres mentés!",
    "qr_codes": "QR-Kódok",
    "element": "Elem",
    "details_for_selected_event": "Kiválasztott elemek részletei",
    "fields": "Mezők",
    "not_possible_with_paging": "Elnézést, de a művelet nem lehetséges azokon az elemeken, amelyek lapozásra kerültek, próbáld meg újrastruktúrálni az adatokat, hogy elkerüld a lapozást a fában.",
    "inherited": "Örökölt",
    "length": "Hossz",
    "show_in_tree": "Mutasd a fában",
    "exactmatch": "pontos találat",
    "desktop": "Asztal",
    "drag_me": "Húzz",
    "serverVars": "Szerver változók",
    "http_errors": "HTTÓ Hibák",
    "attributes": "Attribútumok",
    "code": "Kód",
    "tags": "Tag-ek",
    "tag_snippet_management": "Tag & Snippet menedzsment",
    "Click here to proceed": "Kattintson ide a folytatáshoz",
    "Your browser is not supported. Please install the latest version of one of the following browsers.": "Nem támogatott böngésző. Kérjük telepítse a következő böngészők egyikének legújabb verzióját.",
    "open_in_new_window": "Megnyitás új ablakban",
    "limit_reached": "Limit elérve",
    "casesensitive": "kis-nagybetű érzékeny",
    "path_aliases": "Útvonal aliasok",
    "pretty_url": "Szép URL",
    "pretty_url_label": "Szép URL (felülírja a fa-struktúrából származó útvonalat)",
    "search_engine_optimization": "Keresőoptimalizálás",
    "password_cannot_be_changed": "A jelszó nem megváltoztatható",
    "old_password": "Régi jelszó",
    "new_password": "Új jelszó",
    "retype_password": "Jelszó újra",
    "seo_document_editor": "SEO Szerkesztő",
    "reports": "Riportok",
    "roles": "Szerepek",
    "Password": "Jelszó",
    "Forgot your password": "Elfelejtetted a jelszavad",
    "Back to Login": "Vissza a Bejelentkezésre",
    "Enter your username and pimcore will send a login link to your email address": "Add meg a felhasználóneved és a Pimcore küld egy bejelentkezési linket az email címedre",
    "Please check your mailbox.": "Ellenőrizd az email fiókodat.",
    "Login": "Bejelentkezés",
    "Submit": "Elküldés",
    "A temporary login link has been sent to your email address.": "Egy ideiglenes bejelentkező linket küldtünk az e-mail címedre.",
    "use_current_player_position_as_preview": "Lejátszó jelenlegi pozíciójának használata előnézetben",
    "select_image_preview": "Válassz Kép-előnézetet",
    "preview_not_available": "Előnézet nem elérhető",
    "status": "Státusz",
    "video_preview_in_progress": "A videó előnézete még folyamatban van.",
    "php_cli_binary_and_or_ffmpeg_binary_setting_is_missing": "A PHP-CLI bináris vagy az FFMPEG nem elérhető, győződj meg róla, hogy mindkettő telepítve van és futtatható, valamint be van állítva a rendszerben!",
    "video_thumbnails": "Video Thumbnailek",
    "do_you_really_want_to_close_pimcore": "Tényleg be akarod zárni a Pimcoret?",
    "drop_element_here": "Ide dobj az elemet",
    "select_specific_area_of_image": "Válaszd ki a kép egy részletét",
    "paste_recursive_updating_references": "Beillesztés rekurzívan, hivatkozások frissítésével",
    "add_hardlink": "Hardlink hozzáadása",
    "source_path": "Forrás útvonal",
    "properties_from_source": "Tulajdonságok használata a forrás Dokumentumból",
    "childs_from_source": "Gyerekek használata a forrás Dokumentumból",
    "click_right_for_more_options": "Jobb kattintás a további lehetőségekért",
    "move_to_tab": "Mozgatásra Tabra",
    "not_supported": "Nem támogatott",
    "edit_link": "Link szerkesztése",
    "resize": "Átméretezés",
    "scalebyheight": "Méretezés magasság szerint",
    "scalebywidth": "Méretezés szélesség szerint",
    "crop": "Crop",
    "cleanup": "Takarítás",
    "this_element_cannot_be_edited": "Ez az elem nem szerkeszthető",
    "details": "Részletek",
    "cannot_save_object_please_try_to_edit_the_object_in_detail_view": "<b>Objektum nem menthető!</b>Próbáld meg szerkeszteni a részletek alatt.",
    "size": "Méret",
    "select_a_file": "Válassz filet",
    "upload_compatibility_mode": "File feltöltése (Kompatibilitási mód)",
    "the_system_is_in_maintenance_mode_please_wait": "A rendszer karbantartás alatt, kérjük várj",
    "activate": "Aktiválás",
    "image_is_too_small": "A kép túl kicsi, kérjük válassz nagyobbat",
    "name_is_not_allowed": "Nem megengedett név",
    "import_from_server": "Importálás Szerverről",
    "upload_files": "Fileok feltöltése",
    "upload_zip": "ZIP feltöltése",
    "document_root": "Dokumentum Gyökér",
    "batch_change_selected": "Kiválasztott elemek szerkesztése",
    "download_as_zip": "Letöltés ZIP-ben",
    "locked": "Zárolva",
    "element_cannot_be_move_because_it_is_locked": "Az elem nem mozgatható, mivel zárolva van.",
    "element_cannot_be_moved": "Az elem ide nem mozgatható",
    "no_collections_allowed": "Kollekció nem megengedett",
    "this_is_a_newer_not_published_version": "Ez egy újabb, nem publikált verzió",
    "filter_condition": "Szűrési feltétel",
    "all_types": "Minden típus",
    "audio": "Audio",
    "video": "Video",
    "archive": "Archívum",
    "unknown": "Ismeretlen",
    "class": "Osztály",
    "page": "Oldal",
    "snippet": "Részlet",
    "folder": "Mappa",
    "your_selection": "Kiválasztott",
    "double_click_to_add_item_to_selection": "Dupla kattintással válaszd ki az elemet, hogy hozzáadd a listához",
    "label": "Címke",
    "error_auth_failed": "Sikertelen bejelentkezés<br>Próbáld újra.",
    "error_session_expired": "Lejárt a munkamenet!<br />Jelentkezz be újra.",
    "site": "Oldal",
    "descending": "Csökkenő",
    "ascending": "Növekvő",
    "sort": "Rendezés",
    "results": "Eredmények",
    "dimension": "Méretek",
    "metric": "Mérték",
    "segment": "Szegmens",
