The bug on this is still unresolved, but it's still receiving a lot of duplicates.
From my personal investigation, Chrome/Chromium has this same issue on Linux. This leads me to believe that if it's not handled in Chromium (at https://issues.chromium.org/issues/361595189 for example), then Opera is going to have to provide its own solution (by patching in some fix).