<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="Main_1">ចំណូលផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_1_3">ពន្ធឥណទាន</string>
  <string name="Sub_1_4">ល្បែងស៊ីសង</string>
  <string name="Sub_1_5">ការធានារ៉ាប់រងទៅវិញទៅមក</string>
  <string name="Sub_1_6">សន្តិសុខសង្គម</string>
  <string name="Main_2">ការចូលនិវត្តន៍</string>
  <string name="Sub_2_1">មូលនិធិការចូលនិវត្តន៍</string>
  <string name="Sub_2_2">ប្រាក់សោធននិវត្តន៍</string>
  <string name="Sub_2_3">ប្រាក់សោធននិវត្តន៍បន្ថែម</string>
  <string name="Main_3">ប្រាក់ចំណូលលើការវិនិយោគ</string>
  <string name="Sub_3_1">ភាគលាភ</string>
  <string name="Sub_3_2">ការប្រាក់</string>
  <string name="Sub_3_3">ប្រាក់ចំណូល​ ឬ កំណើនទុន</string>
  <string name="Main_4">ប្រាក់បៀវត្តន៍</string>
  <string name="Sub_4_1">បន្ថែមម៉ោង</string>
  <string name="Sub_4_3">ប្រាក់នៃតម្លៃទូទាត់ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_4_4">ថ្លៃទទួលបានភាពជោគជ័យ</string>
  <string name="Sub_4_5">ប្រាក់ខែសុទ្ធ</string>
  <string name="Main_5">ចំណូលផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_5_1">អំណោយ</string>
  <string name="Sub_5_2">ដកវិញ</string>
  <string name="Sub_5_3">របស់ជជុះសំរាប់លក់</string>
  <string name="Main_6">ម្ហូបអាហារ</string>
  <string name="Sub_6_1">កន្លែងស៊ីផឹក</string>
  <string name="Sub_6_2">អ្នកធ្វើនំ</string>
  <string name="Sub_6_3">អាហារដ្ឋាន</string>
  <string name="Sub_6_4">បង្អែម</string>
  <string name="Sub_6_5">ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_6_6">គ្រឿងទេស</string>
  <string name="Sub_6_7">ភោជនីយដ្ឋាន</string>
  <string name="Sub_6_8">សេវាកម្មបម្រើដោយខ្លួន​ឯង</string>
  <string name="Sub_6_9">ផ្សារទំនើប</string>
  <string name="Sub_7_1">ម្ហូបអាហារ</string>
  <string name="Sub_7_2">ការផ្គត់ផ្គង់នានា</string>
  <string name="Sub_7_4">ពេទ្យវះកាត់សត្វ</string>
  <string name="Main_8">ការធានារ៉ាប់រង</string>
  <string name="Sub_8_1">រថយន្ត</string>
  <string name="Sub_8_2">សុខភាព</string>
  <string name="Sub_8_3">គេហដ្ឋាន</string>
  <string name="Sub_8_4">ការទទួលខុសត្រូវស៊ីវិល</string>
  <string name="Sub_8_5">ជីវិត</string>
  <string name="Main_9">រថយន្ត</string>
  <string name="Sub_9_1">ប្រងឥន្ធនៈ</string>
  <string name="Sub_9_2">ជួសជុល</string>
  <string name="Sub_9_3">ការថែទាំ</string>
  <string name="Sub_9_4">ចតរថយន្ត</string>
  <string name="Sub_9_5">ផាកពិន័យ</string>
  <string name="Main_11">អំណោយ</string>
  <string name="Main_12">កុមារ</string>
  <string name="Sub_12_1">គិលានុបដ្ឋាយិកា</string>
  <string name="Sub_12_2">ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_12_3">ការសិក្សា</string>
  <string name="Main_13">ការសិក្សា</string>
  <string name="Sub_13_1">មេរៀន</string>
  <string name="Sub_13_2">ថ្លៃសាលា</string>
  <string name="Sub_13_3">សៀវភៅ</string>
  <string name="Main_14">ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_14_1">អំណោយ</string>
