diff --git a/locales/README.ja-JP.md b/locales/README.ja-JP.md
index 5c7ca1e8787..be81c4c1226 100644
--- a/locales/README.ja-JP.md
+++ b/locales/README.ja-JP.md
@@ -53,11 +53,11 @@ AnythingLLMは、市販のLLMや人気のあるオープンソースLLM、およ
 
 AnythingLLMは、ドキュメントを`ワークスペース`と呼ばれるオブジェクトに分割します。ワークスペースはスレッドのように機能しますが、ドキュメントのコンテナ化が追加されています。ワークスペースはドキュメントを共有できますが、互いに通信することはないため、各ワークスペースのコンテキストをクリーンに保つことができます。
 
-AnythingLLMのいくつかのクールな機能
+## AnythingLLMのいくつかのクールな機能
 
 - **マルチユーザーインスタンスのサポートと権限付与**
 - ワークスペース内のエージェント（ウェブを閲覧、コードを実行など）
-- [ウェブサイト用のカスタム埋め込み可能なチャットウィジェット](./embed/README.md)
+- [ウェブサイト用のカスタム埋め込み可能なチャットウィジェット](https://github.com/Mintplex-Labs/anythingllm-embed/blob/main/README.md)
 - 複数のドキュメントタイプのサポート（PDF、TXT、DOCXなど）
 - シンプルなUIからベクトルデータベース内のドキュメントを管理
 - 2つのチャットモード`会話`と`クエリ`。会話は以前の質問と修正を保持します。クエリはドキュメントに対するシンプルなQAです
@@ -142,7 +142,7 @@ AnythingLLMのいくつかのクールな機能
 
 Mintplex Labsおよびコミュニティは、AnythingLLMをローカルで実行できる多数のデプロイメント方法、スクリプト、テンプレートを維持しています。以下の表を参照して、お好みの環境でのデプロイ方法を読むか、自動デプロイを行ってください。
 | Docker | AWS | GCP | Digital Ocean | Render.com |
-|----------------------------------------|----:|-----|---------------|------------|
+|----------------------------------------|----|-----|---------------|------------|
 | [![Docker上でデプロイ][docker-btn]][docker-deploy] | [![AWS上でデプロイ][aws-btn]][aws-deploy] | [![GCP上でデプロイ][gcp-btn]][gcp-deploy] | [![DigitalOcean上でデプロイ][do-btn]][do-deploy] | [![Render.com上でデプロイ][render-btn]][render-deploy] |
 
 | Railway                                             |
@@ -213,8 +213,8 @@ Mintplex Labs Inc.によって開発されたAnythingLLMには、匿名の使用
 
 ---
 
-Copyright © 2024 [Mintplex Labs][profile-link]。<br />
-このプロジェクトは[MIT](./LICENSE)ライセンスの下でライセンスされています。
+Copyright © 2025 [Mintplex Labs][profile-link]。<br />
+このプロジェクトは[MIT](https://github.com/Mintplex-Labs/anything-llm/blob/master/LICENSE)ライセンスの下でライセンスされています。
 
 <!-- LINK GROUP -->
 
diff --git a/locales/README.zh-CN.md b/locales/README.zh-CN.md
index f6ecdc086d5..bfa933da0fc 100644
--- a/locales/README.zh-CN.md
+++ b/locales/README.zh-CN.md
@@ -49,12 +49,14 @@ AnythingLLM是一个全栈应用程序，您可以使用现成的商业大语言
 
 AnythingLLM将您的文档划分为称为`workspaces` (工作区)的对象。工作区的功能类似于线程，同时增加了文档的容器化。工作区可以共享文档，但工作区之间的内容不会互相干扰或污染，因此您可以保持每个工作区的上下文清晰。
 
-AnythingLLM的一些酷炫特性
-
-- **多用户实例支持和权限管理**
-- 工作区内的智能体Agent（浏览网页、运行代码等）
-- [为您的网站定制的可嵌入聊天窗口](./embed/README.md)
-- 支持多种文档类型（PDF、TXT、DOCX等）
+## AnythingLLM的一些酷炫特性
+- 🆕 [**自定义AI代理**](https://docs.anythingllm.com/agent/custom/introduction)
+- 🆕 [**无代码AI代理构建器**](https://docs.anythingllm.com/agent-flows/overview)
+- 🖼️ **多用户实例支持和权限管理（支持封闭源和开源LLM！）**
+- 👤 多用户实例支持和权限管理 _仅限Docker版本_
+- 🦾 工作区内的智能体Agent（浏览网页、运行代码等）
+- 💬 [为您的网站定制的可嵌入聊天窗口](https://github.com/Mintplex-Labs/anythingllm-embed/blob/main/README.md)
+- 📖 支持多种文档类型（PDF、TXT、DOCX等）
 - 通过简单的用户界面管理向量数据库中的文档
 - 两种对话模式：`聊天`和`查询`。聊天模式保留先前的对话记录。查询模式则是针对您的文档做简单问答
 - 聊天中会提供所引用的相应文档内容
@@ -139,7 +141,7 @@ AnythingLLM的一些酷炫特性
 
 Mintplex Labs和社区维护了许多部署方法、脚本和模板，您可以使用它们在本地运行AnythingLLM。请参阅下面的表格，了解如何在您喜欢的环境上部署，或自动部署。
 | Docker | AWS | GCP | Digital Ocean | Render.com |
-|----------------------------------------|----:|-----|---------------|------------|
+|----------------------------------------|----|-----|---------------|------------|
 | [![在 Docker 上部署][docker-btn]][docker-deploy] | [![在 AWS 上部署][aws-btn]][aws-deploy] | [![在 GCP 上部署][gcp-btn]][gcp-deploy] | [![在DigitalOcean上部署][do-btn]][do-deploy] | [![在 Render.com 上部署][render-btn]][render-deploy] |
 
 | Railway                                             |
@@ -214,7 +216,7 @@ Mintplex Labs和社区维护了许多部署方法、脚本和模板，您可以
 ---
 
 版权所有 © 2025 [Mintplex Labs][profile-link]。<br />
-本项目采用[MIT](./LICENSE)许可证。
+本项目采用[MIT](https://github.com/Mintplex-Labs/anything-llm/blob/master/LICENSE)许可证。
 
 <!-- LINK GROUP -->