    "data_explorer": "Adat böngésző",
    "navigation": "Navigáció",
    "entrances": "Bejáratok",
    "exits": "Kijáratok",
    "restore": "Visszaállítás",
    "amount": "Mennyiség",
    "flush_recyclebin": "Kuka ürítése",
    "recyclebin": "Kuka",
    "deletedby": "Törölve",
    "open_select_editor": "Kiválasztás-Szerkesztő megnyitása",
    "ignore": "Mellőzés",
    "email_log_resend": "Email újraküldése",
    "email_log_resend_window_msg": "Erősítsd meg, hogy a leveled minden érintettnek újra elküldenéd.",
    "select_site": "Válassz weboldalt",
    "main_site": "Fő Weboldal",
    "filename": "Filenév",
    "unsupported_filetype": "Nem támogatott file formátum",
    "email_log_resend_window_success_message": "Az emailt sikeresen elküldtük az össze címre.",
    "email_log_resend_window_error_message": "Hiba történt. Az email nem került újraküldésre.",
    "error_jobs": "A következő folyamatok nem sikerültek",
    "batch_change": "Összes kötegelt szerkesztése",
    "batch_edit_field": "Össze mező kötegelt szerkesztése",
    "published": "Publikálva",
    "all": "mind",
    "items_per_page": "Elem/oldal",
    "reload_pimcore_changes": "Újra kell tölteni a Pimcoret, hogy a változások érvényre kerüljenek, szeretnéd most megtenni?",
    "info": "Infó",
    "or": "vagy",
    "paste_contents": "Csak a tartalom beszúrása",
    "paste_as_child": "Beszúrás gyerekként",
    "paste_recursive_as_childs": "Beillesztés gyerekként (rekurzív)",
    "view_original": "Eredeti megtekintése",
    "feed": "Csatorna",
    "no_items_found": "Nincs találat",
    "public_url": "Publikus URL",
    "pageviews": "Oldalmegtekintések",
    "visits": "Látogatások",
    "detail": "Részletek",
    "report_settings": "Riport Beállítások",
    "overview": "Összefoglaló",
    "visitor_overview": "Látogató áttekintés",
    "other": "Egyéb",
    "google_analytics": "Google Analytics",
    "reports_and_marketing": "Marketing & Riportok",
    "save_only_scheduled_tasks": "Csak az ütemezett feladatok mentése",
    "modified_assets": "Változott asset-ek",
    "modification_statistic": "Változások az elmúlt 31 napból",
    "add_portlet": "Portlet hozzáadása",
    "modified_documents": "Módosított Dokumentumok",
    "modified_objects": "Módosított Objektumok",
    "welcome": "Üdv",
    "save_and_publish": "Mentés & Publikálás",
    "delete": "Törlés",
    "save": "Mentés",
    "add_assets": "Asset(ek) hozzáadása",
    "preview": "Előnézet",
    "advanced": "Haladó",
    "basic": "Alap",
    "list": "Lista",
    "view": "Megtekintés",
    "publish": "Publikálás",
    "rename": "Átnevezés",
    "settings": "Beállítások",
    "properties": "Tulajdontások",
    "versions": "Verziók",
    "add": "Hozzáadás",
    "date": "Dátum",
    "user": "Felhasználó",
    "note": "Megjegyzés",
    "email_cc": "Cc",
    "email_bcc": "Bcc",
    "email_settings": "Email beállítások",
    "email_settings_receiver_description": "Több címzett is megadható pontosvesszővel elválasztva.<br>Például: receiver@pimcore.org; receiver2@pimcore.org<br>\nA 'Feladó' esetén a következő formátum is használható: <i>My Name &lt;my-name@example.com&gt;</i>",
    "email_logs": "Elküldött emailek",
    "email_log_sent_Date": "Küldés dátuma",
    "predefined_document_type": "Előre definiált Dokumentum Típusok",
    "controller": "Controller",
    "action": "Action",
    "actions": "Műveletek",
    "template": "Template",
    "key": "Kulcs",
    "id": "ID",
    "name": "Név",
    "title": "Cím",
    "description": "Leírás",
    "unpublish": "Visszavonás",
    "target": "Cél",
    "type": "Típus",
    "please_enter_the_new_name": "Adj meg új nevet",
    "add_page": "Oldal hozzáadása",
    "add_snippet": "Snippet hozzáadása",
    "add_email": "Email hozzáadása",
    "add_link": "Link hozzáadása",
    "copy": "Másolás",
    "paste": "Beillesztés",
    "close_all_tabs": "Minden tab bezárása",
    "search": "Keresés",
    "import": "Importálás",
    "export": "Exportálás",
    "glossary": "Szójegyzék",
    "document_types": "Dokumentum Típusok",
    "predefined_properties": "Alapértelmezett tulajdonságok",
    "users": "Felhasználók",
    "profile": "Profil",
    "my_profile": "Profilom",
    "documentation": "Dokumentáció",
    "report_bugs": "Hiba bejelentése",
    "about": "About",
    "file": "File",
    "extras": "Extrák",
    "help": "Segítség",
    "configuration": "Konfiguráció",
    "value": "Érték",
    "add_a_custom_property": "Egyedi tulajdonság hozzáadása",
    "general": "Általános",
    "language": "Nyelv",
    "quality": "Minőség",
    "format": "Formátum",
    "documents": "Dokumentumok",
    "assets": "Assetek",
    "upload": "Feltöltés",
    "width": "Szélesség",
    "height": "Magasság",
    "empty": "Üres",
    "workflow": "Folyamat",
    "modify": "Módosítás",
    "create": "Létrehozás",
    "edit": "Szerkesztés",
    "logout": "Kijelentkezés",
    "refresh": "Frissítés",
    "input": "Input",
    "checkbox": "Checkbox",
    "textarea": "Textarea",
    "image": "Kép",
    "select": "Select",
    "base": "Alap",
    "add_object": "Objektum hozzáadása",
    "border": "Border",
    "document": "Dokumentum",
    "asset": "Asset",
    "object": "Objektum",
    "remove": "Eltávolítás",
    "hidden_dependencies": "Egyéb függőségek is vannak, de nincs jogosultságot látni őket.",
    "open": "Megnyitás",
    "days": "Napok",
    "seemode": "Nézet",
    "edit_current_page": "Oldal szerkesztése",
    "close": "Bezárás",
    "name_already_in_use": "A név már használatban van, kérlek, válaszz másikat.",
    "name_and_key_must_be_defined": "Név és típus megadása kötelező",
    "mandatory_field_empty": "Kérlek, töltsd ki az összes kötelező mezőt",
    "reload": "Újratöltés",
