{
  "admin": {
    "needsTraining": "Ce bot a besoin d'être entraîné.",
    "howToTrain": "Dans le studio, cliquez sur le bouton \"Entraîner maintenant\" (situé dans le coin en bas, à droite).",
    "alerting": {
      "activeIncidents": "Incidents actifs",
      "alertingAndIncidents": "Alertes et incidents",
      "autoRefresh": "Actualisation automatique",
      "makeSureEnabled": "Assurez-vous que l'alerte est activée dans votre configuration Botpress (et que vous avez redémarré le serveur si vous venez d'effectuer la modification).",
      "notEnabled": "L'alertage n'est pas activée ou il n'y a pas de statistiques.",
      "resolvedIncidents": "Incidents résolus",
      "timeFrame": "Plage de temps",
      "timespanHour": "1 heure",
      "timespanHours": "{nb} heures"
    },
    "authenticationFailed": "Authentification échouée",
    "botpressIsNotLicensed": "La licence ne semble pas valide. Veuillez mettre à jour votre licence pour réactiver toutes les fonctionnalités.",
    "change": "Changement",
    "changeLanguage": "Changer la langue",
    "changePassword": "Changer le mot de passe",
    "showToken": "Afficher le jeton",
    "hideToken": "Cacher le jeton",
    "changeYourPassword": "Changez votre mot de passe",
    "confirmPassword": "Confirmez le mot de passe",
    "createAccount": "Créer un compte",
    "createMasterAdminAccount": "C'est la première fois que vous exécutez Botpress. Veuillez créer le compte administrateur principal.",
    "currentPassword": "Mot de passe actuel",
    "debug": {
      "confUpdated": "La configuration de débogage a été mise à jour avec succès!",
      "configureDebug": "Configurer le débogage",
      "helpText": "Cette page vous permet d'activer ou de désactiver certains éléments de débogage lors de l'utilisation de Botpress. Cette liste est populée pendant que les fonctionnalités sont utilisées, donc certains éléments peuvent être manquants.",
      "persist": "Persister",
      "persistChecked": "Lorsque cochées, les options de débogage sélectionnées seront activées après chaque redémarrage du serveur"
    },
    "errorUpdatingPassword": "Erreur lors de la mise à jour du mot de passe: {msg}",
    "errorUpdatingProfile": "Erreur lors de la mise à jour du profil: {msg}",
    "firstName": "Prénom",
    "firstTimeYouRun": "C'est la première fois que vous exécutez Botpress. Veuillez choisir un mot de passe.",
    "languages": {
      "addLanguages": "Ajouter des langues",
      "cannotBeEdited": "Les langues ne peuvent pas être modifiées car le serveur de langues est en lecture seule",
      "confirmDelete": "Voulez-vous vraiment supprimer {language} du serveur ?",
      "inDocumentation": "dans la documentation",
      "installedLanguages": "Langues installées",
      "languageManagement": "Gestion des langues",
      "loading": "chargement...",
      "noLanguagesYet": "Pas encore de langues",
      "runOwnLanguageServer": "Pour exécuter votre propre serveur de langues, suivez les instructions",
      "usingLangServerAt": "Utilisation du serveur lang sur"
    },
    "lastName": "Nom de famille",
    "profilePicture": "Photo de profile",
    "license": {
      "enterLicenseKey": "Entrez la clé de licence",
      "enterYourLicense": "Entrez votre clé de licence",
      "newLicenseKey": "Nouvelle clé de licence",
      "policy": {
        "admins": "Administrateurs",
        "endDate": "Date de fin",
        "fingerprint": "Empreinte digitale du serveur",
        "nodes": "Noeuds",
        "startDate": "Date de début",
        "version": "Version"
      },
      "status": {
        "allowedNodes": "Noeuds autorisés",
        "areYouSure": "Êtes-vous sûr?",
        "clusterFingerprint": "Empreinte digitale du cluster",
        "copyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
        "enableMethod1": "Vous pouvez activer Botpress Pro en modifiant manuellement le fichier {file} et en définissant la valeur {field} à true.",
        "enablePro": "Activer Botpress Professional",
        "enabledAndReboot": "Activer Pro et redémarrer serveur",
        "enabledMethod2": "Cliquez sur le bouton ci-dessous. Cela activera la configuration requise et redémarrera automatiquement le serveur. Remarque: le redémarrage du serveur de cette façon vous empêchera de lire les journaux à l'écran (sauf si vous envoyez des journaux au système de fichiers).",
        "fingerprintNoMatch": "L'empreinte de votre licence ne correspond pas aux empreintes de votre machine / cluster.",
        "friendlyName": "Nom familier",
        "licensed": "Licencié",
        "limitsBreached": "Limites franchises",
        "method1": "Méthode 1",
        "method2": "Méthode 2",
        "official": "binaire botpress ou l'image docker officiels",
        "officialBinary": "binaire botpress ou l'image docker officiels",
        "policies": "Stratégies",
        "pro": "Pro",
        "renewDate": "Date de renouvellement",
        "support": "Support",
        "thisIsSupport": "Ceci est le support offert par Botpress",
        "underLimits": "Les limites ne sont pas atteintes.",
        "unlicensed": "Aucune licence valide",
        "unofficialBuild": "Compilation non officielle de Botpress",
        "unofficialBuildText": "Nous avons remarqué que vous exécutez une version personnalisée de Botpress, qui ne contient pas les extensions Botpress Professional. Vous devez utiliser le {officiel}. Sinon, vous ne pourrez pas activer {pro}.",
        "useOfficial": "Vous devez utiliser le {officialBinary}, vous ne pourrez pas activer pro autrement.",
        "waitWhileReboot": "Veuillez patienter pendant le redémarrage du serveur, cela peut prendre quelques secondes."
