Looks like with new youtube layout and API I might have to observe more divs. The efficient way is to use observables to trigger on mutations at least for latest browsers.

Investigate working of new Youtube API as well.