{{ ngettext('1 person has this problem', '{count} people have this problem', question.num_votes)|fe(count=question.num_votes ) }} {{ _('{count} new this week')|f(count=question.num_votes_past_week) }}