      },
      "validateChange": "Valider et modifier"
    },
    "login": "Authentification",
    "logout": "Se déconnecter",
    "logs": {
      "column": {
        "botId": "ID du bot",
        "date": "Date",
        "hostname": "Nom de l'hôte",
        "level": "Niveau",
        "message": "Message",
        "scope": "Portée"
      },
      "dateTimeRange": "Plage de date et d'heure",
      "level": {
        "all": "Tout",
        "critical": "Critique",
        "error": "Erreur",
        "everything": "Tout",
        "info": "Info",
        "warning": "Avertissement"
      },
      "onlyBotsFromThisWorkspace": "Seuls les bots de cet espace de travail",
      "rangeLabel": "{start} à {end} - {timespan}",
      "refreshed": "Journaux rafraîchis",
      "rowLimitReached": "Limite de lignes atteinte. Choisissez une plage de temps différente",
      "timespan": {
        "last15m": "15 dernières minutes",
        "last24h": "24 dernières heures",
        "last30d": "30 derniers jours",
        "last4h": "4 dernières heures",
        "last60m": "60 dernières minutes",
        "lastWeek": "Semaine dernière",
        "thisWeek": "Cette semaine",
        "today": "Aujourd'hui",
        "yesterday": "Hier"
      }
    },
    "modules": {
      "compressed": "Modules Compressés",
      "experimental": "Modules Expérimentaux",
      "experimentalWarning": "Les modules ci-dessous sont expérimentaux et leur utilisation en production n'est pas recommandée, puisqu'ils sont sujet à être modifiés drastiquement d'ici à leur lancement officiel. La migration vers les nouvelles versions n'est pas automatique. Utilisez à vos risques.",
      "helpText": "Lorsque vous modifiez l'état d'un module, ce changement est enregistré dans le fichier 'botpress.config.json'. Si le mode cluster est actif et que Botpress ne s'exécute pas en mode production, le module sera activé ou désactivé à chaud.",
      "invalidModule": "L'archive du module semble invalide.",
      "noDescription": "Aucune description disponible",
      "rebootRequired": "La configuration a été modifiée avec succès. Le serveur doit redémarrer pour que les changements soient effectifs.",
      "restartNow": "Redémarrer le serveur maintenant",
      "selectArchive": "Selectionnez l'archive",
      "stable": "Modules Stables",
      "unpackModule": "Décompresser le module",
      "unpackRequired": "Ce module est compressé. Veuillez le décompresser pour obtenir d'avantage d'informations.",
      "uploadInfo": "Une fois le module chargé, il sera actif lors du prochain redémarrage du serveur. Pour gérer les modules, utilizes l'éditeur avancé sur l'éditeur de code.",
      "uploadModule": "Charger un module",
      "uploadSuccess": "Module chargé avec succès"
    },
    "monitoring": {
      "areYouSure": "Êtes-vous sûr ?",
      "column": {
        "criticals": "Critiques",
        "endTime": "Heure de fin",
        "errors": "Erreurs",
        "eventsIn": "Événements en",
        "eventsOut": "Événements sortis",
        "host": "Hôte",
        "peakCpuUsage": "Utilisation maximale du processeur",
        "peakMemUsage": "Utilisation maximale de la mémoire",
        "requests": "Demandes",
        "rule": "Règle",
        "startTime": "Heure de début",
        "triggerValue": "Valeur de déclenchement",
        "uptime": "Durée de fonctionnement",
        "warnings": "Avertissements"
      },
      "restart": "Redémarrez le serveur",
      "restartInProgress": "Redémarrage du serveur en cours. Pour savoir quand le serveur est de nouveau disponible, surveillez la disponibilité de ce serveur dans la vue d'ensemble. Vous pouvez fermer cette fenêtre en toute sécurité.",
      "restartNow": "Redémarrez le serveur maintenant",
      "serverControl": "Contrôle du serveur",
      "youAreAboutToRestart": "Vous êtes sur le point de redémarrer le serveur Botpress hébergé sur"
    },
    "newPassword": "Nouveau mot de passe",
    "pageRestrictedToAdmins": "Cette page est réservée aux super-administrateurs",
    "password": "Mot de passe",
    "passwordUpdatedSuccessfully": "Mot de passe mis à jour avec succès",
    "passwordsDontMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "poweredBy": "Propulsé par",
    "profileUpdatedSuccessfully": "Mise à jour du profil réussie",
    "register": "S'inscrire",
    "requirements": {
