When using the translate pipe inside conditional expressions (&&, ||, ??), ngx-translate-extract fails to detect and extract the translation keys.
For example, from the code below the keys are not extracted:
<div>{{ someProp() && 'translation.key' | translate }}</div>
<div>{{ someProp() || 'translation.key' | translate }}</div>
<div>{{ someProp() ?? 'translation.key' | translate }}</div>