    "schedule": "Ütemezés",
    "time": "Idő",
    "version": "Verzió",
    "active": "Aktív",
    "success": "Siker",
    "translations": "Fordítások",
    "firstname": "Keresztnév",
    "lastname": "Vezetéknév",
    "email": "E-mail",
    "cant_move_node_to_target": "Csomópont mozgatása nem lehetséges",
    "error_moving_object": "Objektum nem mozgatható",
    "translations_are_not_configured": "A fordítások nincsenek beállítva",
    "read_more_here": "További információk itt",
    "publish_version": "Verzió publikálása",
    "save_only_new_version": "Csak az új verzió mentése",
    "start": "Kezdés",
    "su": "Va",
    "mo": "Hé",
    "tu": "Ke",
    "we": "Sze",
    "th": "Csüt",
    "fr": "Pé",
    "sa": "Szo",
    "session_error_text": "Úgy tűnik, van egy probléma a munkameneteddel. Javasoljuk, hogy töltsd újra az oldalt a mentéshez, de előbb megpróbálhatod menteni a módosításokat.",
    "session_error": "Munkamenet Hiba",
    "please_wait": "Kérjük várjon...",
    "download": "Letöltés",
    "inheritable": "Örökölhető",
    "redirects": "Átirányítások",
    "source": "Forrás",
    "link": "Link",
    "abbr": "Rövidítés",
    "acronym": "Betűszó",
    "stop": "Állj",
    "dependencies": "Függőségek",
    "requires": "Igényel",
    "required_by": "Szükséges",
    "search_edit": "Keresés, Szerkesztés és Exportálás",
    "subtype": "Altípus",
    "initializing": "Inicializálás ...",
    "please_select_a_type": "Válassz típust",
    "filter": "Szűrés",
    "field": "Mező",
    "operator": "Operátor",
    "apply": "Alkalmazás",
    "show": "Mutasd",
    "public": "Publikus",
    "maximum_2_versions": "Maximum 2 verzió hasonlítható össze",
    "error": "Hiba",
    "element_is_locked": "A kiválasztott elem egy másik felhasználó által már nyitva van:",
    "element_lock_question": "Biztos meg akarod így nyitni?",
    "since": "Óta",
    "longitude": "Hosszúság",
    "latitude": "Szélesség",
    "geopoint": "Geográfiai Pont",
    "cancel": "Mégsem",
    "open_search_editor": "Keresés-szerkesztő megnyitása",
    "parameters": "Paraméterek",
    "anchor": "Horgony",
    "accesskey": "Accesskey",
    "relation": "Kapcsolat",
    "tabindex": "Tab-index",
    "not_set": "nincs beállítva",
    "export_csv": "CSC Exportálás",
    "import_csv": "CSV Importálás",
    "show_welcome_screen": "Üdvözlőképernyő mutatása",
    "importFileHasHeadRow": "Első sor = Címsor",
    "overwrite_object_with_same_key_description": "Ha a felülírás be van jelölve, akkor létrehozás helyett az azonos kulccsal rendelkező objektumok felülírásra kerülnek. Azok az objektumok, amelyek nem szerepelnek az importban nem módosulnak. Vedd figyelembe, hogy az import mappából származó objektumok felülírják a célmappában lévőket. Ez igaz az egyéb mappákra is. Az ignorált mezők értéke megtartja a régi értékét.",
    "object_import_filename_description": "Válaszd ki a mezőt, ami az objektum kulcsának generálásáért felelős",
    "save_pubish_close": "Mentés, publikálás és bezárás",
    "save_close": "Mentés és bezárás",
    "error_general": "Ismeretlen hiba történt - nem lehet a műveletet elvégezni. Töltsd újra az adminfelületet és próbáld újra.",
    "owner_class": "Tulajdonos osztály",
    "owner_field": "Tulajdonos mező",
    "nonownerobject_warning": "A jelenlegi objektum nem a tulajdonosa ezeknek a relációknak, változtatások itt lehet, hogy lassítják a mentést.",
    "element_implicit_edit_question": "Mégis szeretnéd implicit módosítani ezzel a művelettel?",
    "element_open_message": "A kiválaszott elem már nyitva van.",
    "nonownerobjects_self_selection": "In non owner objects a  relation to myself is not possible, please use original field instead of non owner field.",
    "warning": "Figyelem",
    "csv_object_export_warning": "Kérjük, vedd figyelembe, hogy a CSV exportálás nem támogat minden adattípust. Ebből fagadóan az importálása egy exportált CSV-nek adatvesztést okozhat. Kattints az OK-ra az export folytatásához.",
    "navigation_exclude": "Kizárás a Navigációból",
    "variants": "Változatok",
    "variant": "Változat",
    "add_variant": "Változat hozzádása",
    "delete_message_dependencies": "Vannak függőségek, így is törlöd?",
    "delete_message": "Tényleg törölni akarod?",
    "delete_message_batch": "Tényleg törölni akarod ezeket az elemeket?",
    "no_further_objectbricks_allowed": "További objectbrick nem engedélyezett",
    "grid_current_language": "Jelenlegi nyelv",
    "selected_grid_columns": "Kiválasztott oszlopok",
    "object_columns": "Objektum oszlopok",
    "system_columns": "Rendszer oszlopok",
    "columns": "Oszlopok",
    "children_grid": "Gyermek Grid",
    "only_children": "Csak a közvetlen gyermekek",
    "cut": "Kivágás",
    "paste_cut_element": "Kivágott elemek beillesztése",
    "memorize_tabs": "Nyitott tabok megjegyzése",
    "element_history": "Nemrég megnyitott elemek",
    "dashboards": "Irányítópultok",
    "portlet_customreport": "Egyedi riport",
    "clear_marker_or_hotspots": "Marker, hotspot és crop adatok törlése",
    "hotspots_cleared": "Hotspot, Marker és Crop adatok törölve",
    "deeplink": "Deeplink",
    "click_to_open": "(kattints a megnyitáshoz)",
    "add_metadata": "Metaadatok hozzáadása",
    "pimcore_icon_edit_pdf_text": "Szöveges verzió szerkesztése",
    "chapter": "Fejezet",
    "search_and_move": "Keresés & Mozgatás",
    "searching": "Keresés...",
    "predefined_asset_metadata": "Előre definiált Asset Metaadatok",
    "add_predefined_metadata_definitions": "Előre definiált Definíció hozzáadása",
    "scheduled": "Ütemezve",
    "naming_requirements_3chars": "Név csak alfanumerikus lehet és legalább 3 karakter",
    "there_are_more_columns": "További oszlopok vannak, melyek nem kerültek megjelenítésre",
