A Juzgado de lo Mercantil no 4 de Madrid (Spanyolország) által 2024. március 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Felicísima kontra Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

(C-218/14. sz. ügy, Iberia Líneas Aéreas de España)

(C/2024/3897)

Az eljárás nyelve: spanyol

A kérdést előterjesztő bíróság

Juzgado de lo Mercantil no 4 de Madrid

Az alapeljárás felei

Felperes: Felicísima

Alperesek: Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

Úgy kell-e értelmezni az Európai Közösség által 1999. december 9-én aláírt és a Közösség nevében a 2001. április 5-i 2001/539/EK tanácsi határozattal (1) jóváhagyott, a nemzetközi légi szállítás egyes szabályainak egységesítéséről szóló, Montrealban 1999. május 28-án kötött egyezmény (kihirdette: 2005. évi VII. tv.) 17. cikkének (2) bekezdését az említett egyezmény 22. cikkének (2) bekezdésével összefüggésben, hogy a feladott vagy fel nem adott „poggyász” kifejezéssel kizárja a kedvtelésből tartott állatokra és hobbiállatokra történő alkalmazását?

---

(1)  A nemzetközi légi szállítás egyes szabályainak egységesítéséről szóló egyezménynek (Montreali Egyezmény) az Európai Közösség részéről történő megkötéséről szóló, 2001. április 5-i 2001/539 tanácsi határozat (HL 2001. L 194., 38. o.; magyar nyelvű különkiadás 7. fejezet, 5. kötet, 491. o.)