|
7.6.2016 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
C 203/44 |
Articolul 174
(1) Cheltuielile prevăzute în bugetul administrativ cuprind în special:
|
(a) |
costurile administrative; |
|
(b) |
cheltuielile pentru controlul de securitate și protecția sanitară. |
(2) Cheltuielile prevăzute în bugetul pentru cercetări și investiții cuprind în special:
|
(a) |
cheltuielile legate de derularea programului de cercetări al Comunității; |
|
(b) |
eventuala participare la capitalul Agenției și la cheltuielile de investiții ale acesteia; |
|
(c) |
cheltuielile pentru dotarea tehnică a instituțiilor de pregătire; |
|
(d) |
eventuala participare la întreprinderile comune și la anumite operațiuni comune. |