    "merge_csv": "CSV importálása &amp; Egybevonása",
    "translation_merger_current": "Jelenlegi szöveg",
    "translation_merger_csv": "Szöveg CSV-ből",
    "nothing_to_merge": "Nincs mit összevonni",
    "csv_seperated_options": "CSV beállítások",
    "csv_seperated_options_info": "The list of available options can be specified as comma-seperated list, as single-column values or  mixed. For the single-column way, the key will also be used as the value.",
    "first_page": "Első Oldal",
    "previous_page": "Előző Oldal",
    "next_page": "Következő Oldal",
    "last_page": "Utolsó Oldal",
    "no_data_to_display": "Nincs megjeleníthető adat",
    "classificationstore_no_groups": "Nem található csoport",
    "classificationstore_no_keys": "Nem található kulcs",
    "remove_group": "Csoport törlése",
    "classificationstore_no_collections": "Nincsenek Kollekciók",
    "reference": "Hivatkozás",
    "element_tag_configuration": "Tag Konfiguráció",
    "element_tag_all_tags": "Minden Tag",
    "enter_new_name_of_the_tag": "Adj meg új nevet a Tagnek",
    "assigned_tags": "Hozzárendelt Tagek",
    "filter_tags": "Szűrés Tagekre",
    "consider_child_tags": "Fontold meg a gyerek Tageket is",
    "tags_assignment": "Tagek hozzárendelése",
    "tags_search": "Tag keresés",
    "batch_applied": "Batch applied",
    "apply_tags": "Tagek hozzárendelése a gyerekekhez",
    "remove_and_apply_tags": "Tag törlése és hozzárendelése a gyerekekhez",
    "batch_assignment": "Tag kötegelt hozzárendelése",
    "batch_assignment_error": "Tag kötegelt hozzárendelés hiba",
    "no_children_found": "Nem található gyermek",
    "asset_search": "Assetek keresése",
    "document_search": "Dokumentumok keresése",
    "object_search": "Objektumok keresése",
    "more": "Több",
    "open_translation": "Fordítás megnyitása",
    "link_existing_document": "Létező Dokumentum kapcsolása",
    "using_inheritance": "Öröklés használata",
    "new_document": "Új Dokumentum",
    "update_available": "Frissítés elérhető",
    "target_document_needs_language": "A céldokumentumnak szükséges a nyelvi beállítás",
    "tools": "Eszközök",
    "perspectives": "Nézetek",
    "filter_active": "Szűrés aktív!",
    "reset_config": "Változások visszavonása",
    "reset_config_tooltip": "Ez vissza fogja állítani (és elmenteni) a grid beállítást ehhez az elemhez az alapértelmezettre",
    "error_resetting_config": "Hiba történt a beállítások visszaállítésa során",
    "marketing_settings": "Marketing beállítások",
    "cross_tree_moves_not_supported": "Fák közötti mozgatás még nem támogatott",
    "add_printpage": "Nyomtatási Oldal hozzáadása",
    "add_printcontainer": "Nyomtatási Konténer hozzáadása",
    "web2print_preview_pdf": "PDF generálása & előnézet",
    "web2print_cancel_pdf_creation": "PDF Létrehozás leállítása",
    "web2print_generate_pdf": "PDF generálása",
    "web2print_download_pdf": "PDF letöltése",
    "web2print_last-generated": "Utolsó generálás",
    "web2print_last-generate-message": "Utolsó generálás üzenete",
    "web2print": "Web-to-Print",
    "web2print_prepare_pdf_generation": "PDF generálás előkészítése",
    "web2print_start_html_rendering": "HTML generálás elkezdése",
    "web2print_finished_html_rendering": "HTML generálás vége",
    "web2print_saved_html_file": "Mentett HTML file",
    "web2print_pdf_conversion": "PDF konverzió",
    "web2print_saving_pdf_document": "PDF mentése",
    "web2print_author": "Szerző",
    "web2print_printermarks": "Vízjelek",
    "web2print_bookmarks": "Könyvjelzők",
    "close_tab": "Tab bezárása",
    "web2print_only_published": "Csak publikált Dokumentumoknál lehetséges",
    "web2print_documents_changed": "Megváltozott a Dokumentum az utolsó PDF generálás óta",
    "about_pimcore": "A Pimcore Platformról",
    "phone": "Telefon",
    "workflow_additional_info": "További információ",
    "workflow_perform_action": "Művelet végrehajtása",
    "workflow_notes_required": "Megjegyzések (Kötelező)",
    "workflow_notes_optional": "Megjegyzések (Opcionális)",
    "please_enter_the_id_of_the_asset": "Add meg az ID-ját vagy az Útvonalát (pl. /images/logo.jpg) az Assetnek",
    "please_enter_the_id_of_the_object": "Add meg az ID-ját vagy az Útvonalát az Objektumnak",
    "please_enter_the_id_of_the_document": "Add meg a Dokumentum ID-ját, Útvonalát vagy URL-jét (http://-el együtt)",
    "element_has_unsaved_changes": "Vannak el nem mentett változtatások",
    "element_unsaved_changes_message": "Minden el nem mentett változtatás el fog veszni, folytatod?",
    "newsletter_enableTrackingParameters": "Követő paraméterek hozzáadása a linkekhez",
    "newsletter_sendingMode": "Küldés módja",
    "newsletter_sendingmode_single": "Egyenként (Minden email törzsét újra, egyesével létrehozza)",
    "newsletter_sendingmode_batch": "Kötegelt (Csak egyszer jön létre az email törzse)",
    "newsletter_sendingPanel": "Hírlevél küldő panel",
    "newsletter_dirty_warning": "Hírlevél nincs mentve. Előbb mentsd el.",
    "newsletter_sending": "Hírlevél küldése",
    "newsletter_sourceAdapter": "Address Source Adapter",
    "newsletter_default": "Alapértelmezett Objektum lista",
    "newsletter_csvList": "CSV lista",
    "newsletter_testsend": "Hírlevél teszt küldés",
    "newsletter_test_sent_message": "Teszt hírlevél sikeresen elküldve",
    "add_object_mbx_title": "Új %s típusú objektum hozzáadása",
    "newsletter_choose_report": "Válassz riportot",
    "newsletter_email_field_name": "Email mező neve",
    "mode": "Mód",
    "custom_download": "Egyedi letöltés",
    "original_file": "Eredeti file",
    "web_format": "Web formátum",
    "print_format": "Nyomtatási formátum",
