Have you searched existing Github issues to see if someone has already requested this feature?
Yes

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I often refer to JIRA issues and having them be clickable would be a timesaver. See https://docs.github.com/en/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/configuring-autolinks-to-reference-external-resources

Describe the solution you'd like
Whenever I type a ticked id in the specified format it is clickable.

Describe alternatives you've considered
I currently use a keyword search in my launcher app.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.