---
uk:
  simple_form:
    labels:
      defaults:
        avatar: Аватар
        confirm_new_password: Підтвердження нового паролю
        confirm_password: Новий пароль
        current_password: Поточний пароль
        display_name: Ім'я
        email: Поштова адреса
        header: Заголовок
        locale: Мова
        new_password: Новий пароль
        note: Біографія
        password: Пароль
        username: Ім'я користувача
      interactions:
        must_be_follower: Блокувати сповіщення від непідписаних людей
        must_be_following: Блокувати сповіщення від людей, на яких ви не підписані
      notification_emails:
        favourite: Надсилати листа, коли комусь подобається Ваш статус
        follow: Надсилати листа, коли хтось підписується на Вас
        mention: Надсилати листа, коли хтось згадує Вас
        reblog: Надсилати листа, коли хтось передмухує Ваш статус
    'no': 'Ні'
    required:
      mark: "*"
      text: обов'язкове
    'yes': 'Так'