    "office_format": "Office formátum",
    "change_password": "Jelszó módosítása",
    "file_is_bigger_that_upload_limit": "A következő file nagyobb, mint a szerver által megengedett:",
    "send_test_email_success": "A teszt email elküldésre került. Nyitva akarod hagyni ezt az ablakot, hogy újra el tudd küldeni?",
    "press_crtl_and_select_to_compare": "Összehasonlítás: CTRL + kattintás a verziókon",
    "clear_filters": "Szűrők törlése",
    "tags_configuration": "Tagek Konfigurálása",
    "export_csv_include_headers": "CSV exportálás fejléccel",
    "open_data_object": "Data Object megnyitása",
    "data_objects": "Adat Objektumok",
    "asset_type_change_not_allowed": "<strong>Csak azonos típusú Assetek megengedettek itt.</strong><br/>[ feltöltött Asset típusa: \"%s\" | létező Asset típusa: \"%s\" ]",
    "clear_content_of_selected_target_group": "A kiválasztott célcsoport tartalmának törlése",
    "visitors_of_this_page_will_be_automatically_associated_with_the_selected_target_groups": "Ezen oldal látogatói automatikusan bekerülnek a kiválasztott Célcsoportba",
    "assign_target_group": "Célcsoport hozzárendelés",
    "assign_target_groups": "Célcsoportok hozzárendelése",
    "target_groups": "Célcsoportok",
    "edit_content_for_target_group": "Célcsoport tartalmának szerkesztése",
    "email_reply_to": "Reply To",
    "element_tag_filtered_tags": "Szűrt Tagek",
    "web2print_addOverprint": "Overprinting",
    "analyze_permissions": "Jogosultságok elemzése",
    "unique": "Egyedi",
    "operators": "Operátorok",
    "glue": "Összefűző",
    "date_format": "Dátum formátum",
    "attribute": "Attribútum",
    "forward_attribute": "Forward Attribute",
    "upper": "Felső",
    "lower": "Alsó",
    "disabled": "Tiltva",
    "capitalization": "Nagybetűs írás",
    "piwik_all_websites_dashboard": "Minden Weboldal",
    "piwik_widget_widget": "Widget",
    "piwik_widget_period": "Időtartam",
    "piwik_settings": "Matomo/Piwik beállítások",
    "piwik_reports": "Matomo/Piwik Riportok",
    "piwik_period_day": "Nap",
    "piwik_period_week": "Hét",
    "piwik_period_month": "Hónap",
    "piwik_period_year": "Év",
    "piwik_date_yesterday": "Tegnap",
    "piwik_date_today": "Ma",
    "portlet_piwik_widget": "Matomo/Piwik Widget",
    "portlet_piwik_unconfigured": "Használd a fogaskerék ikont a widget konfigurálásához",
    "portlet_piwik_error": "Widget betöltése sikertelen",
    "restrict_to_locales": "Korlátozás nyelvekre",
    "predefined": "Előre meghatározott",
    "save_as_copy": "Másolat mentése",
    "set_as_favourite": "Kedvencnek jelölés",
    "grid_configuration": "Grid beállítások",
    "shared_users": "Osztott felhasználók",
    "shared_roles": "Osztott szerepkörök",
    "save_and_share": "Mentés & Megosztás",
    "save_copy_and_share": "Másolat mentése & Megosztás",
    "locale": "Nyelv",
    "ellipses": "Ellipszis",
    "insensitive": "Érzéketlen",
    "yes_value": "Igen érték",
    "no_value": "Nem érték",
    "count_empty": "Üresek számolása",
    "as_array": "Tömbként",
    "metadata_field": "Metaadat mező",
    "only_count": "Csak darabszám",
    "parameter": "Paraméter",
    "forward_parameter": "Forward Parameter",
    "is_array": "Array típus",
    "php_class": "PHP Class",
    "additional_data": "További adat",
    "flatten": "Lapítás",
    "return_last_result": "Utolsó találat visszaadása",
    "skip_null": "Null kihagyása",
    "expand_children": "Gyerekek kinyitása",
    "collapse_children": "Gyerekek becsukása",
    "multiply": "Szorzás",
    "divide": "Osztás",
    "apply_to_all_objects": "Érvényesítsd mindre",
    "apply_to_all_objects_msg": "Vannak egyéb objektumok is, amik rendelkeznek saját kedvenc konfigurációval. Ezekre is akarod érvényesíteni a beállításokat?",
    "encode": "Kódolás",
    "decode": "Dekódolás",
    "serialize": "Serialize",
    "unserialize": "Unserialize",
    "offset": "Eltolás",
    "col_attribute": "Kollekció Attribútum",
    "brick_attribute": "Brick Attribútum",
    "csv_column_configuration": "Oszlop Konfiguráció",
    "import_configuration": "Konfiguráció importálása JSON-ből",
    "col_idx": "Oszlop Index",
    "column": "Oszlop",
    "resolver_strategy": "Resolver Stratégia",
    "resolver_settings": "Resolver Beállítások",
    "csv_settings": "CSV beállítások",
    "skipheadrow": "Első sor kihagyása",
    "csv_file_preview": "CSV File előnézet",
    "save_as": "Mentés másként",
    "import_export_configuration": "Import Export Konfiguráció",
    "brick_type": "Brick típusa",
    "renderer": "Renderelő",
    "getter": "Getter",
    "string": "String",
    "row": "Sor",
    "import_report": "Riport imortálása",
    "import_errors": "Hiba történt. Ellenőrizd a riportot!",
    "import_is_done": "Importálás befejeződött",
    "import_file_prefix": "Előtag az új fileokhoz",
    "create_parents": "Szülők létrehozása",
    "fullpath": "Teljes útvonal",
    "create_on_demand": "Létrehozás igény szerint",
    "get_by_resolver": "Attribútum alapján",
    "direct": "Direkt",
    "skip_empty_values": "Üres értékek kihagyása",
    "do_not_overwrite": "Ne írd felül",
    "never": "Soha",
    "if_not_empty": "Ha nem üres",
    "always": "Mindig",
    "delimiter": "Elválasztó",
    "escapechar": "Escape karakter",
    "lineterminator": "Sorvég (hex)",
    "quotechar": "Szövegjelölő karakter",
    "share_globally": "Globális megosztás",
    "gdpr_data_extractor": "GDPR Adatextraktor",
    "no_configuration": "Nincs konfiguráció",
    "no_configuration_message": "Még nincs oszlopbeállítás. Így is folytatod?",
    "share_configurations": "Konfiguráció megosztása",
    "enable_inheritance": "Öröklés engedélyezése",