      "alsoRequired": "Pour utiliser cette fonctionnalité, ces fonctionnalités sont également requises:",
      "confNotUpdated": "Impossible de mettre à jour la configuration: {msg}",
      "confUpdated": "Configuration mise à jour avec succès! Redémarrez Botpress pour que les modifications prennent effet",
      "enableFeature": "Activer cette fonctionnalité",
      "featureDisabled": "Fonction désactivée",
      "missing": "Exigences manquantes",
      "monitoring": "La surveillance doit être activée",
      "pro": "Botpress Pro doit être activé avec une licence valide",
      "redis": "Redis doit être activé et correctement configuré",
      "toUseRestart": "Pour utiliser cette fonction, cliquez sur le bouton ci-dessous. Un redémarrage du serveur sera nécessaire pour que les modifications prennent effet."
    },
    "setANewPassword": "Votre mot de passe a expiré ou était temporaire. Veuillez définir un nouveau mot de passe.",
    "sideMenu": {
      "alerting": "Alertes",
      "announcements": "Annonces",
      "bots": "Bots",
      "collaborators": "Collaborateurs",
      "debug": "Débogage",
      "health": "Santé",
      "languages": "Langues",
      "latestReleases": "Dernières nouveautés",
      "logs": "Journaux",
      "management": "Gestion",
      "monitoring": "Surveillance",
      "productionChecklist": "Liste de contrôle de production",
      "roles": "Rôles",
      "serverLicense": "Licence du serveur",
      "sourceControl": "Contrôle de source",
      "workspace": "Espace de travail"
    },
    "signIn": "Se connecter",
    "signInWithLabel": "Connectez-vous avec {label}",
    "signInWithSSO": "Connectez-vous avec SSO ({strategyId})",
    "signInWithUserPass": "Connectez-vous avec identifiant/mot de passe",
    "signedInAs": "Connecté en tant que {name}",
    "successfullyAuthenticated": "Authentification réussie. Vous pouvez fermer cette fenêtre.",
    "uiLanguage": "Langue de l'interface utilisateur",
    "uiLanguageHelper": "Ce paramètre affecte seulement l'interface utilisateur de Botpress et n'a pas d'impact sur la langue de vos bots.",
    "updateProfile": "Mettre à jour le profil",
    "updateYourProfile": "Mettre à jour votre profil",
    "versioning": {
      "archiveReady": "Archive prête",
      "changesPushed": "Changements envoyés avec succès !",
      "checkOutThe": "Consultez la",
      "clickToCopy": "Cliquez pour copier dans le presse-papiers",
      "conflictMessage": "Le serveur distant présente des modifications qui ne sont pas synchronisées avec votre environnement. Sauvegardez vos modifications et utilisez \"pull\" pour obtenir ces modifications sur votre système de fichiers. Si vous souhaitez toujours écraser les modifications à distance, activez l'interrupteur \"Forcer à pousser mes changements\" puis appuyez sur le bouton",
      "conflictWarning": "Avertissement de conflit",
      "documentation": "documentation",
      "downloadArchive": "Télécharger l'archive",
      "forMorInfo": "pour plus d'informations.",
      "forcePush": "Forcer à pousser mes changements",
      "pleaseWait": "Veuillez patienter...",
      "pullToFileSystem": "Récupérer les changements distants",
      "preparingArchive": "Préparation de l'archive...",
      "downloadProgress": "Téléchargement... {progress}% complété",
      "uploadProgress": "Téléversement... {progress}% complété",
      "forcePushInfo": "Forcer les changements va ignorer la comparaison des changements locaux et distants, et va écraser les données distantes.",
      "processing": "Traitement de l'archive...",
      "pushChanges": "Pousser les changements",
      "pushLocal": "Pousser les changements locaux sur ce serveur",
      "pushLocalNeedsBFFS": "Pousser les modifications locales vers un serveur distant n'est possible que lorsque vous utilisez le stockage BPFS \"Base de données\".",
      "selectArchivedExported": "Sélectionnez une archive exportée depuis un autre serveur. S'il y a des conflits, vous pourrez les revoir avant de pousser.",
      "serverArchive": "Archive du serveur",
      "sourceControl": "Contrôle de source",
      "uploadArchive": "Téléverser une archive",
      "useThisCommand": "Utilisez cette commande pour copier les données distantes sur votre système de fichiers local.",
      "youCanPushWithThisCommand": "Si vous utilisez le stockage en base de données pour BPFS, vous pouvez également envoyer vos modifications locales à la base de données à l'aide de cette commande:"
