ArcGIS Server WMS's services gruops layers in layer 'folders', an them as a tree structure.

Possible validation: from capabilities, take as layers only nodes that don't have any node within.