    "object_settings": "Objektum Beállítások",
    "drop_me_here": "Húzz át egy elemet a fából és dobd be ide",
    "clear_hotspots_msg": "A kép tartalmaz egyéb adatokat (markerek és hotspotok). Ezeket is el karaod távolítani?",
    "restore_failed": "Visszaállítás sikertelen",
    "subtract": "Kivonás",
    "batch_append_all": "Kötegelt hozzáfűzés mindhez",
    "batch_append_selected": "Kötegelt hozzáfűzés a kiválasztottakhoz",
    "batch_append_to": "Adat hozzáfűzése mindhez",
    "login_token_invalid_user_error": "Hibás felhasználó.",
    "login_token_as_admin_non_admin_user_error": "Csak Adminisztrátor felhasználók léphetnek be Adminisztrátorként.",
    "login_token_no_password_error": "Még nincs jelszó beállítva",
    "targeting_toolbar": "Targeting Toolbar",
    "sort_children_by": "Gyerekek rendezése",
    "by_key": "Kulcs (A-Z)",
    "by_index": "Index (kézi)",
    "successful_object_change_children_sort_to_index": "Gyerekek sorrendezése Index alapján",
    "successful_object_change_children_sort_to_key": "Gyerekek sorrendezése Kulcs alapján",
    "error_object_change_children_sort_to_index": "Gyerekek Index alapú sorrendezése sikertelen",
    "error_object_change_children_sort_to_key": "Gyerekek Kulcs alapú sorrendezése sikertelen",
    "edit_as_html": "Szerkesztés HTML-ként",
    "edit_as_plain_text": "Szerkesztés egyszerű szövegként",
    "error_empty_file_upload": "A file üres!",
    "type_column": "Típus oszlop",
    "keep": "megtartás",
    "clear_version_message": "Biztos minden nem publikált verziót törölni akarsz?",
    "clear_all": "Összes törlése",
    "unlink_existing_document": "Létező Dokumentum Linkelésének megszűntetése",
    "grid_options": "Grid Beállítások",
    "save_grid_options": "Grid Beállítások mentése",
    "download_selected_as_zip": "Kiválasztott elemek letöltése ZIP-ben",
    "please_select_items_to_download": "Válaszd ki a letöltendő elemeket a listából",
    "key_bindings": "Billentyűkombinációk",
    "keybinding_openClassEditor": "Class szerkesztő megnyitása",
    "keybinding_showMetaInfo": "Meta Info mutatása",
    "keybinding_clearAllCaches": "Minden Cache ürítése",
    "keybinding_clearDataCache": "Adat Cache ürítése",
    "scheduled_block_delete_all_in_past": "Régi bejegyzések törlése",
    "scheduled_block_really_delete_past": "Biztos minden régi bejegyzést törölni akarsz?",
    "scheduled_block_delete_all": "Minden bejegyzés törlése",
    "scheduled_block_really_delete_all": "Biztos minden ütemezett bejegyzést törölni akarsz, beleértve a jövőbelieket is?",
    "2fa_disable": "2FA kikapcsolása",
    "renew_2fa_secret": "2FA megújítása",
    "two_factor_authentication": "2FA Autentikáció",
    "2fa_alert_text": "Szkenneld a QR-kódot a Google Authenticatorral. <br>Amennyiben nincs telepítve a telefonodra, szerezd be az App Store/Play Store-ból.<br><br>Újra kell majd töltened a Pimcoret és megadni a kódot, amit az App generál majd neked.",
    "2fa_alert_submit": "Pimcore újratöltése & Kód megadása",
    "setup_two_factor": "2FA beállítása",
    "2fa_setup_message": "Kétlépcsős hitelesítés szükséges a felhasználói fiókodhoz. Be kell állítanod a profilbeállításokban, különben nem fogsz tudni újra bejelentkezni.",
    "set_focal_point": "Fókuszpont megadása",
    "quicksearch": "Gyorskeresés",
    "standard_preview": "Normát előnézet",
    "upload_new_version": "Új verzió feltöltése",
    "360_viewer": "360°-os nézőke",
    "invalid_name": "Hibás név",
    "clone": "Klónozás",
    "enter_the_name_of_the_new_item": "Add meg az új elem nevét",
    "html_tags": "HTML Tag-ek",
    "clear_temporary_files": "Ideiglenes file-ok törlése",
    "error_pasting_item": "SIkertelen beillesztés",
    "modificationdate": "Módosítás dátuma",
    "blank": "Üres",
    "message": "Üzenet",
    "from": "Feladó",
    "to": "Címzett",
    "html": "HTML",
    "text": "Szöveg",
    "create_folder": "Mappa hozzáadása",
    "error_deleting_item": "Elem nem törölhető",
    "error_renaming_item": "Hiba történt az elem átnevezése során.",
    "revert": "Visszavonás",
    "parent": "Szülő",
    "merge_translations": "Fordítások összevonása",
    "prefix": "Prefix",
    "load": "Betöltés",
    "saving_failed": "Mentés sikertelen!",
    "failed_to_create_new_item": "Új elem létrehozása sikertelen, próbáld újra!",
    "bundle": "Bundle",
    "product": "Termék",
    "index_field_selection_field": "Index mező kiválasztás",
    "indexFieldSelectionField": "Index mező kiválasztás",
    "indexFieldSelectionField_settings": "Beállítás (Multi Index mező kiválasztás)",
    "indexFieldSelectionFieldMulti": "Multiple Index Field Selection",
    "index_field_selection_combo": "Index Field Combobox",
    "indexFieldSelectionCombo": "Index Field Combobox",
    "indexFieldSelectionCombo_settings": "Beállítások (Index Field Combobox)",
    "specificPriceField": "Pontos Ár mező",
    "showAllFields": "Minden menző mutatása",
    "considerTenants": "Tenant figyelembevétele",
    "bundle_ecommerce_mainmenu": "Online Bolt",
    "bundle_ecommerce_pricing_rules": "Árazási szabályok",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_behavior": "Viselkedés",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_additiv": "Additív",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_stopExecute": "Utolsó szabály",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_daterange": "Időintervallum",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_cart_amount": "Kosár mennyiség",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_products": "Termékek",