    },
    "workspace": {
      "bots": {
        "alwaysAssignedToWorkspace": "Dans Botpress, les bots sont toujours affectés à un espace de travail.",
        "approvedPromotion": "Promotion du bot approuvée à l'étape suivante",
        "bots": "Bots",
        "confirmDelete": "Voulez-vous vraiment supprimer ce bot ? Cela ne peut pas être annulé.",
        "couldNotMount": "Impossible de monter le bot. Consultez les journaux du serveur pour plus de détails",
        "create": {
          "category": "Catégorie de bot",
          "create": "Créer un bot",
          "id": "Id du bot",
          "idHelper": "Cet ID ne peut pas être modifié, alors choisissez judicieusement. Il sera affiché dans l'URL et vos visiteurs pourront le voir. Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés. Longueur minimum: 4",
          "idPlaceholder": "L'identifiant de votre bot (doit être unique)",
          "name": "Nom du bot",
          "nameHelper": "Il sera affiché à vos visiteurs. Vous pouvez le modifier à tout moment.",
          "namePlaceholder": "Le nom de votre bot",
          "newBot": "Créer un nouveau bot",
          "template": "Modèle de bot"
        },
        "createBot": "Créer un bot",
        "createYourFirstBot": "Créez votre premier bot pour commencer à construire.",
        "edit": {
          "approvalOrder": "Ordonnance d'approbation",
          "approvalsRequired": "Nombre d'approbations requises",
          "couldNotFindPipeline": "Impossible de trouver le pipeline à enregistrer",
          "errorUpdatingPipeline": "Erreur lors de la mise à jour du pipeline: {message}",
          "parallel": "En parallèle",
          "reviewers": "Réviseurs",
          "serial": "En série",
          "stageSaved": "Étape enregistrée avec succès"
        },
        "extraFilters": "Filtres supplémentaires",
        "filter": "Filtrer les bots",
        "import": {
          "alreadyInUse": "Déjà utilisé",
          "archive": "Archive de Bot",
          "fromArchive": "Importer le bot depuis l'archive",
          "import": "Importer un bot",
          "overwrite": "Remplacer le bot existant",
          "successful": "Importation du bot {details} réussi!"
        },
        "importExisting": "Importer existant",
        "item": {
          "approve": "Approuver",
          "approved": "Approuvé",
          "config": "Config",
          "copyLinkToClipboard": "Copier le lien dans le presse-papiers",
          "copyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
          "createRevision": "Créer une révision",
          "delete": "Supprimer",
          "disabled": "désactivé",
          "editInStudio": "Modifier dans Studio",
          "error": "erreur",
          "export": "Export",
          "languageIsMissing": "La langue du bot est manquante. Veuillez la définir dans la configuration du bot.",
          "needsYourReview": "A besoin de votre avis",
          "onDate": "le {date}",
          "openChat": "Ouvrir le chat",
          "private": "privé",
          "promoteToNextStage": "Passer à l'étape suivante",
          "reload": "Recharger",
          "requestedBy": "Demandé par {requester}",
          "rollback": "Restaurer",
          "viewLogs": "Voir les journaux"
        },
        "needYourApproval": "Besoin de votre approbation",
        "new": "Nouveau Bot",
        "noBotMatches": "Aucun bot ne correspond à votre requête",
        "noBotYet": "Cet espace de travail n'a pas encore de bots",
        "noSpecifiedLanguage": "Vous avez des robots sans langue spécifiée. La langue par défaut est obligatoire depuis Botpress 11.8. Veuillez définir la langue du bot dans la page de configuration du bot.",
        "promoted": "Bot promu à l'étape suivante",
        "remounted": "Bot remonté avec succès",
        "revisionsCreated": "Révisions créées",
        "rollback": {
          "confirm": "Voulez-vous vraiment restaurer le bot à cette révision ? Tous les contenus, flux, questions, etc. existants seront écrasés. Cela ne peut pas être annulé.",
          "confirmYes": "Oui, restaurer le bot à cette version",
          "error": "Erreur lors de la restauration d'une version précédente: {msg}",
          "rollback": "Rollback",
          "rollbackBot": "Restaurer le bot {bot}",
          "selectRevision": "Sélectionnez la révision"
        },
        "rollbackSuccess": "Restauration réussie"
      },
      "roles": {
        "default": {
          "administrator": {
            "description": "Les administrateurs ont un accès complet à l'espace de travail, y compris l'ajout de membres et la création de bots.",
            "name": "Administrateur"
          },
          "contentEditor": {
            "description": "Les éditeur de contenu ont un accès en lecture et écriture au contenu et au NLU, et un accès en lecture seule aux flows et aux actions.",
            "name": "Éditeur de contenu"
          },
          "developer": {
            "description": "Les développeurs ont un accès complet en lecture et en écriture aux bots, y compris les flows, le contenu, le NLU et les actions",
            "name": "Développeur"
          },
          "agent": {
            "description": "Les Agents sont responsable du HITL",
            "name": "Agent"
          }
        },
        "helpText": "Pour modifier les rôles, veuillez consulter «rôles» dans le fichier workspaces.json.",
        "title": "Rôles"
      },
      "users": {
        "addChatUser": "Ajouter un utilisateur de chat",
        "chatUsers": "Utilisateurs de chat",
        "chatUsersHelp": "Les utilisateurs de chat ne sont autorisés à parler qu'avec des bots. Ils peuvent voir une liste de tous les bots dans l'espace de travail",
        "collaborators": {
          "accountCreated": "Compte créé",
          "accountReady": "Votre compte botpress est prêt !",
          "action": "Action",
          "add": "Ajouter un collaborateur",
          "addToWorkspace": "Ajouter à l'espace de travail",
          "authStrategy": "Stratégie d'authentification",
          "changeRole": "Changer de rôle",
          "chooseRole": "Choisissez un rôle pour cet utilisateur",
          "collaborators": "Collaborateurs",
          "copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papier",
          "copyMessageToClipboard": "Copier le message dans le presse-papiers",
          "copyPasswordToClipboard": "Copier le mot de passe dans le presse-papiers",
          "createAccount": "Créer un compte",
          "created": "Créé",
          "deleteAccountConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer le compte de {user}?",
          "deleteAccountFail": "Impossible de supprimer l'utilisateur: {msg}",
          "deleteAccountSuccess": "L'utilisateur {user} a été supprimé avec succès",
          "filterUsers": "Filtrer les utilisateurs",
          "help": "Créez, supprimez des utilisateurs ou mettez à jour leur rôle.",
          "inviteExistingUser": "Invitez un utilisateur existant ou saisissez son adresse e-mail et appuyez sur Entrée",
          "lastLogin": "Dernière connexion",
          "noCollaboratorsYet": "Cet espace de travail n'a pas encore de collaborateurs",
          "noMatch": "Aucun utilisateur ne correspond à votre requête",
          "passwordBeenReset": "Votre mot de passe a été réinitialisé.",
          "passwordReset": "Mot de passe réinitialisé",
          "passwordResetConfirm": "Voulez-vous vraiment réinitialiser le mot de passe de {user}?",
          "passwordResetFail": "Impossible de réinitialiser le mot de passe: {msg}",
          "passwordResetSuccess": "Réinitialisation du mot de passe réussie",
          "removeConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer {user} de cet espace de travail?",
          "removeFail": "Impossible de supprimer l'utilisateur de l'espace de travail: {msg}",
          "removeFromWorkspace": "Supprimer de l'espace de travail",
          "removeSucess": "L'utilisateur {user} a été supprimé de l'espace de travail avec succès",
          "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe",
          "roleUpdateFail": "mpossible de mettre à jour le rôle: {msg}",
          "roleUpdateSuccess": "Rôle mis à jour avec succès",
          "showEmail": "Email: {email}",
          "showPassword": "Mot de passe: {password}",
          "signInHere": "Se connecter ici: {link}"
        },
        "configureRollout": "Configurer le déploiement",
        "currentStrategy": "Stratégie actuelle",
        "inviteCode": "Code d'invitation",
        "unlimitedUsage": "utilisation illimitée",
        "usageLeft": "{allowedUsages} utilisation restante"
      }
    },
    "workspaceName": "Espace de travail: {name}"
  }
}
