I didn't see this granularity in github_repo_open_issues so I am assuming you don't have it exposed yet.

But it would be nice to export some stats about open bugs per team member.
https://www.reddit.com/r/github/comments/as88u2/is_there_a_ui_or_tool_to_help_track_open_bugs/