The toolbar in the the Mail app uses seems to force a
.soft scrollEdgeEffectStyle, however I can't seem to reproduce this. Even when putting .scrollEdgeEffectStyle(.soft, for: .top) all over my code, a NavigationSplitView seems to force a "classic" toolbar.
Example, top is the mail app, bottom is my swiftUI app: