<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langScormVersion = "verzija";
$langScormRestarted = "Vsi učni objekti so sedaj nedokončani.";
$langScormNoNext = "To je zadnji učni objekt.";
$langScormNoPrev = "To je prvi učni objekt.";
$langScormTime = "Čas";
$langScormNoOrder = "Zaporedje ni določeno, s klikom lahko izbereš poljuben učni objekt.";
$langScormScore = "Rezultat";
$langScormLessonTitle = "Naslov učnega objekta";
$langScormStatus = "Status";
$langScormToEnter = "Za dostop do";
$langScormFirstNeedTo = " moraš najprej dokončati";
$langScormThisStatus = "Ta učni objekt je sedaj";
$langScormClose = "Končaj";
$langScormRestart = "Ponovno zaženi";
$langScormCompstatus = "Dokončan";
$langScormIncomplete = "Nedokončan";
$langScormPassed = "Naredil";
$langScormFailed = "Padel";
$langScormPrevious = "Prejšnji";
$langScormNext = "Naslednji";
$langScormTitle = "Chamilo Scorm predvajalnik";
$langScormMystatus = "Moj napredek";
$langScormNoItems = "Ta tečaj je prazen.";
$langScormNoStatus = "Ni statusa za to vsebino";
$langScormLoggedout = "odjavljen iz SCORM področja";
$langScormCloseWindow = "Zapri okna";
$ScormBrowsed = "Pregledan";
$langScormExitFullScreen = "Normalen zaslonski način";
$langScormFullScreen = "Celozaslonski način";
$langScormNotAttempted = "Brez poskusa";
$langCharset = "Znakovni nabor";
$langLocal = "Lokalno";
$langRemote = "Oddaljeno";
$langAutodetect = "Samodejna zaznava";
$langAccomplishedStepsTotal = "Zbir (dokončanih učnih objektov)";
$langUnknown = "Neznano";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Ste prepričani, da želite odstraniti te korake ?";
$Origin = "Avtorsko orodje";
$Local = "Lokalna";
$Remote = "Oddaljena";
$FileToUpload = "SCORM ali AICC datoteka za nalaganje";
$ContentMaker = "Avtorsko orodje";
$ContentProximity = "Lokacija tečaja";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Prenesi lokalno datoteko z mape main/garbage";
$ThisItemIsNotExportable = "Ta učni objekt trenutno ni SCORM združljiv, zato ga trenutno ni možno izvoziti.";
$MoveCurrentChapter = "Premakni trenuten razdelek";
$GenericScorm = "Generični SCORM";
$UnknownPackageFormat = "Format tega paketa ni bil prepoznan. Preverite, če je paket dejansko veljaven paket.";
$Attempt = "Poskus";
$MoveTheCurrentForum = "Premakni tekoči forum";
$WarningWhenEditingScorm = "Opozorilo! Pri urejanju/popravljanju vsebine učnega objekta lahko pride do spremembe v poročilih o izvajanju te učne poti ali do okvare učnega objekta samega.";
$AdditionalProfileField = "Dodaj polje uporabniškega profila";
$ScormUnknownPackageFormat = "Paket, ki ga poskušate naložiti, je neprepoznane oblike. Preverite, prosim, da je oblika paketa ena izmed podprtih oblik.";
$ScormNotEnoughSpaceInCourseToInstallPackage = "V okviru tečaja ni več dovolj prostora za dekomprimiranje trenutnega paketa.";
$ScormPackageFormatNotScorm = "Paket, ki ga skušate naložiti, ni prepoznane SCORM oblike. Preverite manifest.xml datoteko znotraj ZIP datoteke, ki jo skušate naložiti.";
$HideTocFrame = "Skrij okvir kazala vsebine";
?>