  <string name="Main_15">ចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ</string>
  <string name="Sub_15_1">ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_15_3">ប្រាក់កម្ចី/និក្ខេប</string>
  <string name="Sub_15_5">ការឲ្យប្រាក់មកវិញ</string>
  <string name="Sub_16_1">មិនអាចដកវិញបានទេ</string>
  <string name="Sub_16_2">ដកវិញបាន</string>
  <string name="Main_17">ពន្ធ</string>
  <string name="Sub_17_1">ផ្សេងៗ</string>
  <string name="Sub_17_2">ចំណូល</string>
  <string name="Sub_17_3">ដី</string>
  <string name="Main_18">លំនៅដ្ឋាន</string>
  <string name="Sub_18_1">សណ្ឋគារ</string>
  <string name="Sub_18_2">ជួល</string>
  <string name="Sub_18_3">ទូរទស្សន៍</string>
  <string name="Sub_18_4">គ្រឿងសង្ហារឹម</string>
  <string name="Sub_18_6">កំដៅ</string>
  <string name="Sub_18_7">ការតុបតែងលម្អ</string>
  <string name="Sub_18_8">ទឹក</string>
  <string name="Sub_18_9">អគ្គិសនី</string>
  <string name="Sub_18_11">គ្រឿងបរិក្ខារ</string>
  <string name="Sub_18_12">ឧស្ម័ន</string>
  <string name="Sub_18_13">សួនច្បារ</string>
  <string name="Sub_18_14">អ្នកថែទាំបោសសំអាតផ្ទះ</string>
  <string name="Sub_18_15">ទូរស័ព្ទ</string>
  <string name="Main_19">លំហែ</string>
  <string name="Sub_19_2">ប៊ូលីង ឬ កីឡាបោះប៊ូល</string>
  <string name="Sub_19_3">ភាពយន្ត</string>
  <string name="Sub_19_4">ក្លឹបរាត្រីកំសាន្ត</string>
  <string name="Sub_19_5">បច្ចេកវិទ្យា</string>
  <string name="Sub_19_6">ល្បែង ឬ​ ការប្រកួត</string>
  <string name="Sub_19_7">សៀវភៅ</string>
  <string name="Sub_19_8">ឧទ្យាន</string>
  <string name="Sub_19_9">ការប្រគុំតន្រ្តី</string>
  <string name="Sub_19_10">កីឡា</string>
  <string name="Sub_19_12">ការធ្វើដំណើរ</string>
  <string name="Sub_19_13">គ្រឿងបរិក្ខារ</string>
  <string name="Sub_19_14">សារមន្ទីរ / ការតាំងពិព័រណ៍</string>
  <string name="Main_20">ប្រាក់កម្ចី/និក្ខេប</string>
  <string name="Sub_20_1">មូលធន</string>
  <string name="Main_21">សុខភាព</string>
  <string name="Sub_21_1">ការធានារ៉ាប់រង</string>
  <string name="Sub_21_2">ពេទ្យធ្មេញ</string>
  <string name="Sub_21_3">មន្ទីរពេទ្យ</string>
  <string name="Sub_21_5">វេជ្ជបណ្ឌិត</string>
  <string name="Sub_21_8">អ្នកគីមី</string>
  <string name="Sub_21_9">សន្តិសុខសង្គម</string>
  <string name="Main_22">រថយន្ត</string>
  <string name="Sub_22_1">ជាងកាត់សក់</string>
  <string name="Sub_22_2">សម្លៀកបំពាក់</string>
  <string name="Main_23">ដឹកជញ្ជូន</string>
  <string name="Sub_23_1">រថយន្តក្រុង</string>
  <string name="Sub_23_2">រថភ្លើងក្រោមដី</string>
  <string name="Sub_23_3">ពន្ធចតឆ្លង</string>
  <string name="Sub_23_4">រថភ្លើង</string>
  <string name="Sub_23_6">ការធ្វើដំណើរ</string>
  <string name="Sub_23_7">ខ្យល់</string>
  <string name="Sub_24_1">លំនៅដ្ឋាន</string>
  <string name="Sub_24_3">ការធ្វើដំណើរ</string>
</resources>