    "category": "Kategória",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_token": "Token",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_sales": "Eladások",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_sold": "Eladva",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_sold_count": "Mennyiség",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_sold_count_cart": "Kosár darabszám",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_voucherToken": "Utalvány",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_tenant": "Tenant",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_targetgroup": "Célcsoport",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_condition_targetgroup_threshold": "Tűréshatár",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_gift": "Ajándék",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_cart_discount": "Kosár kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_cart_discount_percent": "%-os kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_cart_discount_amount": "Abszolút kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_product_discount": "Termék kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_product_discount_percent": "%-os kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_product_discount_amount": "Abszolút kedvezmény",
    "bundle_ecommerce_pricing_config_action_free_shipping": "Ingyenes szállítás",
    "ecommerce": "E-Commerce",
    "preSelectMode": "Pre Select mód",
    "remote_single": "Sima Select külső forrásból",
    "remote_multi": "Többes (multi) Select külső forrásból",
    "local_single": "Sima Select előredefiniált listából",
    "local_multi": "Többes (multi) Select előredefiniált listából",
    "indexFieldSelection": "Index Field Selection",
    "indexFieldSelection_settings": "Index Field Selection Beállítások",
    "filtergroups": "Szűrési csoportok",
    "preSelect": "Pre Select",
    "predefined_pre_select_options": "Előreértelmezett pre select opciók",
    "bundle_ecommerce_clear_config_cache": "Konfigurációs cache törlése",
    "bundle_ecommerce_back-office_order": "Back Office - Rendelés",
    "bundle_ecommerce_vouchertoolkit_tab": "Utalvány részletei",
    "path": "Útvonal",
    "thumbnail": "Bélyegkép",
    "download_thumbnail": "Bélyegkép letöltése",
    "no_thumbnail_selected": "Nincs bélyegkép kiválasztva",
    "list_thumbnail_in_download_section_on_image_detail_view": "A kép részleteinél megjelenik a letölthető listában",
    "there_are_more_items": "Több elem van, mint ami megjeleníthető",
    "workflow_actions": "Műveletek",
    "workflow_notes_requred_field_message": "\"%s\"-t kötelező megadni.",
    "workflow_transition_applied_successfully": "A művelet sikeresen elvégezve",
    "workflow_change_email_notification_subject": "Folyamatváltozás %s-nak/nek a '%s' folyamatban",
    "workflow_change_email_notification_text": "%s elemen (ID: %s) a %s művelet került kiváltásra a '%s' folyamatban.",
    "workflow_change_email_notification_deeplink": "Deeplink az elemhez",
    "workflow_change_email_notification_note": "Megjegyzés hozzáadva:",
    "workflow_details": "Folyamat részletei",
    "workflow_graph": "Folyamat gráf",
    "workflow_current_state": "Jelenlegi állípot",
    "workflow_cmd_not_found": "Telepítsd a szerverre a \"%s\"-t, hogy le tudjuk generálni a folyamat gráfját.",
    "unit_width": "Szélesség egység",
    "permission_missing": "Nem rendelkezel '%s' joggal, hogy elvégezhesd a műveletet.",
    "paste_as_language_variant": "Új nyelvi variánsként való beillesztés",
    "select_language_for_new_document": "Válassz nyelvet az új dokumentumhoz",
    "source_document_language_missing": "Nyelv beállítása (Tulajdonságok) a Forrás Dokumentumban",
    "open_preview_in_new_window": "Előnézet új ablakba",
    "data": "Adat",
    "links": "Linkek",
    "robots.txt": "robots.txt",
    "notes": "Megjegyzések",
    "bool": "Logikai",
    "consent": "Hozzájárulás",
    "add_marker": "Jelölő hozzáadása",
    "identifier_warning": "Vigyázz az egyedi névvel, mert a táblanevek max 64 karakteresek lehetnek.",
    "unique_identifier": "Egyedi azonosító",
    "invalid_identifier": "Érvénytelen azonosító",
    "identifier_already_exists": "Azonosító már létezik",
    "content": "Tartalom",
    "send": "Küldés",
    "you_can_only_drop_one_element_here": "Ide csak egy elem dobható!",
    "translation": "Fordítás",
    "delete_error_batch": "A következő elemek nem törölhetőek, folytatod a törlést a többivel?",
    "delete_error": "A tétel nem törölhető. Ok: ",
    "batch_edit_field_selected": "Kiválasztott mező kötegelt szerkesztése",
    "batch_append_selected_to": "Adat hozzáfűzése a kiválasztottakhoz",
    "enable_batch_edit_columns": "Kötegelt szerkesztés engedélyezése az oszlopokhoz",
    "delete_all": "Összes törlése",
    "open_linked_element": "Linkelt elem megnyitása",
    "mark_as_read": "Olvasottnak jelöl",
    "sender": "Küldő",
    "notifications": "Üzenetek",
    "notifications_send": "Üzenetek küldése",
    "group": "Csoport",
    "attachment": "Csatolmány",
    "notification_has_been_sent": "Üzenet elküldve",
    "recipient": "Címzett",
    "this_field_is_required": "Ez a mező kötelező",
    "paste_recursive_as_language_variant": "Új nyelvi variánsként való beillesztés (rekurzív)",
    "paste_no_new_language_error": "Minden rendszernyelv már linkelve van a forrás dokumentumban",
    "reload_column_configuration": "Oszlopkonfiguráció újratöltése",
    "reload_column_configuration_notice": "Megjegyzés: Az oszlopkonfiguráció újratöltése visszaállítja a grid kiválasztott oszlopait",
    "embedded_meta_data": "Beágyazott meta info",
    "duration": "Időtartam",
    "custom_metadata": "Egyedi Metaadat",
    "group_icon_class": "Group Icon Class",
    "custom_report_permissions": "Engedély",
    "visible_to_users": "Látható felhasználóknak",
