Describe the bug
Executing pre-compile tasks...
Loading Ant configuration...
Running Ant tasks...
Running 'before' tasks
Checking sources
Parsing java... [test]
java: compiler message file broken: key=compiler.misc.msg.bug arguments=11.0.19, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}
java: java.lang.ClassCastException: class com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCConditional cannot be cast to class com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCMethodInvocation (com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCConditional and com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCMethodInvocation are in module jdk.compiler of loader 'app')
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.ArgumentAttr$ResolvedMethodType.dup(ArgumentAttr.java:610)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.ArgumentAttr.processArg(ArgumentAttr.java:240)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.ArgumentAttr.processArg(ArgumentAttr.java:219)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.ArgumentAttr.visitConditional(ArgumentAttr.java:255)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCConditional.accept(JCTree.java:1401)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.ArgumentAttr.attribArg(ArgumentAttr.java:197)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribTree(Attr.java:653)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribArgs(Attr.java:751)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitApply(Attr.java:1997)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCMethodInvocation.accept(JCTree.java:1650)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribTree(Attr.java:655)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.DeferredAttr.attribSpeculative(DeferredAttr.java:501)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.DeferredAttr.attribSpeculative(DeferredAttr.java:488)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.isBooleanOrNumeric(Attr.java:1629)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.isBooleanOrNumeric(Attr.java:1625)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitConditional(Attr.java:1588)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribExpr(Attr.java:695)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitVarDef(Attr.java:1174)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCVariableDecl.accept(JCTree.java:972)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribStat(Attr.java:724)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribStats(Attr.java:743)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitBlock(Attr.java:1294)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCBlock.accept(JCTree.java:1036)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitIf(Attr.java:1762)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCIf.accept(JCTree.java:1437)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitSynchronized(Attr.java:1479)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCSynchronized.accept(JCTree.java:1293)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.visitMethodDef(Attr.java:1098)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCMethodDecl.accept(JCTree.java:866)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribClassBody(Attr.java:4694)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribClass(Attr.java:4585)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attribClass(Attr.java:4514)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.comp.Attr.attrib(Attr.java:4459)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.attribute(JavaCompiler.java:1337)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.compile(JavaCompiler.java:973)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.lambda$doCall$0(JavacTaskImpl.java:104)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.handleExceptions(JavacTaskImpl.java:147)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.doCall(JavacTaskImpl.java:100)
java: at jdk.compiler/com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.call(JavacTaskImpl.java:94)
java: at org.jetbrains.jps.javac.JavacMain.compile(JavacMain.java:238)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.lambda$compileJava$2(JavaBuilder.java:514)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.invokeJavac(JavaBuilder.java:560)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.compileJava(JavaBuilder.java:512)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.compile(JavaBuilder.java:355)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.doBuild(JavaBuilder.java:280)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.java.JavaBuilder.build(JavaBuilder.java:234)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.runModuleLevelBuilders(IncProjectBuilder.java:1485)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.runBuildersForChunk(IncProjectBuilder.java:1123)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.buildTargetsChunk(IncProjectBuilder.java:1268)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.buildChunkIfAffected(IncProjectBuilder.java:1088)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.buildChunks(IncProjectBuilder.java:854)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.runBuild(IncProjectBuilder.java:441)
java: at org.jetbrains.jps.incremental.IncProjectBuilder.build(IncProjectBuilder.java:190)
java: at org.jetbrains.jps.cmdline.BuildRunner.runBuild(BuildRunner.java:132)
java: at org.jetbrains.jps.cmdline.BuildSession.runBuild(BuildSession.java:318)
java: at org.jetbrains.jps.cmdline.BuildSession.run(BuildSession.java:146)
java: at org.jetbrains.jps.cmdline.BuildMain$MyMessageHandler.lambda$channelRead0$0(BuildMain.java:218)
java: at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1128)
java: at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:628)
java: at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:829)
java: Compilation failed: internal java compiler error
Checking dependencies... [test]
Dependency analysis found 0 affected files
Errors occurred while compiling module 'test'
javac 11.0.19 was used to compile java sources
Finished, saving caches...
Compilation failed: errors: 1; warnings: 0
Executing post-compile tasks...
Loading Ant configuration...
Running Ant tasks...
Synchronizing output directories...
2023/7/3 0:18 - Build completed with 1 error and 0 warnings in 1 sec, 259 ms

To Reproduce
`import com.google.common.collect.BoundType;
import com.google.common.collect.Range;
import lombok.Getter;

import java.math.BigInteger;

public class Test {

Range<BigInteger> valueTargetRange;

@Getter(lazy = true)
private final Range<BigInteger> valueTargetLowerRange = true ?
        Range.upTo(valueTargetRange.lowerEndpoint(), valueTargetRange.lowerBoundType() == BoundType.CLOSED ? BoundType.OPEN : BoundType.CLOSED) :
        null;

}
`

pom.xml
`
4.0.0
org.example
lombok-lazy-bug-sample
pom
1.0.0-SNAPSHOT

<properties>
    <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
    <java.version>11</java.version>
    <maven.compiler.source>11</maven.compiler.source>
    <maven.compiler.target>11</maven.compiler.target>
    <lombok.version>1.18.28</lombok.version>
    <guava.version>31.1-jre</guava.version>
</properties>
<dependencies>
    <dependency>
        <groupId>org.projectlombok</groupId>
        <artifactId>lombok</artifactId>
        <version>${lombok.version}</version>
        <scope>provided</scope>
    </dependency>

    <dependency>
        <groupId>com.google.guava</groupId>
        <artifactId>guava</artifactId>
        <version>${guava.version}</version>
    </dependency>

</dependencies>

`

Expected behavior
Successful compilation. Code should run as expected.

Version info (please complete the following information):

• Lombok version:1.18.28
• jdk:corretto-11.0.19/corretto-17.0.7/openjdk-20.0.1

Additional context
if use jdk1.8,it can compile successful .