    "visible_to_roles": "Látható szerepköröknek",
    "open_url": "URL megnyitása",
    "document_language_overview": "Dokumentum nyelvi áttekintése",
    "language_master": "Master",
    "create_translation_inheritance": "Fordítás létrehozása (Öröklés)",
    "create_translation": "Fordítás létrehozása",
    "document_translation_parent_not_found": "A szülő dokumentumnak nincs fordítása. Előbb hozz létre azon egy fordítást.",
    "paste_recursive_as_language_variant_updating_references": "Nyelv beillesztése (rekurzív), hivatkozások frissítése",
    "redirects_expired_cleanup": "Lejárt átirányítások törlése",
    "redirects_cleanup_warning": "Biztos törölni akarja a lejárt átirányításokat?",
    "redirects_cleanup_error": "Hiba történt a lejárt átirányítások törlése során",
    "all_translations": "Minden fordítás",
    "only_unreferenced": "Csak a nem hivatkozottak",
    "split_view_settings": "Osztott nézet beállításai",
    "enable_split_view": "Osztott nézet engedélyezése",
    "disable_split_view": "Osztott nézet tiltása",
    "split_view_object_dirty_title": "Erősítsd meg",
    "split_view_object_dirty_msg": "El nem mentett módosítások vannak. Minden módosítás el fog veszni. Biztos?",
    "converter_service": "Átalakító service",
    "auto_convert": "Automatikus konverzió",
    "web2print_enableDebugMode": "Debug mód engedélyezése",
    "set_to_null": "Üres (null érték)",
    "bundles": "Bundle-k",
    "target_document_invalid": "Válassz egy érvényes nyelvvel rendelkező céldokumentumot",
    "metainfo_copy_id": "ID másolása vágólapra",
    "metainfo_copy_fullpath": "Teljes útvonal másolása vágólapra",
    "metainfo_copy_deeplink": "Deeplink másolása vágólapra",
    "plain_text": "Egyszerű szöveg",
    "plain_text_email_part": "Email egyszerű szöveg része",
    "error_message": "Hibaüzenet",
    "bundle_ecommerce_order_tab": "Megrendelés részletei",
    "access_denied": "Hozzáférés megtagadva!",
    "access_denied_description": "Nincs megfelelő jogod a kért művelet elvégzéséhez.",
    "validation_failed": "Ellenőrzés sikertelen!",
    "export_xlsx": "XLSX Exportálás",
    "object_export_warning": "Kérjük vedd figyelembe, hogy az exportálás nem támogat minden adattípust. Kattints az OK-ra a folytatáshoz.",
    "web2print_enableLenientHttpsMode": "Engedélyezd az engedékeny HTTPS módot",
    "web2print_enableLenientHttpsMode_txt": "Engedélyezd ezt a beállítást, ha a PDFreactor nem tud kapcsolódni HTTPS-en keresztül",
    "paste_clipboard": "Vágólap beillesztése",
    "paste_here": "Ide illeszt a vágólapról az adatokat",
    "asset_metadata": "Asset metaadatok",
    "predefined_metadata": "Előredefiniált metaadatok",
    "default_metadata": "Alapértelmezett metaadatok",
    "asset_export_warning": "Kérjük vedd figyelembe, hogy az export nem támogat néhány mezőt (pl. előnézet, méret). Kattints az OK-ra a folytatáshoz.",
    "share_via_notifications": "Megosztás üzenetben",
    "cannot_save_metadata_please_try_to_edit_the_metadata_in_asset": "<b>Nem lehet menteni a Metaadatokat!<b><br/>Próbáld meg szerkeszteni a Metaadatokat az Assetben.",
    "email_log_forward": "Email továbbítása",
    "sum": "Összeg",
    "area_brick_assign_info_message": "Használd a Drap&Drop-ot a brick kívánt blokkhoz való rendeléséhez",
    "batch_remove_all": "Kötegelt eltávolítás mindenhonnan",
    "batch_remove_selected": "Kötegelt eltávolítás a kiválasztottakból",
    "batch_remove_from": "Adat eltávolítása mindenhonnan",
    "batch_remove_selected_from": "Adat eltávolítása a kiválasztottakból",
    "force_picture_html_tag": "&lt;picture&gt; HTML tag kényszerítése",
    "unit_tooltip": "Alternatív egységek tooltip",
    "toggle_image_features_visibility": "Kép jellemzők láthatóságának állítása",
    "detect_image_features": "Kép Jellemzők detektálása",
    "remove_image_features": "Kép Jellemzők törlése",
    "available_sites": "Elérehtő oldalak",
    "fallback": "Tartalék",
    "add_site": "Oldal hozzáadása",
    "domain_label_width": "Domain label width",
    "complete_required_fields": "A következő mezőket töltsd ki, hogy publikálhasd a Dokumentumot:",
    "Uncategorized": "Nem kategorizált",
    "skip_if_exists": "Létező kihagyása",
    "php_class_or_service": "PHP osztály vagy Symfony Service neve",
    "redirect_performance_warning": "A funkció használata jelentősen ronthatja az alkalmazás teljesítményét, biztos folytatod?",
    "test_url": "Teszt URL",
    "create_redirects": "Létrehozzunk átirányításokat, hogy az URL-ek (a gyekerekét beleértve) továbbra is működjenek?",
    "auto_create": "Automatikus létrehozás",
    "methods": "Metódusok",
    "batch_operation": "Kötegelt művelet",
    "move": "Mozgatás",
    "property_name": "Adattag neve",
    "force_value": "Érték kényszerítése",
    "enable_grid_locking": "Grid zárolás engedélyezése",
    "export_configuration": "Konfiguráció exportálása JSON-be",
    "composite_indices": "Összetett kulcsok",
    "default_value_generator": "Alapértelmezett érték generáló Service / Class",
    "no_value_set": "Nincs érték beállítva",
    "delete_class_message": "Biztos törölni akarod ezt az osztályt: '%s' ?",
    "replace_assignments_in_all_elements": "Feladatok cseréje az összes elemben",
    "fieldlookup": "Mező keresése",
    "show_fieldlookup": "Mező keresés mutatása",
    "different_number_of_columns": "Különböző számú oszlopok",
    "brick_limit_reached": "Limit ({bricklimit}) elérve a következő elemhez: {brickname}",
    "generate_type_declarations": "Type Declarations generálása",
    "batch_change_language": "Nyelv kötegelt frissítése",
    "preview_item": "Tétel előnézete",
    "by_key_reverse": "Kulcs (Z-A)",
    "deprecated": "Deprecated"
}